일본어 잘알 익들아 성한빈 이 멘트 어떻게 들려?

일어알못이라 귀엽다는 평 이해 1도 못했거든 

이 멘트는 어떻게 들려? 

성한빈 혼~또니 ! 진짜 너무 귀엽다 … 🥹💗
미친건가 ? 왜 이렇게 귀여워서 사람을 힘들게 하지 ? pic.twitter.com/j5pse8xEyZ

— 또미 (@ttomee_zb1) May 17, 2023

 

[익인1]

그냥 한빈이 목소리나 말투 자체도 사근사근하고 생활애교 있는 느낌이라 너무 귀엽구 전에 띄어읽기 잘못 읽은 거 때문에 ㅁ아마 저기 프롬프터에는 띄어읽기가 표시되어 있는 거 같은데 진자 그걸 너무 딱딱 지켜서 ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀여워 여기서 띄어야지!!! 하는느낌?

[익인2]

일알못인데도 그냥 톤이 구여워 ㅋㅋㅋㅌㅌㅌ

[익인3]

그냥 한국인이 하는 일본어처럼 들림ㅋㅋㅋ

[글쓴이]

이 느낌을 몰라서...ㅜ

[익인3]

일본어를 못하는 한국인이 한국어로 써져있는 일본어를 최대한 잘하려고 또박또박 신경써서 읽는 느낌ㅋㅋㅋ하지만
믿댓처럼 톤이 일정해서 어색한데 또 그게 귀여움 포인트인듯

[익인4]

그냥 일어 한국어로 써놓은거 읽는거같은데 또박또박해서 잘들리네

[익인5]

톤?이 뭔가 일정해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 높낮이가 없어…!

[글쓴이]

아, 이거구나 일어 공부를 안해서..ㅜ 중국어만 한다능 흑

[익인6]

또박또박 띄어읽기 잘했구... 일본반응도.. 그냥 오구오구 내새끼~ 귀엽다.잘한다~ 우쭈쭈 이런 반응이던데..

[익인7]

일본어 못하는 한국인이 일본어 한글로 써둔거 읽는 느낌
외국인이 한국어를 밑에 들리는 대로 발음 영어로 써두고 그걸 읽을때랑 비슷할거 같아

[익인8]

목소리자체가 애교스럽넼ㅋㅋㅋㅋ

[익인9]

귀여워ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[익인10]

말투가 한국어로 인터뷰할 때랑 다르게 애교가 묻어나고 또박또박 발음하고 띄어쓰기 정확하게 하는게 엄청 귀여움 그리고 표정이나 손 모으는 동작 이런게 귀여움을 더하는듯 근데 잘생긴 애가 저렇게 말하면 안귀여울 수 없을 거 같은데!