호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name_enter/31935821주소 복사
   
 
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
마플
신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 3829
이 글은 10년 전 (2016/2/24) 게시물이에요
나진짜 저거 듣고 너무 충격먹어서 어버버버 거리고.... 

어른들이 왜 아이돌 노래 욕하시는지 조금은 이해가 되었다.... 

너무 충격이야 진짜...
대표 사진
익인1
그걸내게줘
10년 전
대표 사진
익인5
너무직역임?
10년 전
대표 사진
익인2
뭔데?
10년 전
대표 사진
익인3
그거내나!
10년 전
대표 사진
익인8
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ는 장난이고 무슨뜻이야??
10년 전
대표 사진
익인4
그거 나한테 달라는거야??
10년 전
대표 사진
익인9
그거 때리면 아ㅍ...
10년 전
대표 사진
익인32
뚜기니...?
10년 전
대표 사진
익인44
아...아마?ㅎㅎ
10년 전
대표 사진
익인45
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ장동우채팅?
10년 전
대표 사진
익인46
45에게
음~~아마~?ㅎㅎ

10년 전
대표 사진
익인6
사랑을 달란 말야~ 이가사 보면 그냥 사랑 달라는거 아니야?
10년 전
대표 사진
익인11
222 사랑을 달란말야 그거면 된단 말야~ 이부분
10년 전
대표 사진
익인7
웅..그래서 막 못 부르겠엌ㅋㅋㅋㅋㅋ
10년 전
대표 사진
익인10
그걸 나에게 줘 아냐??
10년 전
대표 사진
글쓴이
그...뭐냐...ㅈㅆ해줘...라는뜻이래...it=정애ㄱ.......
10년 전
대표 사진
글쓴이
아이고 남사시러...
10년 전
대표 사진
글쓴이
이거 고기먹나....
10년 전
대표 사진
익인20
누가그래?? 해석하는건 사람마다 다르지않아?
10년 전
대표 사진
글쓴이
속어야...미국 유명한 속어...ㅇㄷ에도 나온대...
10년 전
대표 사진
익인12
????????????헐..
10년 전
대표 사진
익인13
어우..........................................................................................
10년 전
대표 사진
익인14
뭔뜻인데 그러는거지....
10년 전
대표 사진
익인15
ㅈㅆ이뭐야....?
10년 전
대표 사진
익인18
ㅣㄹ ㅏ 거기에 이 모음 자음 넣어봐
10년 전
대표 사진
익인16
헐........
10년 전
대표 사진
익인17
사랑을 달라는거아냐..?
10년 전
대표 사진
익인19
헐.........................
10년 전
대표 사진
익인21
엥 그냥 사랑을 달라는거 아님?
10년 전
대표 사진
글쓴이
윗댓!
10년 전
대표 사진
익인22
근데 그렇게 생각하는 사람이 많아?
10년 전
대표 사진
글쓴이
영어권 사람들은 거의 듣고 놀라더라구....ㅎ...뭔뜻인지 아냐면서...
10년 전
대표 사진
익인25
그렇군 근데 노래가사랑 같이 보면 사랑을 달라는건데 그런뜻을 사랑으로 표현한건가
10년 전
대표 사진
글쓴이
그런것같애! 나도 사랑인줄 알고 막 부르고 다니다가 친구한테 등짝 쳐맞음..
10년 전
대표 사진
익인23
오마이갓..
10년 전
대표 사진
익인24
뭔가뜻이더있는줄은알았는데그런거일줄은몰랐다 씨스타도알려나?
10년 전
대표 사진
글쓴이
모르지 않을까....?작사가가 가사쓰면서 일일히 해석해주는게 아니니....
10년 전
대표 사진
익인26
어른들은 상관없을듯 내 주위 어른들은 잘몰라서 영어가사 이해못햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ보통 시끄러워서 안좋아하지 않닠ㅋㅋㅋ
10년 전
대표 사진
익인27
헐... 아 제발 저런 속어 좀 안 썼으면
10년 전
대표 사진
익인28
그거 만든사람이 음담.패설이라는 프로나와서 말했는데 그런뜻으로 쓴거아니라고했어~
10년 전
대표 사진
익인30
사랑을 달라는 뜻맞음
10년 전
대표 사진
글쓴이
할 진짜? 근데 어느정도 의도 한건 맞는것 같다...저리 유명한 속어를...
10년 전
대표 사진
익인33
그거야 모르지 그리고 만든사람이 아니라고했어
10년 전
대표 사진
익인34
그건 너무 쓰니가 확실하게 생각해버리는거 같은데... 내가 듣기엔 아닌거 같애
10년 전
대표 사진
익인29
응? 사랑을 달라는거 아님?
10년 전
대표 사진
익인31
아니라고 해명한지가 언젠데 허허
10년 전
대표 사진
익인35
22
10년 전
대표 사진
익인36
그거 진짜 속어맞아 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 내가 예전에 펜팔할 때 쓴 적 있는데 펜팔하는 오빠가 진짜 놀라서 그거 그렇게 쓰면 오해한다고 그랬음.
우리로 따지면 할래? 같은 느낌인 거라고 ㅠㅠㅠㅠ... 아니면 it 이 단어를 빼면 괜찮은데 it이 그렇고 그런 걸 속칭?처럼 쓴댔음
오해할 만하면 안 썼으며8ㄴ ^-ㅠ

