규칙·문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
연뮤
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
(비어있음)
설정 방법
자주 가는 메뉴
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
일상
전체 카테고리
필터링
제목
내용
제목+내용
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
N
아스날
N
수원삼성
N
클래식음악
N
기독교
N
타로
N
사주
N
운동
취미
재테크
스포츠
고민
사랑
만화/애니
메인컬쳐
서브컬쳐
PC게임
모바일
콘솔
프로게이머
유튜버
나이/지역
직업별
신설 요청
전체
HOT
잡담
정보/소식
팁/자료
기타
댓글없는글
다문화권 초등학교는 가정통신문도 여러나라 언어로 간다는데 왜 그래야함?
33
l
일상
새 글 (W)
1년 전
l
조회
660
l
3
이 글은 1년 전 (2022/9/30) 게시물이에요
아니 ㅋㅋㅋ 우리나라 사람이 미국가면 한국어로 번역해줌? 한국에서 살거면 떠먹여달라하지말고 스스로 한국어를 배워야지 우리나라도 마인드가 좀 이상해 왜 굳이 배려를.. 니네가 한국에서 살아갈라면 한국어 배워~이런 마인드 있어야하는데
3
•••
이런 글은 어떠세요?
남친이랑 매일 하루 20분씩 전화 통화하기 가능 vs 불가능
이슈 · 3명 보는 중
정리글
하이브의 적자담당 회사들 모음
연예 · 10명 보는 중
광고
파워링크
익들아 >> 이거 레전드 운동효과 쩐다 <<
일상 · 5명 보는 중
한국인들 10년간 동남아 여행 트렌드 근황
이슈 · 14명 보는 중
올봄 사랑스러운 1950년대 점박이 드레스의 유행
이슈 · 14명 보는 중
피곤해보이는 장원영
이슈 · 30명 보는 중
광고
파워링크
회사에서 20만원 줄테니까 석가탄신일에 출근 가능한지 물어보면 어떻게 할거야?
일상 · 3명 보는 중
아스트라제네카 맞은애들 어떡해....
일상 · 22명 보는 중
대한민국 딸들은 다 공감할만한 상처
이슈 · 60명 보는 중
정리글
르세라핌 Burn the Bridge 친일 내용 아님
연예 · 8명 보는 중
광고
파워링크
런닝맨의 냉혹한 자막.JPG
이슈 · 23명 보는 중
스타벅스 슈크림라떼 재판매
이슈 · 3명 보는 중
익인1
그러네 이건 좀
1년 전
익인1
누군가는 냉정하게 들릴 수도 있겠지만 쓰니 말이 맞는 듯
1년 전
익인2
그런 집이 한 둘이 아니라 여러 집이면 그렇게 내는 게 훨씬 편하지 않을까 다 못 알아먹고 안내사항 숙지 안 되면 선생님들이 더 힘들어서...?
1년 전
익인5
222 일본사는데 여기도 그럼
1년 전
익인3
배려이긴 한데 저렇게까지 해줘야 되나 싶긴 함. 근데 또 못 알아들었다고 뭐라하면 민원의 소지가 되고... 그 민원은 고스란히 학교로 돌아와서.
