영어 문법 맞는 지 봐주라..

네이버 번역기 돌렸거든ㅎㅎ

My nickname is 울보.

나의 별명은 울보다.

Because I have to cry well.

왜냐하면 잘 울기 때문이다.

When I was a kid named a nickname.

어렸을때 부터 생긴 별명이다.

I often get a minor date of enter into tears, too.

사소한 일로도 눈물이 잘 난다.

Sometimes there are day we do not desire to cry tears.

울고 싶지 않아도 눈물이 막 난다.

So, received a iot of ribbing.

그래서 놀림을 많이 받았다.

So, this nickname I don't like it.

그래서 나는 이 별명을 좋아하지 않는다.

In the future, these 울보 nickname in order not to heal the crying should practice that to do a thing.

앞으로 이 울보라는 별명을 듣지 않기 위해 우는 것을 참는 연습을 해야겠다.

 

어때ㅠㅠㅠㅠ

[익인1]

많이 틀리고 많이 어색해..

[글쓴이]

어떤점이?

[익인2]

처음 문장 빼고 문법도 많이 틀렸고 구어체로는 안쓰는 표현?이라고 해야하나 그런 느낌이 강해

[글쓴이]

네이버번역기돌렸거든ㅠㅠ

[익인3]

Because I cry easily 나 a lot이 더 나을 거 같아 두번재

[익인4]

I got the nickname when I was little kid

[글쓴이]

정말정말고마워ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ너무너무고마워ㅠㅠㅠ