미국에서 대디가 성적인 은어잖아

마미도 똑같아..????

[익인1]

슈가대디 얘기하는거 아냐 .? 아빠가 왜

[글쓴이]

수가대디도 그 맥락에서 나온거기는 한데 그거랑 약간 다르게 대디가 약간 우리나라로 치면 오빠같은? 오빠랑 비슷한데 그거보단 좀 더 지배적인 느낌의 은어로 많이 사용되거든

[익인2]

헐 그러고보니 나 팝송들으면
절반은 대디대디 이럼

[글쓴이]

마자 좀 허세힙합들으면 여자들한데 내가 니 대디가 될거야 하는 가사도 많음ㅋㅋㅋㅋ

[익인3]

근데 와 하필 대디일까

[익인4]

주로 나이가 아빠뻘인 사람이 여대생들 학비 대줘서..?

[익인5]

마마도 그런 뉘앙스로 쓰면 그런 의미되지 않나?

[익인6]

마미도 그렇게 써

[글쓴이]

마미도 대디랑 똑같이 쓰는구나....고마웟

[익인7]

ㅇㅇ 근데 daddy 보다는 약함. 대부분 남자가 여자를 Mommy 라고 부르는것보다 한국인들이 장난식으로 이쁘면 다 언니라고 부르는 것처럼 여자들이 이쁘거나 핫한언니들 mommy 라고 하는게 더 흔함 ㅋㅋ 근데 조금은 섹슈얼한건 맞음. 대디보다는 약하지만

[글쓴이]

ㅇㅎㅇㅎ!! 완전 이해됨 감사링🥰🥰

[익인8]

익아 나 회화 관련해서 하나만 물어봐두 돼?

[익인7]

ㅇㅇㅇ

[익인8]

아니 식당이나 카페에 주문 다 했어? 또 시킬 거 있어? 라고 물을 때 아님 샐러드 집 가서 소스 뿌려주는데 멈추라고 할 때(충분하다고 할 때) that's it 보통 이렇게 해??? 저번에 누가 이건 너무 는 거라고 해서ㅜㅜ

[익인7]

음 thats it 하고 뒤에 땡큐 붙여주면 괜찮아. “That’s it. Thank you so much” “That’s enough. Thank you” “Perfect, thank you”

[익인8]

7에게
헉 너무 고마워! 혹시 다른 것도 더 물어봐도 될까 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 흑흑 미국 문화랑 회화 관련해서리...ㅠㅠ

[익인7]

8에게
구래구래

[익인8]

7에게
보통 사람 만날 때 하이 하와유 하면 굿 아니면 굿 하와유 하잖아
근데 매점에서 직원이 멀리서 다른 고객 응대하다가 내가 들어오니까 하이 데어 하와유 이랬는데 걍 하이 하면 됨? 아님 굿? 아님 하와유까지 같이?ㅠㅠ 걍 우리나라처럼 대답 안 해도 돼? ㅠㅠ

그리고 아이홉 가서 브런치 먹고 급하게 자리 떠야 되는데 아무도 안 오길래(아예 주방에만 사람 있고 홀에 없드라) 걍 빌 안에 현금 넣고 나왔는데 그래도 불안해서 그 식당 제일 앞에 막 몇 명이냐고 물어보고 서버 따라가라고 말해주는 사람한테 저기 있다고 했는데 별 신경도 안 쓰고 끄덕이던데 이건 뭐임...? 문화가 어캐 되는지 모르겠어 현금은 ㅠㅠ

[익인7]

8에게
직원이 하이 데어 하는건 그냥 해야하니까 하는 응대 같은 거라서 ㅋㅋㅋ 그냥 “Good thank you” 하고 할거 하면 돼 ㅋㅋ 그 이후에 따로 다가와서 “are you looking for anything specific?” 같은거 물어보면 익인 상황 따라서 대답하면 되고ㅇㅇ