1년 전
익인4
못 알아먹고 애 제대로 케어 안 하면 더 귀찮아져서 그래
1년 전
익인6
아이들 문제 관련된거니까 번역해서 보내는 거 나쁘지 않다고 생각함. 부모가 못챙기면 괜히 애가 상처받을 수도 있고 선생님이 두번 일해야할 수도 있고
1년 전
익인7
그사람들 배려해주는게 아니고 학생학습권 보호해주는거임
초등학생때는 학부모가 애 케어해줘야 애가 공부 과제 준비물 행사 등 준비 제대로 할수있어서 어쩔수없음 외국인부모들 배려하자는게 아님
1년 전
익인11
맞아 부모들을 위한 게 아니라 아이들을 위해 그렇게 보내는 거야
1년 전
글쓴이
아니.. 그냥 부모부터 한국어 못하면 한국에 왜 사나 싶은거 한국어 못하면 일상생활 못하는구나하면서 스스로 배워야하는데 우리는 맨날 떠멱여주니 안배우지
1년 전
익인8
물론 아닌집도 많겠지만 보통은 엄마가 집에 있고 아빠가 일하는데 엄마는 타국인이라 그렇게라도 안하면 완전 애가 공부에서 멀어지는 경우가 많다고 하더라 (아빠는 교육에 좀 신경 덜해서) 그래서 그럴지도 모름… 보면 뭐 다문화권 아이들의 대학 진학률도 낮고 한국어도 늦게 뗀다며
1년 전
익인9
그렇게 안해주면 민원 전화 몇개가 올지...ㅠㅠ
1년 전
글쓴이
민원도 못할 언어실력일걸.. 아니 한국 왔음 한국어 배워야지 ㅋㅋㅋㅋ 너무 답답 우리나라도 학교뿐만 아니라 전체적으로 따졌을 때 너무 과한 배려함 우리나라가 외국나가면 한국어만 써야지 난 한국인이니깐! 이러면 다 사람취급도 안할텐데 우리는 넘 착해
1년 전
익인10
나 다문화 초등학교 나왔는데 우리 학교 뒤에가 공장 단지라 외국인 노동자분들이 많아서 외국인 학생들도 많았음 그분들은 말하는 건 잘해도 정식으로 한국어 교육을 받으신 경우는 잘 없어서 글자 읽는 건 미숙하셔... 학부모들이 읽어야 하는 통신문은 번역해서 드리는 게 맞아
1년 전
익인12
나는 미국 사는데 여기 아시안이 엄청 많이 살거든 고딩때 학생 중 아시안 비율이 90프로 정도나 되는 공립이었는데 통신문 영어포함 스페인어 중국어 일본어 한국어 등등으로 나눠줬었어 덕분에 영어 잘 못하는 우리 엄마도 편하고 기분 좋게 읽으셨어 이런 모습보고 나는 역시 선진국이다 싶고 배려에 감사했거든 우리나라도 사람들의 마음에 여유가 생겼으면 좋겠네
1년 전
익인12
초등학교면 특히 더 부모님의 케어가 필요하니까... 결국 손해 보는 건 아이들인데 ㅠㅠ
1년 전
익인17
오 나도 미국에서 학교다녔는데 번역해줌…알고말했으면….
1년 전
익인13
나도 동남아 한국학교 다닐때 현지인 극소수였는데 가정통신문 한국어 현지언어 영어 다 나옴...
1년 전
익인14
어쩔 수 없어 ㅠ 말은 잘하셔도 글 못읽으시는 어머니들 너무 많고 그런 아이들이 준비물 못챙겨오거나 하면 더욱 소외되고 문제가 많아
1년 전
익인15
그럼 다문화권 애들 점점 교육격차나고 혼혈 많은동네 슬럼화되는거 더 빨라짐
1년 전
익인18
222 사실 다문화 2세대 융합을 위해 필요해
1년 전
익인16
학바학이지 미국도 번역해주는 학교 있음
1년 전
익인19
어쩔수없어.. 학교에 다문화 정말 많음 나도 외국어 배우고싶을지경ㅋㅋㅋ
1년 전
익인19
못읽고 안해오는것보다 훨씬 속편하니깐
1년 전
익인20
가정통신문 번역하고 다문화 가정 한국어 학습 지원도 같이 하는 걸로 아는데
1년 전
익인21
쓰니 교사도, 학부모도 아니고 그냥 어디서 주워들은거가지고 글쓰는거같은데 댓글 보고 아~ 그렇구나 하는 마인드를 가졌으면..ㅎ
1년 전
익인22
ㅋㅋㅋ 가정통신문 회수 안 되면 학교가 손해니까? 그리고 생활 언어랑 가정통신문 글자랑은 좀 다르지
1년 전
익인22
단편적인 생각은 넣어둬~
1년 전
익인23
ㅇㅈ
1년 전
익인24
왜 그렇게 하는지 좀만 생각해보면 어느정도 답이 나올텐데
1년 전
익인25
그렇게 해야지
안 그러면 더 안 해
교실상태 완전 엉망진창되고
1년 전
익인26
배려는 해주면 좋은거고 아니면 마는거지 그게 그렇게 아니꼬운 일이야..?
