근데 사쿠라 이런 말 제노포빅아니야...???

 

서치하다가 본건데

[익인1]

밑에 자기가 해명하는데? 밝다고 귀엽다고

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

오 글쿠나 내 본진도 외국멤있는데 발음 귀엽다고하고 한국어 틀린거 귀엽다고하는거 제노포빅이라고 지양하는 편이라서 오해했다 사쿠라 호감이라 검색해봤다가 놀랐넹

[익인4]

제노포빅 뜻은 알고 있는거지..??

[익인5]

귀엽다는데?

[익인6]

제노포빅은 혐오감정 기반이야,,,

[익인7]

제노포빅은 아니고...굳이 따지면 레이시즘..

[익인8]

제노포빅이라는 건 ㄹㅇ 생각보다 훨씬 강한 혐오감정임...

[익인9]

나도 쟤 한국어 발음이나 문법 틀린거보면 저렇게 생각하는데... 쟤도 저러는구나

[익인11]

222 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그러니까 신기하다

[익인10]

제노포빅이라는 말 함부로 쓰는거 아님

[익인12]

제노포빅은 함부로 쓰지말자ㅜㅜㅜㅜ

[익인13]

무례한거ㅇㅇ

[익인14]

귀엽다는데? 나도 사쿠라 한국말하는거보면 저런생각하는데.. 귀엽구나 어린이가 말하는것처럼 귀엽네ㅋ 이런거

[익인15]

2222귀엽게느껴질수도잇는거아냐??

[익인16]

발음이상해서 비웃는다 > 문제있음
발음이상해서 귀엽다>문제없음

[익인17]

뭐만하면 제노포빅이래 ㅋㅋㅋㅋㅋ
우리도 외국인이 한국말 하는거 들으면 귀여워서 웃잖아

[익인18]

그 단어 남용하지 말자

[익인19]

인종차별이랑 타인종혐오는 다른 선상이당 전자는 레이시즘 후자는 제노포빅 저건 굳이 따지면 걍 정도에따라 무례한 거

[익인20]

제노포빅 그렇게 쉽게 쓰이는 단어 아냐..

[익인21]

제노포빅은 심각한 상황이라 근데 이상하다고 웃기다고 하는 건 ㄹㅇ 무례하다

[익인22]

근데 아이즈원 내에서 이 반대의 경우는 제노포빅이라고 자제해달라고 말 나오지 않았어?

ㅊㅇㄴ였나 단어 장난으로 가르쳐줬다고

[익인29]

인데 내 기억이 잘못된 걸 수도 있긴 한데 그것도 제노포빅까지는 아니라고 그랬을 걸...??

[익인44]

ㅈㅇㄹ가 잘못 거르쳐준거일걸?

[익인50]

ㅈㅇㄹ가 일본멤한테 단어를 고의로 잘못 알려준다음에 그걸로 놀려서 그런 장난은 조심하자고 얘기나온거

[익인23]

제노포빅 아니야 제노포빅에 딱 맞는 상황은 이번 김성수 살인사건에 조선족 혐오 심해진 거..
그런 거에 쓰는 단어구 발음 귀엽다 그런 상황에 쓰는 단어 아님

[익인24]

귀엽대... 악의는 없어보이는데 조심하긴 해야할듯

[익인24]

근데 저 말 일본어로 한거 같은데 이상하다는 말 어떤 일본어로 말한건지 아는 사람 있어? 어떤 단어를 썼느냐에 따라 해석 달라질수도 있을거 같은데

[익인25]

하이고.. 피곤하겠다

[익인26]

당장 한국인들도 역으로 서툰 한국어 귀여워 하는데... 별로 무례한지도 모르겠고 제노포빅이라는 말도 여기에 쓰이는 건 아닌 것 같앙

[익인28]

사쿠라 ㅇㅇ이라고 매번 반박하고 다니는 익이니인데 이건 너무 갔다... 제노포빅 너무 남발하는듯

[익인29]

일본어를 틀린? 그걸 뭐라고 해야 해 우리도 야 너 말 실수했네 틀렸네 이러지 혐오가 아니잖아 저게...

