대만, 거류증 ‘한국→남한’ 이미 변경
31일까지 답 없으면 추가 조치 예고
![[정보/소식] [공식] 대만, 앞으로 한국 대신 '남한'으로 바꿔부른다 | 인스티즈](https://cdn.instiz.net/data/cached_img/upload/2026/03/19/4/4e1d2471c9d6d41adc8db5812c852144.jpg)
대만이 한국 전자입국신고서의 ‘중국(대만)’ 표기에 반발해 자국 내 공식 서류에서 ‘한국’을 ‘남한’으로 표기하는 맞대응에 나섰다. 표기 문제를 둘러싼 양측의 신경전이 외교 갈등으로 확산하는 양상이다.
18일(현지시간) 대만중앙통신과 자유시보 등에 따르면 대만 외교부는 양자 대등 원칙에 따라 이달 1일 ‘외국인 거류증’ 상 한국 명칭을 ‘남한’으로 변경했다고 밝혔다.
대만은 한국이 오는 31일까지 전자입국신고서 표기를 수정하지 않을 경우 ‘대만 전자입국등록표’에도 유사한 조치를 적용하겠다고 경고했다.
이에 대해 한국 외교부는 기존 입장을 유지하고 있다. 외교부 당국자는 “여러 사안을 감안해 검토하고 있다”며 “새로운 이슈가 아닌 만큼 우리의 기본적 입장 하에서 이 사안을 잘 다뤄나갈 것”이라고 밝혔다.
한편 중국은 “‘하나의 중국’ 원칙은 국제관계의 기본 준칙이며 국제사회가 보편적으로 합의한 것”이라며 한국을 두둔했다.


인스티즈앱