호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
https://instiz.net/name_enter/92513125
주소 복사
상세 검색
카테고리
기간
시간순
조회순
추천순
댓글순
스크랩순
~
기간 탐색
회원가입
이용 방법·규칙
ID 저장
자동 로그인
HOT
이슈
일상
연예
드영배
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
출석체크
게임
변경
인기글
모든 일상글 가능 (드영배•독방 포함) 자글방 금지
l
공지가 닫혀있어요
l
열기
필터링
전체 게시물 알림
드라마/영화/배우
마플
N
서인영
4일 전
신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행
l
외국어
l
해외거주
l
해외드라마
인사이드 아웃 2 자막으로 볼까? 더빙으로 볼까?
9
2년 전
l
조회
864
인스티즈앱
이 글은 2년 전 (2024/6/14) 게시물이에요
게시된 카테고리
드라마/영화/배우
평소에 무조건 자막으로 보는데 인사이드아웃은 더빙도 괜찮대서 고민중
연관글
인사이드아웃 언제까지 할까??
1
인사이드아웃 2 후기...... 스포 ㄴ
1
익인1
자막! 어제 자막으로 봤는데 좋았어
2년 전
글쓴이
고마오 기대돼....
2년 전
익인1
물론 한국 성우분들도 잘 살리셨겠지만 그래도 뭐든 오리지널 이기는 건 없다 생각함...!
2년 전
익인1
아무래도 캐릭터들이 전부 '감정'들이라서 오리지널 목소리?로 들어야 느낌이 더 살 듯!
2년 전
글쓴이
좋아ㅎ 일단 자막부터 보고 더빙도 궁금하면 봐야지ㅎㅎㅎ
2년 전
익인2
더빙 봤는데 더빙도 좋아! 둘다 봐ㅎㅎ
2년 전
익인3
나라면 자막
2년 전
익인4
나 예고편은 자막밖에 없어서 고민하다 더빙으로 봤는데 비교대상이 예고편이긴 해도 더빙이 훨씬 좋은거같아ㅠ 감정이입도 더 잘되구
2년 전
익인5
난 둘 다 봤는데 나도 더빙이 더 좋았어
2년 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
이런 글은 어떠세요?
전공을 잘못 선택해 망했다는 사람
이슈 · 3명 보는 중
현재 난리난 꿈빛 파티시엘 팝업 입밴 기준..JPG
이슈
AD
AD
아 개웃김 플로리다에서 소아성애자랑 성범죄자가 태풍 대피소 들어가는거 금지래.twt
이슈 · 3명 보는 중
실시간 환율 1525원 돌파
이슈
하이닉스 생산직 대국민 오디션 시작
이슈 · 1명 보는 중
AD
하트시그널 김지민 더 공개된 친친 스토리
일상 · 16명 보는 중
설리가 외모 컴플렉스였다고 밝혔던 부위.jpg
이슈 · 4명 보는 중
AD
괄사보다 훨씬 효과있다는 얼굴 목 스트레칭
이슈 · 4명 보는 중
현재 험한 여론에 난처할듯한 이재모피자..JPG
이슈 · 5명 보는 중
AD
모수 와인논란 피해자 새로운 글
이슈 · 1명 보는 중
아직도 팀리더한테 데뷔일 보고한다는 밀크 막내 서현진
이슈 · 2명 보는 중
원래 엽떡 적게남으면 부끄러워 하나?
일상
AD
AD
이혼숙려캠프 레전드편 투견부부 이혼 후 근황.jpg
이슈 · 11명 보는 중
디저트류 좋아하는 익들아!! 생선으로도 디저트 받는거 좋아????
일상 · 2명 보는 중
AD
동물한테 우리아이 우리자식 하는 거 불편하다는 사람
이슈 · 1명 보는 중
현재 LG 이용자들 난리난 이유…jpg
이슈
전체
HOT
정보/소식
마플
OnAir
미디어
정리글
후기
장터
댓글없는글
드영배
l
소지섭 딸 배우 보고 놀램...
155
드영배
l
윤경호 인스타 미쳣나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
79
드영배
l
다들 2026년 상반기 잘 본 드라마 말해보자
70
드영배
l
하이디라오 면은우 은퇴하는거 알아...?
71
드영배
l
김부장 시청률 지금 소지섭 영향이 커??
45
드영배
l
맨끝줄소년
마플
최현욱 연기 어떰??
35
드영배
l
맨끝줄소년
마플
올해 본 드라마중에 젤 노잼이다...
25
드영배
l
멋진신세계
몇 화 봤을 때 제일 늦게 잠들었음?
20
드영배
l
스김부장
2회 시청률
13
드영배
l
멋진신세계
다들 잘 보냈니
12
드영배
l
김부장
OnAir
한국판 테이큰인가?
11
드영배
l
강회장
이준영 전혜진 사진 약간 나 파묻는 구도 아냐...?
10
드영배
l
강회장
찐준현 진짜로 죽은거야..?
8
드영배
l
내일도출근
서인국 박지현 웨딩화보? 잘어울린다
4
드영배
l
내일도출근
마플
전남친 연기..
