"당신이 누구든, 당신이 어디에서 왔든, 당신의 피부색이 무엇이든, 당신의 성정체성이 무엇이든 자신의 목소리를 내세요."
이 부분에서 영어단어를 원래 '인종'이라는 단어 대신에 '유어 스킨 컬러=당신의 피부색'으로,
단순히 '성별'이란 뜻의 젠더라는 단어 대신에 젠더 아이덴티티=성정체성'이란 단어로 바꿔서 썼대 ㅠㅠ
물론 빅힛 관계자와 함께 수정도 하면서 연설문을 작성했겠지만 빅힛, 남준 모두 배려심이 진짜 섬세한거 같다 ㅠㅠ
| |
| 이 글은 7년 전 (2018/12/18) 게시물이에요 |
|
"당신이 누구든, 당신이 어디에서 왔든, 당신의 피부색이 무엇이든, 당신의 성정체성이 무엇이든 자신의 목소리를 내세요." 이 부분에서 영어단어를 원래 '인종'이라는 단어 대신에 '유어 스킨 컬러=당신의 피부색'으로, 단순히 '성별'이란 뜻의 젠더라는 단어 대신에 젠더 아이덴티티=성정체성'이란 단어로 바꿔서 썼대 ㅠㅠ 물론 빅힛 관계자와 함께 수정도 하면서 연설문을 작성했겠지만 빅힛, 남준 모두 배려심이 진짜 섬세한거 같다 ㅠㅠ |