와 폭싹 속았수다<< 무슨 뜻인지 다들 알았어?

1년 전l조회 1655

이 글은 1년 전 (2025/3/07) 게시물이에요

난 사기극 속았다는 내용인줄 알았는데

제주 방언으로 정말 고생하셨습니다 라는 뜻이래…

	익인1 수고하셨다는 건가 1년 전 글쓴이 마자 1년 전
	익인2 제주 방언이다~ 라고는 들었는데 무슨 뜻인지는 모르게따ㅠㅠ 폭싹 늙어버렸다...? 먼뜻이야? 1년 전 글쓴이 아니 전혀 다름ㅋㅋㅋㅋㅋ정말 고생하셨습니다 이뜻이래..충격 1년 전 익인2 헐대박이당 완전신기햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1년 전
	익인3 나 제주출신이라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 엄청 고생하셨어용~ 1년 전 글쓴이 제주 방언 진짜 신기하요.. 1년 전
	익인4 왘ㅋ신기 1년 전 글쓴이 나도 드라마보고 뜻 찾아봤다… 1년 전
	익인5 태어나고 살아가느라 고생하셨습니다 요런건가 😭 1년 전 글쓴이 헐 맞는듯ㅠㅠ 1년 전
	익인6 제주 방언 난이도 극상임…외계어야 그냥 1년 전 익인6 놀멍 놀멍 봅서>천천히 보세요 ㅋㅋㅋㅋ 1년 전 익인6 왕 방 갑서>와서 보고 가세요ㅋㅋㅋ 1년 전
	익인7 수고하셨습니다 아니야? 1년 전 글쓴이 ㅁㅈ 그런뜻! 1년 전
	익인8 우왘ㅋㅋㅋㅋ 1년 전
	익인9 엄청 속앗다는줄 1년 전 익인10 222222222 1년 전
	익인11 기가 막힐 정도로 어이없이 속았다는 뜻인줄 1년 전
	익인12 폭싹 망해버릴정도로 크게 속았다는 뜻일줄 알았는데 생각치도 못한 의미였네 1년 전
	삭제한 댓글 (본인이 직접 삭제한 댓글입니다) 1년 전 글쓴이 오 제주사람들은 요즘 사투리 잘 안써? 1년 전 삭제한 댓글 (본인이 직접 삭제한 댓글입니다) 1년 전 글쓴이 오호 글쿠나 1년 전
	익인14 속았수다는 방언이고 폭싹은 표준어인줄 알고 폭싹 늙었다 이런식으로 추측했는뎈ㅋㅋㅋㅋ 1년 전
	익인15 고생했습니다~ 제주도 투어 때 배웠엌ㅋㅋㅋㅋ 1년 전 익인16 22222나도 ㅋㅋㅋㅋ 그 나룻배였나? 거기서 배워소 알아 1년 전
	익인17 오 1년 전
	익인18 나도 오늘 라디오 주연 배우 나와서 라디오 에서 알려줘서 알게됨 1년 전 익인8 여기 연옌 이름 금지! 1년 전
	익인19 예전부터 방송에 많이 나왔어서 알고 있었어 1년 전
	익인21 완전 속았다 인줄 1년 전
	익인22 와 완전 속았수다 이뜻인줄 1년 전
	익인24 당연히 완전 속았다라고 이해해서 찾아볼 생각도 안했는데 전혀 다른뜻이었네 와 쓰니고맙 1년 전
	익인25 와 나도 완전 속앗네 이런뜻인줄 ㅋㅋㅋ 1년 전
	익인26 나 아빠가 제주도 사람이라 명절때 제주도 가는데 제주도에선 감자를 고구마라하고 고구마를 감자라하드라 헷갈려죽는줄알앗엉 1년 전 글쓴이 우와… 1년 전 익인29 감자는 지슬 고구마는 감자 1년 전
	익인27 속아수다는 제주에서도 잘 안쓰긴 해 1년 전
	익인28 제주사람이라 바로 알아먹음 1년 전
	익인30 삼촌들이랑 할망들 아니면 거의 안쓰지 않나? 제주도사람이라면 알아듣긴 하지만 🤔 1년 전
	익인31 제주도 놀러갔는데 배 모는(?) 아저씨가 알려주더라ㅋㅋㅋㅋ 1년 전
	익인32 약간 수고하셧슴다 수고하슴다 수곻수다 소곻수다 속앗수다 일케된건가 1년 전 글쓴이 ㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋ아놬 1년 전