나만 퀸카가 영어로 Queencard인지 몰랐음?

자주쓰지만 한번도 영어로 쓸생각이 없었고 그렇다고 외국에서 안쓰는 콩글리시라고 생각하지도 않았고 그냥 엥 퀸카가 퀸카드야??? 혼자 놀램 나만 놀랜거야? 

 

+이 글 쓸 때 무식얘기 나올까봐 좀 긴장했는데 많이 몰라서 다행이다^^...

[익인1]

첫 공개때 부터 영어로는 퀸카드 였어 ㅋㅋㅋ

[익인3]

헐랭 난 말장난(?) 한줄

[익인4]

헐 나도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인6]

헐 나도

[익인7]

나도ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

나도 그런 줄 알앗는데 뭔가 뮤비 보니까 퀸카드(?)라는 말이 등장하질 않아서 뭐지????? 퀸카가 퀸카드..?? 함

[익인10]

헐 아니야!??????

[익인12]

ㄴㄷ

[익인58]

ㄴㄷㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인5]

팽현숙
귄카

[익인38]

아직도 웃김 펭귄

[익인8]

헐 나도지금알앗어ㅣ

[익인9]

헐 원카드 할 때 쓰는 그 퀸카드?

[익인10]

나도 몰랐어

[익인11]

우왕 첨알았어

[익인13]

와 26년만에 첨 알았어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인14]

아니 진짜 팽현숙 퀸카할때 그 퀸카가 퀸카드에서 온 거라구???

[익인20]

펭현숙
귄까

[익인32]

펭현숙
귄카

[익인43]

긍까

[익인48]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인15]

헐 나도 몰랐어ㅋㅋㅋ 일부러 말장난한거인줄 저게 원래 우리가 흔히 알던 퀸카구나

[익인16]

콩글리시인줄 알아서 영어로 어떻게 쓸지는 생각도 안 해봤다 ㅋㅋㅋㅋ

[익인31]

（222222）

[익인46]

33

[익인47]

4

[익인54]

555

[익인17]

아무 생각도 없었는데 헐

[익인18]

새로운거 알아간다

[익인19]

몰랐다

[익인21]

헐 난 말장난인줄ㅋㅋㅋㅋㅋ 딱히 영어로 쓸일이 없어서 몰랐음

[익인22]

그래서 킹카 퀸카 잖아ㅋㅋㅋ

[익인23]

예전에 퀸카로 살아남는 법 영어로 계속 찾다가
queenka queenca로 뒤져봐도 안나왔는데 원제목 mean girls 였고 퀸카 우리나라에서만 쓰는 단어래서 당황했던 기억이

[익인28]

헐 콩글리쉬구나

[익인41]

우와 다른 얘기인데 익인 영어 잘할 것 같아 그걸 원제목으로 찾아볼 생각 살면서 단 한 번도 해 본 적 없음...

[익인24]

와 나 첨 알았는데?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인25]

헐

[익인26]

아니 나는 콩글리쉬인 줄 알았어

[익인27]

그 퀸카드 킹카드 조커 그거??

[익인29]

나도 들으면서 왜 퀸카드지?함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인30]

근데 결국 콩글리쉬잖아

[익인33]

콩글리시인 것도 첨 알았어

[익인34]

헐 그면 외국에는 킹카 퀸카라는 단어가....... 없...?

[익인35]

헐 신기하다

[익인36]

외국에는 그런 단어가 없옹

[익인36]

그래서 나도 처음 알음 ㅋㅋㅋ 신기

[익인37]

헉

[익인39]

와 언어유희인줄 알았는데 진짜였구낰ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인40]

헐 나도 방금 알았다

[익인42]

1. 외국에서는 킹카 퀸카라는 단어를 안쓴다는거?

2. 킹카 퀸카라는 콩글리쉬는 킹카드, 퀸카드에서 온거?

3. 외국에선 킹카드 퀸카드 뜻이 별뜻 없는거?

알려주실분 ㅠ

[익인44]

2222222

[익인45]

333

[익인49]

나무위키에서 봤는데 외국에선 안 쓰고 그냥 콩ㄹ리쉬랴

[익인56]

외국에선 전혀 안쓰는 단어야ㅋㅋㅋㅋ

[익인50]

나도 오늘 처음 앎ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인51]

아니 그냥 생각을 안 해봄 우오ㅓ

[익인52]

ॱଳ͘ 신기해

[익인53]

헐 처으 앎

[익인55]

헐 첨 알았다

[익인57]

포커에서 킹이나 퀸은 액면만으로도
강력한 위력을 가지는 높은 가치의 카드여서
그런 네이밍이 생긴듯