해외 사는데 딱봐도 한국인으로 보이는 사람들이 영어로 길 물어보길래 혹시 아닐까봐 영어로 답했거든. 근데 파파고에 다시 말해달라길래 그냥 한국어로 말하니까 엄청 놀라면서 한국어를 어떻게 이렇게 잘하냐고 ㅠㅠㅠㅠ
내가 그냥 열심히 배웠다고 했더니 언어에 소질있대. 장난으로 대답한건데 진짜 한국어 잘하는 외국인으로 본것 같아서 웃기고 그렇게 한국인 아닌것처럼 생겼나 싶었어.
| 이 글은 9개월 전 (2025/6/22) 게시물이에요 |
|
해외 사는데 딱봐도 한국인으로 보이는 사람들이 영어로 길 물어보길래 혹시 아닐까봐 영어로 답했거든. 근데 파파고에 다시 말해달라길래 그냥 한국어로 말하니까 엄청 놀라면서 한국어를 어떻게 이렇게 잘하냐고 ㅠㅠㅠㅠ 내가 그냥 열심히 배웠다고 했더니 언어에 소질있대. 장난으로 대답한건데 진짜 한국어 잘하는 외국인으로 본것 같아서 웃기고 그렇게 한국인 아닌것처럼 생겼나 싶었어. |