정보/소식 오늘 콘서트에서 sm 저격한 엔시티드림 재민

260110 NCTDREAM THEDREAMSHOW4 TDS4 ドリショ4 OSAKA Day3
ナジェミン大先生が本日もSMの大悪口をかましております❣️❣️❣️#NCT #NCTDREAM #재민 #JAEMIN #ジェミン pic.twitter.com/7e2jER5QnU

— ☽ (@__nwnoo) January 10, 2026

[익인151]

번역 순화해준거야

정확한 워딩 이거임

우리 회사는 일도 못하는 주제에 변명만 한다 여러분이 원하는걸 대신 제가 잘 말할테니 여러분은 조금만 기다려줘요

쿠세니가 ~주제에라는 뜻이고
이거 일본인들도 안쓰는 무례한 표현임
윗사람이 아랫사람한테 하대하는

[익인559]

같은 슴돌파는 입장에서 불만 있는건 충분히 이해하는데 그걸 공적인 곳에서 얘기하는 건 좀 아닌듯.. 저렇게 한다고 회사가 아이코 죄송합니다 하고 피드백 하는 것도 아닐텐데ㅋㅋ

[익인561]

1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요

[익인561]

1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요

[익인562]

1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요

[익인562]

1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요