10년 전
대표 사진
익인38
속어는 맞는데 만든사람이 그런뜻으로 쓴거아니라고했엉
10년 전
대표 사진
익인39
그니까 내 말은 우리도 제목이 막 대놓고 야시시한 티가 나면 좀 아,,, 이런 뉘앙스잖아
그런 거처럼 영어가사도 거시기한 거면 좀 피해서 써줬으면 좋겠다고ㅠ

10년 전
대표 사진
익인40
아하 이해했음
10년 전
대표 사진
익인41
기분 상했으면 미안. 개인적으로 씨스타가 음원도 쩔고하니까 많은 사람들이 듣고 할텐데 혹시 누가 '노래 가사에 나왔으니까 맞는 말이겠지~!'하고 썼다가 오해를 받을까봐 걱정되고 씨스타가 활기차고 에너지넘치는 그룹인데 굳이 그런 느낌은 없어도 될 거 같은 마음에 오지랖 부렸어 ㅠㅠㅠㅠ
10년 전
대표 사진
익인42
41에게
엥?아니야 전혀 기분안상했어..팬이다보니까 예민해져서 그랬어ㅠㅠ나도 오해할까봐 말해준거였어

10년 전
대표 사진
익인37
영문전공인데 딱히...ㅎ 그건 그냥 음란마귀 씌인 사람들이 그러는거고 한국 가사랑 같이 생각해보면 좋아하는 남자가 본인한테 관심없으니까 관심이랑 사랑을 달라는 표현이 더 가까운거 같음
10년 전
대표 사진
익인43
아무리 속어로 쓴다해도 가사랑 같이봐야지 ㅋㅋㅋㅋ
10년 전
대표 사진
익인47
예를 들어 우리도 라면먹고갈래? 를 속어처럼 쓰지만 그렇다고 라면먹고갈래가 쓰일때마다 항상 그런뜻을 가진건 아니잖아 ㅋㅋㅋ
10년 전
대표 사진
익인48
이거 만든분이 아니라고 해명했는데.....
10년 전
대표 사진
익인49
반은노리고 반은순수한사랑이고 그런거같아ㅎ
기빗투미아아아

10년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식마플OnAir미디어정리글후기장터댓글없는글
요즘 너무 뼈말라가 많아서그런가1
14:28 l 조회 18
정리글 서울시장 후보 오세훈 업적
14:28 l 조회 11
대구익 부모님 국힘표 두개 상쇄하고 옴
14:27 l 조회 23
큰별쌤 투표독려사진 올리신 댓글에 정치병 또왔어
14:27 l 조회 12
나 이런 당이 있는지 처음 알았음...2
14:27 l 조회 44
정보/소식 오늘자 투표하는 100세 이상 할머니, 할아버지들3
14:26 l 조회 96 l 추천 2
뭐만하면 한탄하는 애들은 ㅌㄷ하는게 나은듯
14:26 l 조회 16
불면증 있으면 마그네슘 123중에 뭘 먹어야돼?2
14:26 l 조회 22
서울시장 바뀔수 있을까3
14:26 l 조회 32
같은곡인데 미니앨범 두개로 나눠내는게 좋아 한꺼번에 정규로 내는게 좋아?2
14:26 l 조회 11
같은 팬들한테 질려서 탈덕하는 경우도 있어?6
14:25 l 조회 36
제품 설명에 '이 제품은 콩 토마토 두유 어쩌구 같은 시설에서 제조됐습니다'
14:25 l 조회 31
아코디언 소리 들어간 노래 생각나는거 뭐 있어?2
14:25 l 조회 6
성동구청장인가 거기8
14:24 l 조회 65
대성이 지디 태양이랑 한살 차이네?? 1
14:24 l 조회 19
인스타 미지원 포스트 뜨는 거
14:24 l 조회 5
라이즈 적게 먹는 편이야??7
14:23 l 조회 86
진짜 내최애 맘에 안드는것만 뜬다...7
14:23 l 조회 100
근데 솔직히 개말라 좋아하는것도 몸이 멸치같은걸 좋아하는게 아니지3
14:23 l 조회 31 l 추천 1
서울시장 진짜 누가 될지 모르겠던데 샤이 국힘층도 개많잖아1
14:23 l 조회 33


12345678910다음
팬캘린더
픽션
전체 보기 l 일정 등록
연예
드영배
일상
이슈
14:28