[익인30]

일본멤들이 한국어 실수하면 귀엽다 하는거 비슷하지 않을까? 제노포빅은 아닌듯

[익인31]

틀린걸 틀렸다고 하는데 문제있나?

[익인32]

제노포빅이라 지양하는 편이야 라고 하기 이전에 제노포빅이 가지고 있는 의미나 상황들 부터 공부하는 게 맞지 않나...

[익인33]

근데 난 뭐라해야하지.. 저런거는 제노포빅이라고 하기에는 제노포빅이 너무 큰 문제라고 생각이 들어서 잘 모르겠다 그리고 상대방이 기분 안나빴다면 다른 사람들은 뭐라할수없다고 봄 기분나쁜거 안나쁜거를 우리는 알 수 없지만

[익인34]

낯선 것, 이방인이라는 뜻의 ‘제노(xeno)’와 싫어한다, 기피한다는 뜻의 ‘포비아(phobia)'를 합쳐 만든 말이다. 외국인 혐오증으로 해석된다. 상대방이 악의가 없어도 자기와 다르다는 이유로 일단 경계하는 심리 상태를 나타낸다.
제노포비아는...말그대로 외국인 혐오증인데...저거 제노포비아 아니야ㅠ

[익인35]

아니 다들... 돌판에서 제노포빅 남발하는 게 아니라 제노포빅 맞아 여성혐오의 혐오가 복합적인 의미고 호모포빅의 포빅이 복합적인 의미이듯 제노포빅의 포빅도 복합적인 의미야 단어는 끊임없이 의미가 확장되고 축소되지? 제노포빅이 예전에 나치즘을 의미했다고 해도 지금은 의미가 확장됐어 학계에서도 확장된 의미로 사용하고 있다고 동성이 연애한다는 말을 들었을 때 그럼 너네는 누가 남자 역할이고 여자 역할이야? 하는 게 단어 그대로의 혐오는 아니지 않니? 근데 그런 행동을 사람들은 호모포빅이라고 불러 왜냐면 그 단어에서의 혐오는 아주 아주 복잡하고 복합적인 의미거든 제노포빅도 마찬가지야 미국 토크쇼 진행자 지미 키멜이 호주 이민자 출신 배우가 미국식 영어 발음을 잘하니까 ‘보통’ 영어 어디서 배웠냐고 질문했을 때 미국에서 제노포비아라는 말로 욕먹었어 외국인이 모국이 아닌 곳에서 생존하고 살아남고자 하는 말들을 귀엽다고 하면서 그 사람 납작하게만 만드는 거 제노포빅 맞아 외국에 가서 영어 열심히 했는데 혹은 중국어 열심히 했는데 너 발음 귀엽다~~ ㅋㅋ 하면 얼마나 허무한지 아니 당사자가 난 괜찮아 라고 해도 제노포빅은 제노포빅이야 만약에 어떤 사람이 어떤 여자에게 넌 여자가 무슨 화장도 안 하고 다니니? 했는데 그 사람이 괜찮다고 했다고 해서 그게 여성혐오가 아닌 건 아니지 않니

[익인45]

2222 왜 에즈라밀러가 수현편을 들어줬는데

[익인46]

3

[익인58]

44

[익인59]

555

[익인36]

무례함

[익인37]

제노포빅은 저런게 아닌데...요즘은 다 제노포빅이라네

[익인38]

대체 저 문장 어디에 혐오가 있는거지.. 제노포빅은 절대 아닌데

[익인39]

제노포빅까지는 아닌것 같은데 미국이야 다인종 국가라서 영어 어디서 배웠냐 영어 잘하네 라는 말이 차별적인 단어로 쓰이지만 한국이나 일본은 미국같은 케이스가 아니잖아 제노포빅까지는 아니라고 생각

[익인35]

