물이 똑똑 떨어지는걸 뭐.. 보타보타 혹은 보타리 이렇게 말한다는데 근데 말할때 미즈가 보타리토 오치타 이런식으로 쓰이는걸꺼아냐? 그럼 만약 소설에서 (물이) 뚝.. 뚝.. 이런 소리는 어떠케 번역하지 보타리.. 보타리.. 이렇게 할순 업자나 ㅠ
| 이 글은 2년 전 (2023/2/19) 게시물이에요 |
|
물이 똑똑 떨어지는걸 뭐.. 보타보타 혹은 보타리 이렇게 말한다는데 근데 말할때 미즈가 보타리토 오치타 이런식으로 쓰이는걸꺼아냐? 그럼 만약 소설에서 (물이) 뚝.. 뚝.. 이런 소리는 어떠케 번역하지 보타리.. 보타리.. 이렇게 할순 업자나 ㅠ
|