근데 앙가드야 앙가르드야...?

방송에서는 앙가드라고 했던 것 같은데 다들 앙가르드라고 하길래 궁금쓰

[익인1]

두개닼ㅋㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

아 크게 상관없는건가?!

[익인2]

앙가아드

[글쓴이]

앙가-ㄹ드

[익인3]

내가 따로 찾아보기도 했는데 앙가드가 맞는듯 근데 다들 익숙해져버려섴ㅋ

[글쓴이]

ㅋㅋㅋㅋ아 그래??ㅋㅋㅋㅋ따로 찾아보다니 멋져,,, 난 맹하게 물어보고 있는데...

[익인4]

영어가 아닌데 사람들이 한국식 영어 느낌으로 발음해서 그런가? 원래 En Garde 자체는 프랑스어로 알고 있는데

[글쓴이]

아 그래서 그런가??? 큰 차이는 없겠디만 넘 궁금하더라고~!~!

[익인4]

웅 저게 아마 펜싱 용어라서 프랑스어로 알고 있어 아니면 미안ㅋㅋ

[글쓴이]

아~!~! 알려줘서 땡큐~!~! 지식인이 있으니 받아먹기만 해도 좋네요,,,
ヾ(◍´▿`◍)ﾉﾞ

[익인5]

긍데 나도 궁금해서 검색해봤는데 펜싱에서두 그냥 앙가르드라고 하는거같아 한국식 발음으로! 앙가드라고 유튭 검색하면 아무것도 안나오고 엉가르드 하면 펜싱 영상들 뜨더라

[글쓴이]

아 구럼 원래 발음으로는 둘 다 아니고 엉이구나,,, 그럼 난 그냥 대세를 따르기만 하면 되겠군,,, 땡큐쓰~!~!

[익인6]

불어로는 엉가(허)드 같은 발음인데 한국식으로는 앙가르드, 영어식으로는 엔가(ㄹ)드->근데 섞어서 앙가드 된 듯
라틴어식으로 걍 읽으면 엉가르드랑 유사

[글쓴이]

홀 똑똑해 다 섞인 거였구나~!~!! 한눈에 알아들었으~!~!!