일본에서 예쁘다가 카와이로 많이 쓰이잖아

키레이는 풍경? 사물?보고 말한다고 하던데

그럼 키레이계랑 카와이계는 왜 나누는거야?? 궁금

	익인1 키레이도 많이 쓰던데 아닌가? 1시간 전 글쓴이 외모적으로 이쁘다는 비진을 많이 쓴다고 알고 있는데 아닌가?? 1시간 전 익인1 나도 궁금해서 인티에 검색해봤는데 밑댓처럼 분위기에 따라 나누는 것 같음 카와이는 많이 쓴대 1시간 전 글쓴이 아하 글쿠나 1시간 전
	익인2 그러게 약간 예쁘다 아름답다 나누는 느낌일까 1시간 전 글쓴이 아아~ 그럼 분위기차이?라고 생각하면 되나 1시간 전
	익인3 키레이는 진짜 아름다울 때 쓴다고 들음 예쁘다~~ - 카와이 진짜 미인이세요 - 키레이 1시간 전
	익인4 캐릭터/사람/동물 ← 카와이-!!! 풍경/말씨/소리/피부 ← 키래에-!! 1시간 전
	익인5 아이돌느낌 카와이 뭔가 고급지고 배우느낌? 키레이 느낌 1시간 전 익인6 2 카와이는 애초에 귀엽다는 뜻이고, 키레이는 예쁘다 아름답다라 뜻이 다름; 일본어 사전만 돌려도 나오는거 일본어 알못천지라 당황스럽네 1시간 전 익인9 엥 뭔솔 카와이도 예쁘다는 뜻으로 쓰지 늬앙스가 다른거고 물어볼만한 질문 아님? 1시간 전 익인6 카와이는 걍 감탄사마냥 남발도 잘하는데 키레이는 진짜 예쁜거 아니면 잘 안써ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우리나라도 못난이인형도 헐 귀여워 하는거마냥 쟤네도 똑같은거임 1시간 전 익인9 1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요 53분 전
	익인7 카와이는 예쁘장/귀여움 이런 느낌이고 키레이는 아름답다인데 우리나라도 걍 예쁜 사람한테 아름답다고는 잘 안하고 엄청나게 특출난 경우만 아름답다는 말 나오잖음 1시간 전
	익인8 큐티 계열 미녀한테는 카와이 쿨 섹시 계열 미녀한테는 키레이 많이 씀! 쿨 섹시인데 개미녀!는 아닌데 예쁘장한 사람도 키레이 라고 많이 해서 무조건 키레이가 더 우월하게 예쁘다 이런건 아님 1시간 전 글쓴이 아하 뭐 하나만 더 물어봐도 되나 일본인은 키레이보다 카와이를 더 좋아한다는데 이유가 있어? 궁금.. 1시간 전 익인8 애초에 일본이란 나라가 귀여운 거에 미쳐있어서 키레이! 라고 하면 내가 귀엽지는 않은가 라고 해석될 수 있어서 그런듯? 20대초반 여자들은 특히 카와이하다는 말을 좋아혀 키레이는 고풍스럽다 대단하다 이런 느낌일 수도 있어서 상황과 맥락에 따라 다 달라 1시간 전 글쓴이 아~ 좀 더 성숙 나쁘게 말하면 노안 이미지는 키레이라고 쓰이는구나? 1시간 전 익인6 1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요 59분 전 익인8 6에게 1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요 51분 전 익인6 8에게 1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요 48분 전 익인8 6에게 1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요 41분 전 익인6 8에게 1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요 37분 전 글쓴이 6에게 1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요 39분 전 익인6 글쓴이에게 1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요 35분 전 글쓴이 6에게 1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요 32분 전 익인6 글쓴이에게 1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요 28분 전 글쓴이 6에게 1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요 27분 전 익인6 글쓴이에게 1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요 26분 전 글쓴이 6에게 1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요 25분 전 익인8 노안인 사람한테는 키레이라고도 잘 안하는 것 같은데 ㅎ ㅋㅋㅋㅋㅋ 1시간 전
	익인10 그럼 일본 잘 아는 익들아 귀엽다=예쁘다야? 귀여운거랑 예쁜거랑 구분되어있는게 아니야? 우리나라 같은 경우 안 예쁜데 귀엽다 이런 생각 드는 스타일들 있잖아 근데 일본은 구분이없어? 1시간 전 익인11 그건 어니고 그냥 말의 뉘앙스가 좀 다르다 이거지 1시간 전 익인12 당연히 구분하지 그냥 다 대충 눈치로 알아듣는 거 1시간 전
	익인13 키레이도 사람한테 써! 예쁜 사람한테도 카와이라는 말 많이 쓰지만 말 그대로 귀엽게 예쁜 사람한테 쓰고 키레이는 아름답게 예쁜 사람한테 쓰는 것 같아… 1시간 전
	익인14 진짜 정석미인한테는 비진, 키레 많이 쓰던데 좀 어리고 아이돌이면 비진이란 표현도 쓰는데 카와이가 더 많은 것 같고?? 1시간 전