나 일본어에 띄어쓰기 없는거 처음 알았어..... 걔네는 그럼 긴글 어케 적어?

적당히 줄바꿈해서 영원히 스크롤만 늘리게 글을 쓰는건가....

[익인1]

마침표는 있자너

[익인2]

트위터 봄?ㅋㅋㅋㅋ나도 보고왔는데

[익인3]

띄어쓰기 없는 대신 그 문장부호 간격이 엄청 크던데

[익인4]

한자사용

[익인5]

음 조사나 어미..?

[익인6]

긴글도 띄어쓰기 없이 걍 쓰는 거지 뭐 걔들은 애초에 띄어쓰기 없었어서 잘 읽음 일본은 아직도 가로쓰기가 아니라 세로쓰기 많이 사용하기도 하고

[익인8]

띄어쓰기만 없는거지 문장부호는 잘 살아있어

[익인9]

중국어에도 없어! 우리나라도 옛날에 없었음

[익인10]

우리도 어미나 조사로 뜻 구분하듯이
띄어쓰기 없어도 ㄱㅊ을걸

[익인11]

배워보니까 한자랑 히라가나 카타카나 섞어써서 생각보가 술술 읽히더라고 예전엔 나도 쓰니처럼 생각했음ㅋㅋㅋ

[익인12]

명사는 거의 한자라 생각보다 명사 조사 구분돼서 읽힘

[익인12]

하지만 아카짱들이 쓴 히라가나 줄줄 문장은 읽기 어렵더라.........

[익인13]

と て 뭐 이런 조사로 읽혀지긴해 ㅋㅋㅋㅋㅋ 일본어 하다보면 한자 가타카나 히라가나 다 혼용해서 쓰니까 읽어지긴 함 !

[익인14]

약간this느낌으로read한다고think해

[익인15]

명사는 한자가 많고 조사는 히라가나 서술어는 한자+히라가나 조합이라 익숙해지면 띄어쓰기 없는게 불편하진 않아.. 다만 어린애들이 히라가나로 줄줄이 써놓은건 진짜 읽기 힘들고