도시노 << 진짜 쓰는말 맞아? 경상도익들아??

진짜 궁금한게 도시노 이게 현지어면

서울이노! 원주노! 부산이노! 속초노! 
이렇게 도시를 부른다는거 아닌지

고속도로 타다가 어디 톨게이트 가면
대전 톨게이트노! 기장 톨게이트노! 안성 톨게이트노!

이런다는거 맞아?

[익인1]

‘고’가 맞음 노는 저기에 안어울림

[익인12]

2 서울이고 원주고 부산이고 일케씀

[익인20]

33

[익인32]

44

[익인2]

그렇게 안쓰는데...? 도시노 는 뭔가 그렇게 생각안했는데 생각보다 도시일 때 쓰는 그런 느낌으로는 쓸 수 있다고 생각하는데 아 근데 이것도 고 가 더 자연스러운듯
서울이노! 부산이노! 이렇게 쓸 일이 있나..?

[익인2]

익1 말대로 고 가 맞음

[익인3]

와 여기가 부산이가 ~ 이래 쓰지않아? 부산이노! 는 안 쓰는데

[익인4]

안씀

[익인5]

나는 안씀 그냥 안쓴다고 하면 또 지가 사투리 다 아네 마네 뭐라할거니까 ㅋㅋㅋ 나는 일단 안쓰고 들어본적도 없음

[익인5]

도시고는 씀

[익인6]

와따 도시노! 는 씀
와 여기 도시네~ 이런느낌
서울도 도시라서 서울이노는 쓰는듯,,ㅎㅋㅋㅋ 그외에 부산이노! 이런거 안써 ㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
써본적없음
톨게이트노는 ㄹㅇ 안씀 ㅠㅋㅋㅋ개웃디네

[익인7]

이거 완전 도시노
쓰라면 쓸 수는 있음 근데 -고를 쓰는게 정설

[익인11]

ㅁㅈ 아예 안쓰는 표현은 아님

[익인14]

22 이렇게 쓰는건데 이게 왜 이 난리인지 이해가 안간다

[익인8]

도시노, 서울이노는 씀 다른 지역은 쓸 일이 없었어서 모르겠음

[익인8]

여기서 물어봐도 의미 없는 게 답글 달아주는 사람들도 경상도 모든 지역 다 살아본 거 아니잖아 나만 해도 경북 3군데, 대구, 부산 살아봤는데 사투리 다 달랐음 당장 경상도 사투리 하면 ~노 만 떠올리지 ~하니껴 이건 얘기 안 하잖아

[익인41]

뭐라카니껴 은제 도시노 서울이노를 쓰니껴

[익인8]

당장 여기 글에도 쓴다는 댓글 있고 명사에 -노 붙여서 쓴 케이스들 파묘되는 것도 있는데 니가 모른다고 안 쓴다고 우길 거면 우기든가...

[익인9]

도시고 이러지,... 뭔 노ㅠㅠ

[익인10]

도시고!

[익인13]

얘 카테고리마다 똑같은글 쓰는중

[익인15]

여기저기 다 쓰네 무슨 대답이 듣고 싶은거임

[익인16]

이상하긴함

[익인17]

다 전혀 안어울림

[익인18]

난 부산인데 우리 동네에선 안쓰고 딱 보기에 이상하게 보이긴 함 경상도라고 ~네 이 어미를 안쓰는게 아니고 저런상황에선 걍 도시네 < 이럼

[익인19]

근데 고는 의문문 아니야? 저기서는 혼잣말 감탄사 느낌인데.. 감탄사도 고를 써? 경상도 아니라 모름

[익인23]

ㅇㅇ 써!
감탄사..?보다는 걍 종결어미긴 함
다 큰 줄 알았는데 아직 애네 > 다 큰 줄 알았드마 아직 얼라고
근데 고가 의문문인가..?

+) 쟈가 누구 안고?(쟤가 누구네 애지?) 이럴 때 쓰긴 하는구나! 생각해본 적 없어서 몰랐음ㅋㅋㅋㅋ

[익인19]

아직 얼라고 이렇게도 쓰는구나~ 신기하다 경상도 아니라 몰랐음!

