부힛부힛이 일본어였어…?

난 그냥 약간 바보처럼 귀엽게? 웃는 그런거 나타내는 신조어 인줄알았는데 일본어로 돼지우는소리라네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ신기하고만

[글쓴이]

내가 이전에 생각했던 뜻이 맞구나..! 알려준 익들 고마워~

[익인1]

한국어로 치면 꿀꿀

[익인2]

근데 그걸 돼지우는소리로 쓰는게 아니잖아 근데 거기서 나온건가??

[익인3]

걍 베시시 웃는 소리아님?

[익인5]

누가 치이카와 웃음소리라고 하는 거 봤는데

[익인6]

아및힌ㅠㅋㅋㅋㅋ

[익인7]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄷ햦ㅋㅋㅋㅋ 돼지인지 몰랏어.. 내최애 나오면 맨날 부힛 부힛 써져있던데

[익인8]

뜻이 달라

[익인9]

그냥 발음이 비슷한것뿐인거아님? 일본에서는 돼지소리긴한데 한국은 걍 웃음소리인거아닌가?

[익인10]

근데 우리는 그런 의미로 안쓰잖아 그냥 수줍게 웃는 느낌 아님?

[익인11]

그 의미로 쓰는 거 아녀 걍 웃는 모습

[익인12]

전혀 다른 의미로 쓰이잖아

[익인14]

홀ㅋㅋㅋ

[익인15]

그 의미로 쓰는 거 아님

[익인16]

우리나라에선 그런의미 아님

[익인17]

우리나라에선 부끄부끄 느낌 아닌가?

[익인18]

다른 뜻임

[익인19]

부끄럽게 히힛 줄임말 아녔음?

[익인20]

원래 부힛부힛이 일본에서도 웃음소리로 쓰임 근데 일본에서는 약간 땀 많이 나는 아저씨가 기분나쁘게 웃는 웃음소리였는데 그게 우리나라로 넘어오면서 바뀌었더라고 일본에서 돼지같은 웃음소리로 쓰이던게 우리나라로 넘어온 건 맞음

[익인22]

헐… 글쿠나
근데 내 최애가 웃는 거 보면 부힛부힛 말고는 설명이 안됨

[익인23]

부힛부힛 일본에선 19금적인 의미도 있어 ㅋㅋ..

[익인24]

당황슨

[익인25]

헐 댓글들 충격이야ㅋㅋㅋㅋ

[익인26]

뭐야 나만 첨보는 단어임? 다 알아?

[글쓴이]

내가 이전에 생각했던 뜻이 맞구나..! 알려준 익들 고마워~