유학생인데 영어 잘할려고 죽으라고 노력했더니 이제 원어민 소리 듣는다

원래도 영어 잘했어 토익 985 토플 109  

근데 그래도 어쨌든 원어민만큼은 못했지 그래서 어딜가나 원어민이냐는 질문 들을려고 유학 온 6개월동안 죽어라 노력함  

지금은 다들 원어민인 줄 알아

[익인1]

부렵따흑

[글쓴이]

익인이도 할 수 있어

[익인2]

발음 교정하기 힘들었을텐데 진짜 열심히 했나보다... 멋있어!!

[글쓴이]

헉 아니! 발음은 원래도 원어민 같았어,, 자랑은 아니지만 한국에선 다들 어릴 때 살다왔는 줄 알았어!
근데 유학 오니까 아무래도 써야 할 단어의 범위가 더 문제더라고.... 특히 slang... 너무 고생했어..ㅠㅠ 원어민 표현 익힌다구

[익인3]

나도 유학생인데 성인되고 와서 느는게 더딘 것 같아ㅠㅠ 어떻게 공부했어?! 나는 그냥 최대한 친구 많이 만드는 방향으로 가고있는데 구체적인 방법 알려줄 수 잇오?? 6개월만에 그정도면 진짜진짜 대단하다!!

[익인3]

아그리고 발음은 어떻게 원어민 같았어??

[글쓴이]

나는 음... 약간 언어적 감각이 엄청 좋은 편이야!! 대학 유학 오기 전엔 한 번도 외국 안 나가봤어 심지어 여행도 ㅎㅎ...
영어 말고 타언어도 발음 원어민이라고 많이 들어!

나는 일단 집에서 유튜브 많이 보고 좋아하는 배우 딱 한 명 정해서 그 드라마만 계속 보면서 쉐도잉했어 발음보다는 그 말할 때 강약조절 배울려고 봤어!! 슬랭 같은 거는 진짜 맨날 가지고 다니면서 외웠어
그 날 배운 슬랭 같은 건 그 날 친구들이랑 말하면서 쓸려구 해 말도 많이하려고 하고!! 난 영어로 한국어 가르쳐주기 다른 친구한테 해주기도 했는데 이것도 도움 많이된 거 같아 ㅋㅋㅋ

[익인3]

매일매일 쉐도잉 한거야? 하루에 몇 시간정도 했어???

[글쓴이]

음... 많이 하진 못했어 대학 공부도 해야하니까 한 1-2시간?? 그래도 맨날 하려고 했어
6개월이니까 대략 200시간 정도 총 했겠다

[익인4]

혹시 어떻게 공부했는지 알려줄 수 있을까? 나는 그냥 저냥 하는 상태에서 대학왔는데 언어 실력이 안느는거 같아서 고민이야.. 도와줄 수 있을까

[글쓴이]

윗댓!!

[익인4]

혹시 단어나 문법같은건 어떻게 외웠어??

[글쓴이]

엇... 나 어릴 때부터 영어해서 문법은 배운 적이 없어 그냥 한국어처럼 배웠어 한국어랑 같은 시기에 배웠거든
단어는 영영풀이로 외워!!

[익인4]

문장을 습득한다는 뜻이지?

[글쓴이]

4에게
음... 같은 의미인가? 아닌 거 같아 그냥 단어 뜻을 영어로 외우는 거야 예를 들어서 뭐 friend라는 단어를 외우면 한국어로 친구 이렇게 외울 수 있지만 영어로 buddy mate companion 뭐 이런 식으로

[익인4]

글쓴이에게
아ㅏㅏㅏ 나는 그 예문을 함께 외운다는건줄 알았어 나도 너처럼 해봐야겠다 ㅠ 고마워