2
맨끝줄소년
하루만에 다 봤는데 진짜
1:28
l
조회 58
요즘 드라마 볼거 왤케 많음
3
1:09
l
조회 84
맨끝줄소년
끝까지 다 봄
1:08
l
조회 25
굿파2 장나라 김혜윤 적대관곈가? 티저에 장나라가 저만 믿으세요 이러니깐 김혜윤이 아니,저를 믿으세요 이러는데
3
1:07
l
조회 346
맨끝줄소년
맨끝 줄 소년 혹시 설명 좀 해주라 그냥 단순 내용
1
1:07
l
조회 76
강회장
아니 감독님 크씬 조연출 출신이시래
1:04
l
조회 65
대학전쟁 모든 게임 다 못하겠는데 시그널수사는 개재밌을거같음
1:04
l
조회 4
김부장 ㄹㅇ 쌍팔년도 드라마같다
0:56
l
조회 83
약한영웅 디피 둘 다 한준희 감독이구나
0:51
l
조회 35
이준영 오늘 좀 천강 밑에서 구르고 구르면서 낭만 없는 일 10년쯤 한 금성제 같았음
1
0:51
l
조회 61
멋진신세계
9화에 차세계 감정선이 이해가 안도ㅑ..
4
0:39
l
조회 128
얼평 당했을때 팁 있음?
3
0:37
l
조회 156
최현욱 키스신 찍은 거 없나
6
0:35
l
조회 399
강회장
용호할배 여사님한테 한남동 장금이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:33
l
조회 56
중고 장터 🛒
내 물건 팔기
10000원
슌하타로
상담은 다음과 같이 진행합니다 다른 리더들 보다 천천히 진행되는 방향인 만큼 추가카드와 디테일를 집중하..
14000원
한화 vs 쓱 4층 스카이석 2연석
스카이석 411블럭 2연석 야구방 파니는 여기로!!
20000원
제미나이 프로 1년
쓰시는 지메일 주소 알려주시면 초대메일 보내드립니다
12750원
넷플 3개월 2자리 구해요
오픈카톡으로 관리합니다!2자리 비워져서 인원 계속 구합니다.오늘 결제했고 티비/모바일 전부 시청가능 바로..
30000원
25 망곰 영크크 오랑이 마킹키트!
배송은 반값택배도 괜찮고 편한거 말해주십시오!!
4000원
웨이브 1개월 사용하실 분
어서 들어와~~~문의주소
45000원
슈퍼그록 3개월
슈퍼그록 3달 모집합니다 계정전달 방식
80000원
기면준
강회장
이준영이 모두랑 가능 뜨게 하는 드라마
7
0:32
l
조회 279
l
추천 1
강회장
깨어난 회장이 내가 황준현이라고! 하면 개웃길듯ㅋㅋ
1
0:32
l
조회 112
맨끝줄소년 엄마랑 보ㅏ도 돼?
2
0:30
l
조회 231
드라마에 크리에이터로 참여하는거면
2
0:26
l
조회 68
강회장
짭준현 나은세 순간 가능 떳음ㅋㅋ
4
0:25
l
조회 172
강회장
강회장 의사 사위 있잖아 ㅅㅍㅈㅇ
2
0:24
l
조회 317
더보기
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
다음
드라마/영화/배우 팬캘린더
픽션
일정을 등록해주세요 (생일/발매/공연 등등)
5년 전
[주지훈]
나 왜 브리저튼 지금 앎? SSUL
56
5년 전
[이동민/김석우]
우정이거나 사랑이거나 01
7
5년 전
[서강준]
나를 보는 그대에게 - 프롤로그
6
5년 전
[이동민/김석우]
우정이거나 사랑이거나 00
6
5년 전
[하정우]
교수님이 저 좋아하게 만들거에요. ssul
75
전체 보기
l
일정 등록
드라마/영화/배우
연예
일상
이슈
1:34
1
굿파2 장나라 김혜윤 적대관곈가? 티저에 장나라가 저만 믿으세요 이러니깐 김혜윤이 아니,저를 믿으세요..
3
2
최현욱 키스신 찍은 거 없나
6
3
맨끝줄소년 엄마랑 보ㅏ도 돼?
2
4
급상승
강회장
강회장 의사 사위 있잖아 ㅅㅍㅈㅇ
2
5
맨끝줄소년
하루만에 다 봤는데 진짜
6
요즘 드라마 볼거 왤케 많음
3
7
맨끝줄소년
맨끝 줄 소년 혹시 설명 좀 해주라 그냥 단순 내용
1
8
강회장
황준현 영혼 회장몸안에 갇혀서 느끼고있는거지?
1
9
와 지성 드라마 또 나와?