케이팝 아이돌들이 최근에 미국 진출을 많이 하면서 몇몇 사람들이 케이팝 아이돌 영어 발음 따라하는데 그것도 전부 제노포빅이라는 말로 비판 받아 미국 내부에서만 그런 게 아니라.... 미국이고 타국이고 그게 중요한 게 아니라 단어 자체의 의미가 넓게 확장됐어 지미 키멜 얘기는 그냥 사례를 하나 든 거뿐이야 자꾸 돌판에서만 이런다고 하니까

[익인40]

김시현? 걔도 김용국 이런식으로 지적해서 제노포빅이라고 욕먹지않았어?

[익인24]

김시현은 김용국 중국인이라서 한국어 못알아들을줄 알고 사투리로 뭐라해서 제노포빅이라 한거 아냐...? 다른거 또 있나

[익인52]

그 친구는 한국어 못알아들을줄 알고 한국어로 깠는데 다 알아들었다 이래서 욕 먹은거...

[익인41]

우리고 외국인 아이돌들 발음 귀욥다고 하잖아..?

[익인42]

제노포빅은 심하게 혐오하는거 아니야?

[익인43]

ㄴㄴ 익 35말 참조

[익인47]

외국어를 배우려고 노력하는 중인데 어눌해서 귀엽다고하는거 제노포빅 맞아

[익인48]

내가 막 제노포빅은 잘 모르겠지만.. 이상하다고 표현을 한 것도 진짜인지 아닌지 모르겠지만
타국인이 하는 모국어를 그냥 잘 못해서 귀엽다라고만 치부해버리는 게 ㅠㅠ 그.. 배우고 말하는 입장에서 좀 묘하게 느껴질 수 있다고 생각...
내가 그 정도인가? 내가 그랬나? 하고 생각할 수도 있으니까.. 좋게 받아들인다면 당사자끼리야 문제는 없겠지만.. 저런 표현은 자제하는 게 좋은 것 같아..

[익인24]

근데 진짜 그냥 물어보는건데 우리가 외국인 멤버들 발음 어눌하거나 실수했을때나 글자 잘못 썼을 때 막 앜ㅋㅋㅋ귀여워 ㅠㅠㅠㅠㅠ 이러면서 좋아하잖아 웃기도 하고
그럼 그것도 제노포빅이야?

[익인35]

전부 제노포빅 맞아... 그 멤버는 외국인이라서 한국어 못하는 게 당연하고 자연스러운 거고 한국에서 활동하려고 노력 중인데 외국인이기 때문에 어쩔 수 없이 틀리는 지점을 귀엽다고 하면서 납작하게 보는 거 제노포빅이야 그 멤버는 귀여우려고 한 게 아니라 의미전달하려고 한 거거든

[익인24]

귀엽다고 한게 납작하게 보는게 되는건가...? 음 어렵다

[익인35]

그렇지 말했지만 어떤 말을 했을 때 목적은 오로지 의미 전달뿐이었는데 그건 제쳐두고 발음 귀여워~ 하는 게 차별이야 발음이 어눌한 건 외국인이기 때문에 어쩔 수 없는 거잖아

[익인24]

아... 아무튼 사쿠라 조심해야하는건 맞는거 같다 역으로 비슷한 사례가 있는 한국 아이돌들이나 팬들도 그렇고 다들 조심해야할듯 알려줘서 고마워

[익인49]

어학 사전에 이렇게 나와있는뎅....

[익인35]

그렇게 따지면 호모포비아도 사전에는 이렇게 나와.... 그런데 난 동성애자~~ 음... 괜찮긴 한데~~ 솔직히 내 주변에 있으면 꺼려져~~ 하는 사람도 호모포비아고 남자 역할 여자 역할 있냐고 물어보는 사람도 호모포비아야 혐오가 리터럴리 혐오가 아니라 학계에서는 여성혐오의 혐오나 퀴어혐오의 혐오처럼 훨씬 복잡하고 복합적인 의미로 쓰고 있어

[익인49]

흐아... 너무 복잡하다.. 어쨌든 본문에 것도 제노포빅 맞다는 거지??

