일본에서 컵라면인줄 알았는데 사기당했다

ㄹㅇ... 

 

 

 

 

인터넷에서 이거 개맛있다고 해서 샀는데 

아무리 봐도 없는거야 

그래서 한자를 자세히 봤거든?? 

 

참고로 나 일본어 1도 몰라 

 

 

개똑같지않아??? 

그래서 패키지가 사람이니까 

홍보 모델이 바뀐건가? 하고 그냥 샀는데 

 

밥이었음 

컵밥... 무슨 짬뽕죽같은걸 아오 

ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인1]

아저씨 표정도 상당히 허망해보여

[익인3]

아 ㅜㅜㅜ 위에는 라멘.. 아래는 밥이라고 적혀있네

[글쓴이]

아진짜??????? 하...... 옆에 신 어쩌구가 밥이야??

[익인4]

일본어 모르면 헷갈리긴하겠다... 일본 사는 나도 옛날에 으잉했음ㅋㅋㅋ ラーメン가 라면 タンメシ가 밥류

[글쓴이]

그래도 맛은 있어...

[글쓴이]

쓰나 혹시 패키지 똑같은지 알아??? 맛은 있네 ^^...

[익인4]

저거 아예 밥인듯!

[글쓴이]

와... 허망하다 허망해... 더 알아보고 살걸... 무슨 일본라면 top 20 이런거라구 해섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인4]

근데 다시보니까 위에 사진자체도 애초에 컵라면이 아니었네?ㅋㅋㅋㅋㅋ 그냥 컵라면이라고 생각해보렸나봐 쓰니가

[글쓴이]

아진짜??? 인터넷에 돌아다니는 사진이거등ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오른쪽이 맛있는 라면이라고... 하... 이마짚... 고마웤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인4]

아니잠시만ㅋㅋㅋㅋㅋ나도 완전 잘 못 봤다 위에는 라면이 맞고 밑에는 밥! 이름자체는 蒙古タンメシ인데 밥/라면이 따로 있는듯

[익인4]

내 지금까지의 댓글은 다 잊어줘~~~

[글쓴이]

ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앜ㅋㅋ 고마워!!! 난 까막눈쓰,, ㅎㅡㅎ

[익인5]

쓰니가 산게 저제품의 오리지날이고
그게 인기 끌어서 그 맛으로 라면으로 나온게 첫사진의 왼쪽 제품 같음

[글쓴이]

?_?!!! 끊임없이 새로운 사실...
그니까 이게 인기가 많아져서 라멘으로 나온것인가...?!!!

[익인5]

https://m.smartstore.naver.com/gojpl/products/7339658045?NaPm=ct%3Dlas98om8%7Cci%3Dafc2f974a6d68ac9d71351e6223993779505b42b%7Ctr%3Dsls%7Csn%3D6614344%7Chk%3D509ae953979e825edafb2d0c6d129b6a2ad24e42

[글쓴이]

와 이거 지금 240엔인가? 2400원인데 한쿡 왜케 비싸 내일 또 먹어야지

[익인5]

엔저땜에 수출품 달러 측정액 엄청 높였단 소리 들었는데
그거때문에 더 비싸진듯

[글쓴이]

5에게
; 와; 똑똑스;

[익인5]

https://m.blog.naver.com/botong_life/221997906765

이거 보면 될듯?

리멘집이 원조고 컵밥이 번외제품이네

[익인6]

헐 이거 맛있던데 난 ㅋㅋㅋㅋ 일본 라멘 다 별로였는데 이거 먹고 ㄱㅊ아짐 안에 무슨 액상스프?? 이거 빼고 먹으면 더 맛잇음…

[글쓴이]

앜ㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 먹고있는 죽도 맛있어!!! 액상스프가 매운맛 아니여??? 난 지금도 괜차너

[익인6]

그 특유의 냄새가 벌로여섴ㅋㅋㅋㅋ 빼고 먹엇더니 구냥 짬뽕죽느낌??? 입 맞았다니 다행이닼ㅋㅋㅋ

[익인7]

파파고로 사진찍으면 일본어 번역 가능한데 ㅠㅠㅠㅠ

[글쓴이]

아우 난... 생각이 짧았다.. 지금부터라두 ^^... 써볼게 후!!

[익인8]

아쟈씨 전혀 즐거워보이지않는걸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

날 속였기 때무네!!!!!!!!!!!!!!

[글쓴이]

난 홍보모델이 바뀐줄알았엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인9]

辛旨飯 에서 마지막 메시(飯,밥 반)가 밥이야..ㅠㅠㅠ

[글쓴이]

^^... 밥이란 한자를... 잊을 수 없을거같아...

[익인9]

실패에서..이렇게 배웁니다....ㅠㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠ

[글쓴이]

파파고 ㅇㅈ 밥 ㅇㅈ 이제 ㅇㅈ

[익인10]

진짜 신맛이야?

[익인9]

매울 신이야 번역이 애매하네ㅋㅋㅋㅋㅋ매운 맛!

[익인10]

아놔.... 머쓱 ..... 증말 신맛 뭐냐 혼날래

[글쓴이]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인13]

이 댓글 왜케 웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인10]

앜ㅋㅋㅋ 왜케 웃기지.. 그애서 먹어써?

[글쓴이]

배고파서... 먹었어... 지금 저녁먹거등...

[익인10]

다른거 소세지도 사와서 먹쟈

[익인11]

잘 찾아봐야돼 진짜 나도 예전에 잇푸도두부컵? 그거 골랐거든 ㅠㅠ

[익인12]

ㅋㅋㅋㅋ 맨왼쪽 한자가 밥...
근데 읽을줄 알아도 사실 사진만 보고 사서 그런적 많음.... 일본꺼 너무 정신없게 적혀있어서...

[글쓴이]

왜케 똑똑해... 익인이들...

[익인14]

나 저거 일본에서 자주 먹었었는데 밥 버전이랑 면 버전 두개 있었어!!왼쪽은 라멘 맞아!! 젼맛탱

[익인14]

나는 라멘만 사먹었었눈데 어떤애는 껍데기는 비슷한데 라죽..? 같은거 먹길래 뭐지??? 했는데 밥버전도 있더라 ㅎ

[글쓴이]

그니께...... 그것이 나여... 그치만 라멘이 더 맛있을듯...

[익인15]

일본어 모르면 헷갈릴만 하겠네...

[익인15]

아저씨 사진빼고 밥인지 면인지 구분가게 커다란 이미지 넣었으면 좋을듯

[글쓴이]

둘이 같은 사라ㅏㅁㅇ이야?? 귀여워

[익인16]

맛이라도 있어서 그래도 다행이네..

[글쓴이]

하잇......