1년 전
글쓴이
우리나라가 외국나가서 한국어만 쓰고 난 한국어만 알아서 몰라 너네가 번역해줘하면 과연해줄까 애초에 타국에서 산다는건 그 나라의 언어를 기본적으로 알아야 한다고 생각 우리나란 너무 과하게 떠먹여준
1년 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
한국이 아니시네요
이런 메뉴는 어떠세요?
익명여행
l
익외거주
카테고리
초록글
1
/ 3
키보드
날짜
조회
일상
다들 사귈때 이렇게 야한짓 하는거 였어….?
379
18:16
39640
9
일상
사람들은 남한테 관심없다는 말 다 구라임ㅋㅋ
269
9:56
31831
10
KIA
/
OnAir
❤️오늘 양햄이 퀄스해준다는데 안타 홈런 쳐주세요 탕탕탕💛 5/25..
4516
13:11
22704
0
한화
/
OnAir
득지 현진이한테 득지 확실히 해라 240525 달글 득지
5459
16:35
18068
1
롯데
🌺 0525 달글!! 진욱아 잘해봐라✊🏻 (입 삐쭉 금지) 🌺
4454
15:51
18709
0
야구
/
알림/결과
2024.05.25 현재 팀 순위
139
20:55
7734
0
삼성
/
OnAir
🦁 오늘도 불빠따 챙겨왔지? 시원한 득점 해주기~ 5/25 달글 �..
3503
16:22
14413
0
일상
울아빠 한달에 천오백 버는데 직업 뭐게??
139
18:46
14049
1
이성 사랑방
/
연애중
오늘 데이트가는 옷 어때?ㅠㅜ
79
10:09
31806
0
두산
/
OnAir
🐻 ☝️원팀정신이 승패를 좌우한다☝️ 🐻 240525 달글💙
1928
13:21
10925
0
SSG
🚀 이겨라. ❤️ | 0525 달글
834
16:50
12365
0
NC
/
OnAir
💚거침없이 가자🍀THE ROAD TO GREATNESS💙240525..
1865
13:51
9195
0
촉
타로
142
16:37
1027
0
LG
/
OnAir
👯♂️❤️ 오늘 이기면 5위 탈출‼️ 엘트야 올라가자 🙏 | 240..
609
13:07
7441
0
키움
/
OnAir
🌹💖 24.05.25 vs KT 위즈 인범이 3연승? 당장 추진하..
660
16:09
6064
0
아 일해야되는데
23:01
1
0
진용진 새로 올라온 간호사 영상 보는데 대병 다닐 때 생각났어
23:01
1
0
지방사는데 서울 지하철 임산부석 앉아서 타고옴..
23:00
9
0
먹방 괜히봤나
23:00
2
0
아빠 진짜 너무나 st임
23:00
7
0
아, 헬스장에서 검지 부러진듯
1
23:00
7
0
갑자기 꿀 얼린거 먹고싶어서
23:00
6
0
학교축제 혼자보는거 에바야.?
5
23:00
12
0
실내화가 인사하면?
2
23:00
13
0
치킨 스테이크라는데
2
23:00
9
0
혐주의 이거 모낭염같지..?
3
23:00
12
0
33살인데 잘생긴 모쏠이 있을 줄이야.......
4
22:59
24
0
이성 사랑방
새사람 만나면 본인도 잊을텐데 왜 사귀냐고 헤어지자더라
22:59
8
0
얘들아 나 진짜 스트레스 받아서 미쳐버릴 뻔했는데 일어나마자 시켜먹을 ..
3
22:59
9
0
내가 쓴글 어케 봐?
2
22:59
5
0
이게 신고가 돼?
22:59
10
0
다들 오늘 나쁜 생각한거 있니?