[익인35]

응 맞아.. 나도 계속 공부 중이지만 외국인이 모국어가 아닌 언어를 사용하는 게 귀여울 이유가 없어 귀여우려고 작정한 거였다면 몰라 그냥 정말 어떤 의미를 전달하려고 하는데 의미 전달은 뒤로 제쳐두고 귀여워~~~ 하면 외국인 입장에서는 얼마나 허무하고 힘 빠지는데.. 내가 외국에서 몇 달 생활해봐서 어떤 느낌인지 너무 잘 알아

[익인52]

근데 쟤가 그 상황에서 그런게 아니니까 나중에 이런 일이 있었는데 귀여웠다 이거니까 당시에는 위에 말했듯이 발은 같이 연습했다하고

[익인35]

52에게
나중에 말했어도 상황이 달라지는 건 아니야 어쨌든 외국어를 하는데 그 언어가 모국어인 사람이 귀엽다 같은 말을 하는 건 똑같으니까... 이게 되게 엄~청난 잘못이라고 생각해서 다들 아니라고 하는 건가 나도 지금 배워나가는 중이라 잘 모르는 부분에서 제노포빅을 자주 하고 정말 많은 사람들이 아무런 지각도 없이 제노포빅 해 큰 잘못이 아니야 그냥 알아나가면 되는 거고 배워나가면 되는 건데... 발음을 같이 연습하고 배우고 하는 건 너무 좋지 그렇다고 저 행동이 제노포빅이 아닌 것도 아니야 제노포빅=나치즘=트럼프 이런 이미지가 씌워져서 그런 걸까? 진짜 사람들 엄청나게 신경쓰지 않으면 잘 모르는 부분이고 모를 수 있어 그냥 진짜 욕먹을 일도 아니고 조금만 배우면 되는 일인데

[익인51]

이제 다들 조심해야됨... 예전엔 영어권에서 동양인 등한테 너 영어잘한다가 제노포빅이었다면 한국에서 외국인한테 한국어잘한다도 이제 제노포빅인 시대가 되었음

[익인52]

아이즈원 그냥 호감인 사람인데 여기 한국멤들도 일본애들 뭐 틀리면 귀엽다 뭐 이런식으로 하던데 비슷한 맥락아닌가... 서로 제노포빅이다 이런건 좀...

[익인53]

어....? 모국어가 아닌 언어를 하는데 있어서 서투른 점은 당연히 있을테고 그걸 원어민이 봤을 때는 당연히 이상한 부분이 딱 보이지... 그게 왜 제노 포빅...? 한국인이 하는 일본어는 전부 이상해요!! 이것도 아니고 이상한 점이 있어서 귀엽다 이게?

[익인14]

여기서 일본멤버들 한국어발음(노래말고) 가지고 뭐라할때는 이런말 전혀안나왔던거 같은데
서로 귀여워하면서 잘 가르쳐주고 배워가고 있는데 제노포빅이다라고 하네...그냥 서로 잘 배우고 있어..

[익인54]

근데 돌판에서 이것보다 덜 심한 사례도 엄청 많았는데 다 제노포빅으로 까였어서 되게 반응 유한거야 이게 제노포빅이라고?? 생각했던거 엄청 많았는데 원래..

[익인55]

아니 전혀...

[익인56]

사탕을 탕사라고 말하는 건 이상한 게 맞는데..?

[익인57]

우리도 일본사람 현 발음 혜온 이렇게 한다고 귀엽다고 웃고그랬는데 그게 제노포빅이였던것인가?

[익인60]

저 사람이 저 말을 했을때 당사자가 기분 상하면 인종차별일듯

[익인60]

우리가 사쿠라라는 사람 한국말 어설프다고 한국말이 이상해서~~~ 이런 말 안 하잖아 솔직하 나는 저 당사자였으면 티는 못내지만 기분은 안 좋았을 것 같아