브이앱 한글자막 생긴 이유 알고있었어?????

[ 마마무 갤러리에 한 청각장애인 팬분이 

마마무의 V앱 영상을 보고있는데 

타 언어 자막으로 내용은 대충 알아듣지만 

멤버들의 말투라던가 대화내용 등을 생생하게 들을 수 없어 항상 아쉬움이 남는다는 내용의 글을 남기심. 

이 글을 본 마마무팬들은 V앱 영상의 한글 자막을 멤버들의 말투, 제스쳐, 억양등을 살려서 제작하기 시작함. 

이 후, 소속사를 통해 V앱측과 컨택. 직접 만든 한글자막파일들을 V앱측에 전달하였고 이 일을 동기로 하여 청각장애인분들을 위한 '한글 자막 서비스 및 팬이 직접 만드는 자막 서비스'가 시작 ] 

 

실제로 마마무 멤버들도 수어에 관심이 많고 별이빛나는 밤 하이라이트 부분 안무도 수어를 사용한 거 ✨ 

 

마물휘는 어케할지 모르겠으니 사랑한다 가르쳐주는 휘인이로 ..