2
22:59
8
0
고객센터 상담원 통화품질 관리하는 직업
1
22:59
6
0
이게 왜 오글거리는 말이야? 설명 좀
5
22:59
20
0
할아버지도 중풍으로 돌아가시고 아버지도 지금 투병중이신데
1
22:59
14
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
다음
검색
새 글 (W)
iChart 음원차트 통합순위 🏆
더보기
1
aespa - Supernova
2
지코 (ZICO) - SPOT! (feat. JENNIE)
3
IVE (아이브) - 해야 (HEYA)
4
NewJeans - How Sweet
5
QWER - 고민중독
6
아일릿(ILLIT) - Magnetic
7
(여자)아이들 - 나는 아픈 건 딱 질색이니까
전체 인기글
l
안내
5/25 22:58 ~ 5/25 23:00 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
연예
핫플
홍승한 경희대 목격담 이거인듯
40
2
연예
핫플
정보/소식
아일릿 악플 때문에 힘들다
110
3
이슈
촬영중 태도논란 일어났던 신인연기자.. 대기실 태도까지 논란
6
4
이슈
제철과일 잘 쓴다는 카페 디저트 근황.jpg
10
5
연예
승한 옆에 연습생들 아님
4
6
일상
내가 잘먹는데도 마른이유
15
7
이슈
대한민국 아동 포르노 스너프 비디오 사건인데 사람들이 잘 모르는 충격적인 사건
26
8
연예
핫플
정보/소식
아일릿, "뉴진스짝퉁" "가창력논란" 악플에 고통(아는형님)
38
9
이슈
어느 안경사가 절대로 콘텍트렌즈 안 쓰는 이유
10
10
이슈
차 긁어놓고 커서 꼭 갚는다는 수현이
38
11
연예
승한 진짜 바이럴이면 대성공이네
8
12
이슈
아이 친구 아빠때문에 만나기가 꺼려져요
3
13
이슈
블라인드 맞선 보고 약혼한 뒤에 서로 얼굴 공개하고 결혼하는 프로그램에 출연했는데 내 상대가 차은우에서..
5
14
이슈
요즘 20-30대는 거의 안한다는 모임.jpg
26
15
이슈
강형욱 사태 미리 예언했던 민희진 대표
41
16
일상
나 지금 제일 친해진 동기랑 진짜 어이없게 친해졌어..ㅋㅋ
3
17
이슈
허리라인이 예쁘다는 단발 하니.gif
9
18
일상
수도권 소재 공겹익인데 학벌이 진짜 넘사긴함
8
19
이슈
후쿠오카 상류층 집....jpg
31
20
일상
어제 52.8키로 였는데 오늘 엽닭+베이글 먹었다고
5
1 ~ 10위
11 ~ 20위
일상 인기글
l
안내
5/25 22:58 ~ 5/25 23:00 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
내가 잘먹는데도 마른이유
15
1
2
나 지금 제일 친해진 동기랑 진짜 어이없게 친해졌어..ㅋㅋ
3
1
3
수도권 소재 공겹익인데 학벌이 진짜 넘사긴함
8
2
4
어제 52.8키로 였는데 오늘 엽닭+베이글 먹었다고
5
1
5
코안에서 안나오던 피딱지 드뎌제거 (사진더러븜주의)
3
6
20대후반인데 진짜 내환경 대학교 노는풀이 중요하다고 느낀다 어릴때 연애경험도 그렇고
1
1
7
이 샌들 살지 말지 추천해줘🙇♀️🩷
10
5
8
다들피클플러스 왜 안쓰는거야?
10
2
9
강형욱 디스패치 새로 뜬거 봐봐
10
베리시 이거 좋음??
5
11
누나 티비 좀 보면 안될까?
10
7
12
💙이쁜이들 코디 봐주라!💙
7
13
명문대 간 익들 이 말 진짜 공감함?
9
14
이태원 쓰리룸 사는데 월세 150 넘는데 에바지?
2
15
남중 교사인데 너무 힘들다.....
1
16
니들이 생각하는 평균 중산층 기준?특징?이 뭐임??
19
2
17
윗가슴이 없으면 어떤 디자인의 브라 사야 돼..?ㅜㅜ
4
6
18
부모님이 지도교수님 찾아가려고 하셨대 아
1
19
다들 운전면허 기능 ,도로주행 몇번만 붙었어?
5
20
좋아하는 외모 취향 뭐야?!
2
1 ~ 10위
11 ~ 20위