요즘 한국애들 문장부호 진짜 안 쓴다

외국애들은 더 쓰는데 우리만 겁나 안 씀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인1]

문장부호?

[글쓴이]

나부터 탈락

[익인1]

일상적인 대화에서는 너무 딱딱해보여서 안쓰게됨ㅜㅜ

[익인2]

^.^

[익인3]

우리말은 안 써도 대충 이해되지 않아?ㅋㅋㅋ 근데 마침표 없고 온통 소문자인 영어문장 해석하라고 주면 진짜 머리아플듯

[글쓴이]

나 영어권 사는데 없어도 ㄱㄴ이긴 해ㅋㅋㅋ근데 먼가 독자로 하여금 더 편함ㅋㅋㅋ

[익인3]

아 나는 영어권이 아니니까 내기준ㅋㅋㅋ 영어는 그냥 단어로 끝나니까 읽어봐야하는데 우리말은 종결어미도 있고 하니까 대충 봐도 좀 구분되는 느낌? 이렇게 단어로 끝내면 또 의미없지만ㅎㅎ

[익인4]

문장부호는 둘째치고 단어도 제대로 안 쓰자나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㄱㄹㅇ ㄹㅇㅋㅋ 자음만 써도 대화 되는 한국인

[익인5]

커뮤라서 안 쓰는 거 아녀? 난 다른 글 쓸 때는 무조건 쓰는디

[익인6]

외국애들은 커뮤에서도 써 그래서 볼때마다 신기함

[익인5]

아 그래서 쓰니도 이런 말을 한 건가 보네... 난 외국 커뮤 전혀 몰라서

[익인6]

웅 그래서 ㅋㅋㅋ 익인3 댓글 보니까 뭔지는 좀 알겠다

[익인5]

모아쓰기랑 분절성이 어느 정도 영향이 있을 것 같은데
우리나라는 'ㄱㅏㅂㅏㅇ' 이렇게 풀어쓰기 안 하고 음절 단위로 '가방'이라고 쓰니까 음절 인식이 쉽지만 외국어는 거의 다 풀어쓰기를 해서 음절 인식이 어렵고 문장부호가 그만큼 보조 도구로 더 중요해지는 것 같아
그리고 우리는 조사랑 어미가 있는 교착어라서 단어 끝을 보면 이게 주어 목적어인지, 서술어인데 이어지는 문장인지, 종결문인지 파악이 쉽게 되는데 외국어는 그러기가 쉽지 않으니까 어디서 쉼표를 찍거나 마침표를 찍어서 문장을 나눌지 더 명확하게 해야 하는 것 같아

[익인6]

근데 외국애들은 문장부호 왤케 잘 쓰는거지??? 우리가 너무 안 쓰는건가

[익인6]

틱톡 보면 대부분 다 쓰더라

[익인7]

외국인들도 . 이거는 좀 덜쓰는 편이라던데

[익인8]

커뮤나 sns에서 '.' 쓰면 딱딱해 보임. 그래서 잘 안 쓰게 돼.

[익인9]

오 그렇네... 온점을 진짜 안쓰는편이네

[익인10]

영어권 사는데 캐주얼텍스트할 때는 잘 안 쓰지 않아? 포멀할때는 무조건 붙임.... 근데 귀찮아 ㅠㅠㅠ

[익인11]

그냥 일상대화에서 쉼표 쓰면 진짜 ai같아보일 지경....

[익인11]

가운뎃점 쓰면 99%...