어느 그룹이건 일본인 멤버들 대체적으로 영어 못하지?

돌이든 아니든 일본 사람들은 왜 대체적으로 영어를 못하는걸까 일본은 영어 교육을 중요시 안하나…. 내 친구 중에 일본인 친구가 있어서 지금 같이 있는데 영화 자막을 하나도 못읽네…..너무 답답하다 

[익인1]

유학파나 국제학교 출신은 잘하던데 혀 굳기 전에 조기교육 받는게 중요한듯

[익인2]

일본은 더빙이 엄청 활성화되어 있어서 그렇다던데 번역도 다 되어있고

[익인3]

애초에 일본어 발음 구조상 혀 굳어서 내기 어려운 발음 많으니까 지들 마음대로 내는 발음 개많음 + 그냥 글씨도 아니고 영화 자막은 한국인들도 잘 못 읽음......

[익인4]

일반화하기에 쓰니 사례가 너무 적은 거 아님...? 돌은 보통 일본어는 일본어 담당 시키고 영어는 타 외국멤이나 한국멤 시켜서 많이 하는지 안 하는지도 보통 볼 기회가 적은데

[글쓴이]

그런거 다 떠나서 일본 사람들 통틀어서 말하는거임 영화 보다가 너무 답답해서🤣🤣

[익인5]

어순배열이랑도 좀 연관있긴함 우리나라야 영어중요하니까 열심히하는 것도 있는데 걔들은 내수시장으로 먹고살자나 인구수가 다르기도하고 일억삼천명이니까 굳이 영어안해도 먹고삼 국어전공인데 중국어영어 어순배열 같고 일어한국어 어순배열 같아서 중국애들이 영어 더 잘함

[익인6]

한국인 영어도 그닥인뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인7]

일본은 그리고 외래어 자주쓰는것도 이유중에 있는것같음 외래어로 굳어져서 현지발음을 딱히 생각 못하는 느낌..?

[익인8]

근데 예전보단 많이 나아진듯? 요즘은 잘하는 사람은 잘하더라 골든가이만 가봐도 꽤 많은 젊은 일본인들은 프리토킹 가능하고 잘함ㅋㅋㅋㅋ발음은 한국이나 일본이나 누가 낫다라고 할게 못되니까

[글쓴이]

누가 낫다라고 할게 못되다니ㅜ 한국인 영어 발음은 그렇게 막 좋지는 않아도 외국인들이랑 프로토킹이 가능한 정도인데 일본 사람들이 영어를 하면 하나도 못알아 듣겠던데ㅠㅠㅠㅠ 적어도 무슨 말을 하는지는 알아야 될거 아니야ㅠㅠㅠㅠ

[익인9]

일본 오래살았는데 대체로 다 못해 그리고 오래배웠다 회화 다닌다 이런 사람들도 발음이 진짜 당황스러움ㅠ 직업상 학교 수업 참관한적 있었는데 영어쌤이란 사람들이 화자 브라자 그러니까 애들도 그 발음 따라가고ㅠ 대부분의 영어 교재들이 문장이나 단어 위에 일본어 카타카나로 읽는 법을 써놔서 그걸 보고들 아이무 유아 마자 이러고 읽는것도 큰 문제같음

[익인10]

내 본진은 일본인이 영어멤이야