초딩때 왔는데 그때 수학 선생님이 출산하러가서 애들이 마지막 수업 전에 화이트 보드에 막 짧게 쓰는데 다들 i’ll miss you라고 도배를 해둔거야. 당시에 나한테 miss=잊어버리다 이거여서 저걸 그대로 직역해서 “선생님 잊어버릴거에요” 이게 된거야ㅋㅋㅋㅋ 그래서 나 혼자 I’ll not miss you 이렇게 적었는데 당시에 나 도와주던 친구가 기겁 하더니 이게 무슨 말이냐고 이러면서 뜻 알려줌ㅋㅋㅋㅋㅋ