2
10
강회장
이준영이 모두랑 가능 뜨게 하는 드라마
7
11
강회장
아니 감독님 크씬 조연출 출신이시래
12
강회장
깨어난 회장이 내가 황준현이라고! 하면 개웃길듯ㅋㅋ
1
13
강회장
팀장 준현이한테 편지 쓴거 봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5
14
강회장
재성이는 나회장 짓인줄 알고있는줄 알았는데
2
15
맨끝줄소년
빨리 음악 가져오거라
4
16
강회장
아니 콩가루 집안 최성이 어떻게든 힘합쳐서 태하 상대하는거 너무 웅장해짐ㅋㅋㅋ
6
17
맨끝줄소년
6화 보는데
2
18
다들 2026년 상반기 잘 본 드라마 말해보자
70
1
정보/소식
기성용 구자철이 좋아요 누른 인스타 글
19
2
실시간 감스트
16
3
옌스 이사람 앞으로도 우리나라 선수로 뛰는거야???(축알못)
19
4
정보/소식
밥 안먹고 기자회견을 위해 날아온 기자분 홍명보 기자회견 소감
1
5
정보/소식
2014년 당시 44세의 홍명보 감독 입장문 내용
6
박지성은 왜 계속 얘기하는거임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
12
7
벤투 이강인 안쓰는거 그당시엔 진짜 살벌하게 욕먹었음
19
8
녹방한 이유
1
9
박지성 레전드인 건 알았는데 훨씬 더 대단한 사람이었네
15
10
축구 젊은 유망주 있어?
11
11
근대 우리 유망주 엊ㅅ는것도 ㄹㅇ 에바야
12
축팬들사이에서 나름 유망주? 있었는데
10
13
홍명보 태도보니까 32강 못간게 다행같음
3
14
옌스 지금 현타 엄청올듯
3
15
이임생 ㄹㅇ 사퇴안함??!?!?
1
16
손흥민은 한국 온다면 귀국 시간 알려주라
8
17
축알못인데 선수들 보통 몇살에 은퇴해?
6
18
이민성 심지어 전과자구나
10
19
현 상황에서의 경우의 수ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2
20
삼성에서 실외기없는 에어컨이 나왔다는데 어케하는거지
7
1
엥 연애해본 애들 들어와봐 내친구 왜이러는거임…?
41
2
아이폰이 갑자기 잠겼어 ㅠㅠㅠ 소유자가 아이폰을 잠궜다는데
15
3
승무원 관두니까 할 일이 없음 ㅎ
32
4
홍명보 마지막 웃는 거ㅋㅋㅋㅋ
4
5
정수리가 원래 일케 가득차야 하는 거야??
4
6
30대 이상은 무슨 낙으로 살지
13
7
오늘 토이스토리5 봤는데 진짜 너무 재미없었음...
3
8
홍명보 기자회견 요약
4
9
요즘 인프피 후려치기 너무 심하네
19
10
너무 심심해서 소개팅 어플 같은거 했는데
11
공기업을 가고싶다보다 지방살아서 일자리없어서 공기업 가야겠네 였는데
5
12
와 귀지 레전드로 많이 나옴
13
고양이 자다가 기지개 펴길래 끌어안앗는데
6
14
친구가 내 남친 못생겼다고 안좋게 말하는데 속상해
10
15
너희들도 주기적으로 뽑아야하는 속눈썹 있니..?ㅋ
6
16
20키로 빼면 많이 예뻐져??
5
17
매운거나 뜨거운거 먹고 나면
3
18
중국왔는데 여기 고량주 미쳤네............
2
19
익들아 친구들 여행선물 좀 골라주라ㅠㅠ
3
20
내가 보는 눈이 너무 낮았구나
1
하... 썸남 정 뚝 떨어짐
3
2
프랑스 사람들이 8월에 한달이나 휴가를 쓰는 이유....
2
3
님들이 원하는 강아지 품종 이제 포인핸드에도 다 있음.twt
25
4
무성애자가 말하는 무성애자
3
5
점주들에게 뷔 광고 동의하라고 압박준다는 컴포즈 본사
2
6
日 기상청 "2~3일 내 큰 지진 가능성"…태풍 겹쳐 토사재해 우려
7
외인들이 국장 내는 속도..gif
8
손질해도 독이 안사라지는 돌연변이 복어 등장.gisa
1
9
오은영 박사가 불우한 가정에서 자란 18살 아이에게 건넨 말.jpg
8
10
[라디오스타] 책 보면 사진 찍는 것처럼 외워지고 속독과 속청을 연습해서 빠르게 듣고 본다는 강사 이지..
3
11
국내 외국인별 많이 사는 지역 순위
2
12
다이어트하다 결국 손으로 삼겹살 훔쳐먹은 연옌..jpg
1
13
백룸, 살목지 다음은 이거임 롤러코스터 타는 기분으로 보기 좋은 스릴러 추천(ㄴㅅㅍ)
14
소녀시대 수영이 효리수에서 센터을 하지 못하는 이유
15
남친 화법이 너무 답답하다는 여자.jpg
11
인스티즈앱 설치
소개
이용 문의
광고/제휴
채용
권리 침해
개인정보취급방침
(주)인스티즈 사업자등록번호 : 655-86-00876
통신판매업신고 :
2017-서울강남-03991
대표 : 김준혁
© instiz Corporation
인스티즈앱 
다들 2026년 상반기 잘 본 드라마 말해보자