[익인21]

죽이네!->죽이노!
도시네!->도시노! 이런 느낌

[익인27]

나도 이런 느낌이라 쓸법한데

[익인22]

도시고 이거는 뭔가 도시네...이런느낌이고 도시고! 이거는 촌인줄 알았는데 도시네! 이런느낌

[익인24]

와 걍 신도시고/ 와 생각보다 더 시내고 이럼

[익인25]

난 경남 김해에서 30년살았는데
진짜 처음듣는 말이야

[익인26]

거의 대부분 '도시고'라고 하지만 '도시노' 라고 한다고 해서 경상도사람들이 니 말투 왜그렇노 라고 하진 않음

어이없어서 굳이 설명하자면
'-고' 이거는 명사 뒤에 자주 붙는 것 같고
'-노' 이거는 좋노, 맛있노, 잘하노 이렇게 동사/형용사 뒤에 붙는다 생각하면 됨

[익인28]

고…를 더 붙이긴 함

[익인29]

안씀 아무데나 노 안붙임

[익인30]

약간 뉘앙스가 다름 have p.p 같달까....
도시고 -> 도시네 : 도시를 보고 도시라고 하는 말
도시노 -> 도시(다됐)노 : 원래는 도시가 아니었는데 발전해서 도시가 됨

보통은 명사 뒤에 고를 많이 붙이고 형용사 뒤에 노를 많이 붙이긴 함
근데 아닌 경우도 있음.
귀요미고/귀요미노
므쨍이고/므쨍이노
이런거...?

[익인33]

22

[익인43]

33

[익인31]

와따 마 여가 도시가! (놀람)
와따 마 여 도시노~ (비슷놀람 결인데 약간 놀림투..?)
이런식으로 쓰는거같은데 안쓰진 않지만
가/고 보단 사용도는 낮다.

[익인34]

도시노 보다는 도시고가 자연스럽긴한데
어디서 쓰고있을지 모르니 없다고 하긴애매함

[익인35]

나 예전에 부산친구 생각했을데 많이 들은 순으로 적으면 -데,-나 > -고, -가> -노 이 느낌이긴했는데 맞나

[익인35]

아닌데 맞는데 어딘데 어쩔건데 이런식 화법이 많았고 나머지는 그냥 내용만보면 사투리가 아닌데 억양이 서투리인 느낌??

[익인36]

그냥 좀 과장할때 ??? 우왕 이런느낌으로 씀

[익인37]

여기 완전 도시노(도시였노, 도시됐노),,,, 이런식으로는 쓸수있을듯

[익인38]

쓰는사람있고 안쓰는사람있겠지

[익인39]

하... 예전같으면 그냥 쓰는 말이다 싶은데 참 ㅋㅋㅋㅋ
니 너 처럼 그냥 쓰면 쓰는 말인데... 부산익인데 참... 하 할말은 많지만...ㅎ

[익인40]

대구 경북 사람인데 난 안씀

[익인40]

도시다 도시네 이렇게 씀

[익인42]

고가 더 맞는 거 같애 뭔가 애매..

[익인43]

대구 도시노는 안쓰긴 함 도시고가 맞긴 함
본문처럼 와 톨게이트노! 이런거는 쓸 거 같긴해 과장해서 하면..... (ex. 공기좋노! 이 톤으로 읽으면)

[익인43]

할머니세대랑 사투리 다르듯이 세대나 지역별로 사투리가 다를 수 있다고 생각함 경남사투리 테스트인가 그거 해봤는데 아는 사투리가 하나도 없었음

[익인44]

보편적으로는 도시고를 씀 근데 도시노가 안 쓰이는 것도 아님 규칙성이 없다고 해야하나... 확실한 건 일베 없던 시절의 경상도인 입에서 도시노가 나왔다면 아무도 지적하지 않았을 말이라는 거

[익인45]

도시노 어색한데

[익인46]

명사에 노 붙이는 거 듣도보도 못함…