혹시 본진 곡 중에 일본어 버전 가사가 맛집이다 하는 거 있음 알려주라쥬

보통 외국어 번안곡이 일어가 많길래 제목에 일어로 쓴 거고 다른 언어도 괜춘! 

지금 어떤 노래 일어 버전 들었는데 다른 나라 언어로 번역하면서 가사 바뀌는 거 넘 좋다 익들 본진 곡 중에 그런 거 있음 알려주라~~~~

[익인1]

뉴이스트

[익인2]

비투비

[익인3]

데이식스ㅠㅠ

[익인3]

내가 일어를 잘 못하지만 가사도 애들이 직접 사전 뒤져서 쓴다고 들음.... Live your life, Say hello, If~ mata aetara, kiminara, finale 추천!

[익인3]

앟 번역하면서 가사 바뀌는 거...?
Congratulations 영어 버전, 한 페이지가 될 수 있게(Time of our life), Sweet chaos 일어버전 있어!

[익인3]

사실 더 있을 텐데 유튭뮤직에 나오는 건 저것뿐이네.. 아 Zombie 영어버전도 좋아!

[익인4]

뉴이스트 드라이브 추천

[글쓴이]

곡을 같이 알려줘...! 노래 제목.....!

[익인5]

한국어랑 일본어랑 같이 있어야하는거지?

[글쓴이]

비교해서 듣는 게 좋았던 거긴 한데 익이니가 좋았던 거 있음 그냥 알려주ㅎㅎㅎㅎㅎ

[익인5]

비스트 키미와도우, sad movie
방탄 for you

[익인5]

키미와도오? 일본어를 못해서... 링크!

[익인6]

세븐틴 같이 가요랑 지금 널 찾아가고 있어

[익인7]

나 약간 방탄 피땀눈물 일본버젼 좋아함
내 피땀눈물 >> 치아세나미다~

[익인7]

뭔가 더 간질간질한 느낌

[익인9]

세븐틴 어쩌나!! 한중일 버전 다 있는데 가사 느낌이 조금씩 달라서 재밌어

[익인10]

빅스 can't say 애초에 일본어버전이 먼저긴 한데 일본어가사 진짜 맛집...

[익인18]

2222 나도 이거 말하러 들어옴

[익인11]

아이들 oh my god 영어버전 좋아

[익인12]

펜타곤 해피니스 원곡이 일본버전인데 한국팬들이 원해서 도망가자로 한국곡으로도 나왔여

[익인13]

세븐틴 같이가요

[익인14]

인피니트 딜레마

[익인23]

딜레마 받고 인피니트 d.n.a. https://namus-leaf.blogspot.com/2021/01/infinite-D.N.A-japanese-lyrics.html?m=1 일본곡이 먼저 나왔고 한국에서는 한국어버전으로 번역해서 부름

[익인23]

거기에 인피니트 날개는 한국곡 먼저 나오고 일본에서 츠바사 라는 이름으로 번역되어서 나왔는데 곡 구성 화음이 조금 다르다고.. ㅎㅎ

[익인15]

에이티즈 better, still here

[익인16]

아이콘 나쁜놈 ㄹㅇ ... 이거 일본 버전 한번 들으면 일본버전만 계속 듣게 되던데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인20]

22....

[익인17]

그 본진은 아닌데 동방신기 아스와쿠루카라 가사 진짜 좋아

[익인19]

세븐틴 같이가요 ㄹㅇ

[익인21]

세븐틴 같이가요 어쩌나 지널찾 ㅠㅠ

[익인22]

Nct127 chain

[익인24]

우린 일본곡이랑 한국곡이 각각 나와서 번안이라는 게 없긴한데 업텐션 amaoto 들어줘라