음 아이홉 같은 경우는 그냥 extremely under staffed (thus busy af probably) 경우였던거 같은데, 다음번에 얼른 나가야 하는데 서버가 없으면 그 안내직원 한테 가서 지금 나 빨리 가야하니까 지금 당장 페이 하겠다 하면 either they’ll help you with the pay or get your server to you. Just gotta let them know you bout to walk out that door asap

[익인7]

7에게
Oh oh orrr if you already know you have to bust out that door before even ordering your food, while the server is taking your order, let them know that you want the check asap cuz you have to eat quick and leave quick. I did that once and they literally just gave me my check mids of me eating. And cuz you said that, server will probably have their eye on you

[익인8]

7에게
꺄아아아아악 너무 고마워!!! 지우지 말아주ㅜㅠㅠㅠ 집 가서 다시 확인해보고 싶아

[익인7]

8에게
구래구래 궁금한거 더 있으면 물어봐~

[익인9]

외국에서 오해 안받으려면 파더라고 해야하나

[익인21]

그냥 dad

[익인10]

헐 그래? 아빠한테 대디라고 많이 불렀는데

[익인11]

대디도 그렇고 마미도 그럼

[익인11]

우리나라로 따지면 주인님 약간 이런느낌임

[익인13]

엥진짜?? 나 몰랐다… 데디 엄청 썼는데…. 마이 데디….

[익인7]

아빠한테는 그냥 Dad ㄱㄱ. 어린 애기들이 daddy 하는건 ㄱㅊ은데 한 중고등학생 넘어가면 좀 이상함

[익인14]

아니... 그 대디라는 게 성적인 의미가 강한 이유는 성적 용어 자체가 대디라서 그럼 솔직히 멀쩡한 문맥에서 정말 아빠를 부르는 호칭으로 대디를 쓰는 건 ㄱㅊ음...... 근데 일단 대디자체가 애기들이 더 많이 쓰는 거라서 그 용어로 쓰이는 거임

[익인15]

헐 유명 가수 제목 그거 아냐?? 우리나라 가수

[익인16]

아니 아빠를 아빠라 못부르고 홍길동이야??

[익인14]

ㅇㄷ 봐봐 아빠를 아빠라고 불러도 돼 ㅋㅋㅋㅋ 근데 문맥에 따라서 다르다는 거...! 약간 우리나라 고추처럼?

[익인16]

평범한 단어를 성적인은어로 쓴다는게 놀랍다 새로 만들면 그게 더 눈에 띄겠지만 와...

[익인14]

한국도 까놓고 보면 비슷하긴 할걸? ㅠ 근데 보통 다 큰 애들은 그냥 dad이라고 하지 daddy라고는 보통 잘 안 해서...... 그게 성적이다라고 판단할 정도의 애들은 그렇게 안 불러서 은어라고 생각하는 거야 ㅋㅋㅋ 좀 조심하면 좋디 ㅜㅜ

[익인17]

마미 대디 둘다 그렇지않나…

[익인17]

외국팬픽보면ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅋ

[익인18]

맞음

[익인19]

몰랐음…

[익인20]

파파
마마
하하
치치

[익인23]

핫한 영상이나 사진에 댓글단거 보면 대디 마미 둘 다 있더랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인24]

mama, milf 이런거 씀

[익인27]

Sorry mommy? Mommy? Sorry mommy?
이거 성적인 드립으로 쓰도랑

[익인28]

yummy mommy

[익인29]

헤이마마도 그런 뜻일걸

[익인30]

나 미드 덕훈데 한국에도 예를 들어서 아가씨 이런 성적인 의미로 많이 쓰이는 호칭이 있긴 하지만 그냥 단어 의미 그대로 쓰이는 경우도 많잖아 근데 미드 보면 daddy라는 단어는 애기들 말고 성인이 쓰는 경우에는 진짜 거의 백퍼센트 그런 의미로만 쓰이더라.. 관련 드립도 되게 자주 나오고