대답해주다, 맞장구치다? 이걸 영어로 뭐라하지

우리 셋이서 만났어서 같이 대화하는데 나는 최소한 대답해주고 반응 해줬는데 옆에 애는 계속 뚱하게 있었다 라고 할려고할때 뭐라고해야하지..?

[행1]

Three of us were having a conversation. I was showing and responding to others that I'm listening, but the one next to me weren't at all.

[글쓴행]

딱히 맞장구치다 라는 단어는 없구나 넘나 고마워!!

[행1]

맞장구치다가 동의를 말하는거면 agree 나 chime in 쓸 수 있는데 쓰니가 적어놓은게 뭔가 '상대의 의견에 동의한다'보다는 리액션에 가깝다고 생각해서 저렇게 적었엉

[글쓴행]

아하 고마워정말 ㅠㅠㅠ영어는해도해도끝이없다

[행1]

인정....