인스티즈앱
아마미유키의 '아쿠츠 마야' VS 고현정의 '마여진'
처음 일본판 원작 여왕의 교실을 보고 초등학생과 교사 이야기로 이렇게 멋진 이야기를 만들어 낼수 있다는 점에 굉장한 감명을 받았다.
특히 드라마를 이끌어 가는 아마미 유키란 배우의 카리스마와 절제된 연기는 드라마의 몰입을 극대화 시키는데 지대한 공을 세웠다.
그래서 본인이 가장 좋아하는 일본드라마 중 하나인 '여왕의 교실'이 리메이크 된다는 소식을 접했을때, 그리고 '고현정'이 선생님역을 맡게되었다고 했을때, 환호를 할 수 밖에 없었다.
연이어 발표되는 캐스팅에, 국내의 내놓으라 하는 아역배우들이 하나둘씩 포진해있음에 더더욱 열광하게 만들었고, 방송이 빨리 시작되기만을 기다리게 되었다.
그런데, 티저 영상 및 이미지가 공개되었을때, 약간의 당혹스러움과 낯설음을 느낄 수 밖에 없었다.
가늘고 날렵한 선으로 차가운 이미지를 극대화시켰던 아마미 유키의 아쿠츠 마야와 달리,
약간은 하얗고, 통통해 보이기까지 하는데다, 조금은 어눌해 보이기 까지 하는 표정의 마여진은 완전히 다른 모습이었다.
선덕여왕의 '미실'이라는 유일무이한 캐릭터를 만들어낸 고현정이었기에, 너무나 기대했던 고현정표 '마여진'은 내가 상상한 모습과는 완전 딴판이었다. 특히 일본 원작의 이미지나 느낌은 그 어디에서도 찾아볼 수가 없다.
그래서 사실 처음에 가졌던 기대감은 좀 많이 사라져 버렸다. 전체적인 가장 큰 비중을 차지하는 '마여진' 캐릭터가 그렇게 크게 와 닿지 않았기 때문일까? 그래서 첫방도 보지 않고 그냥 무심히 지나쳐 버렸다. 원작을 보았기 때문에, 스토리야 크게 다르지 않을테고, 공개된 이미지 및 티저들이 기대감을 많이 낮게 만들었기 때문이었다.
그러나 그 뒤 1화를 보고, 2화를 보고 난 뒤에, '역시 고현정이구나' 라는 탄성이 나왔다. 그리고 난 갑자기 고현정이라는 배우에 대한 생각을 쓰고 싶어졌다. 그리고 여왕의 교실 리메이크에 대한 가능성 또한...
일본 드라마가 대부분 그렇듯이 꼭 만화에서나 등장할 법한 캐릭터들로 시청자들에게 어필한다. 아마미 유키 의 '아쿠츠 마야' 역시 현실에서는 상상하기 힘든 허구속 캐릭터 라는 느낌이 강하다. 그렇지만 그 캐릭터들이 각각의 이야기를 시청자들에게 어필하며, 조연 배우와 어우러짐으로서, 시청자들에게는 재미와 감동을 조금 과장되게 전달한다. 어떻게 보면 가장 쉽게 몰입시킬 수 있는 방법이다. 그래서 간혹 한국적인 정서와는 맞지 않는 부분이 있기에 일본드라마의 재미에 대해서는 호불호가 갈리는 편이다.
아마미 유키의 '아쿠츠 마야'는 철저하게 캐릭터 느낌에 충실했고, 이미지와 스타일 또한 그것을 뒷받침 하도록 어둡고 차가운 느낌으로 설득력 있는 캐릭터를 선보인다.
리메이크판 여왕의 교실 고현정의 마여진은 어떠한가?
원작의 '아쿠츠 마야'의 느낌은 전혀 없다. 어떻게 이런것이 가능할까? 단순히 배우가 다르기 때문에라고는 할 수 없다.
실제로 고현정을 제외한 배우들의 느낌은 원작의 배우들과 거의 동일한 느낌으로 다가오기 때문이다.
원작의 아쿠츠 마야가 표정의 흔들림 없이 일관된 톤의 대사로 또박또박 정확히 표현한다면,
마여진은 미묘한 표정의 변화와 미묘하게 변형되는 감정적인 어투로 시청자들을 더 자극시키고, 은근하게 그 잔인함을 끌어낸다.
원작을 보지 않은 사람들에게는 그 특유의 카리스마와 잔인함이,
원작을 본 사람들에게는 '아쿠츠 마야'와 전혀 다른 모습의 새로운 인물이, 첫 등장부터 내내 시청자들을 매료시킨다.
원작의 만화 캐릭터 같은 '아쿠츠 마야'와는 완전 다른 살아있는 생생한 '마여진'을 만들어 내었고, 그것을 시청자에게 있는 그대로 받아들이게 한다.
이것은 '고현정'이기에 가능한 일이 아니었을까?
그녀는 틈이 날때마다 대본을 읽고 연구하는 배우이다. 얼마나 많은 노력을 하면 이렇게 생생한 자신만의 '마여진'을 만들어 낼 수 있는 것일까?
스포가 되기에 많은걸 적지는 못하지만,
1화 장면중 보건실에서 나온 향기와 마주친 뒤 나비를 바라보는 고현정의 표정을.. 모든 화가 완결된 후에 다시 한번 보기 바란다.
원작을 보신분들이라면 아마 그 장면에서의 미묘한 고현정의 표정이 어떤 느낌을 전하려 한것인지, '효'가 크게 보인 액자의 모습과 거울속의 고현정의 표정의 느낌이 무엇인지, 그리고 한번 심호흡을 할때의 표정...
그 짧은 순간에 모든것을 다 함축시켜버린 고현정의 연기에 경악을 금치 못했다.
나는 그것을 보면서...
리메이크판 여왕의 교실이 원작을 뛰어넘는 모습을 보여줄 수도 있겠구나란 가능성을 보았다.
사실 시간이 없어 길게 적지는 못했지만, 고현정 이외의 모든 배우들에게도 응원을 보내며, 특히 이야기의 핵심이 되는 아역배우들의 연기에 감탄과 뿌듯함을 느끼게 되는 것 또한 여왕의 교실을 응원하지 않을 수 없는 이유이다.
단순한 리메이크가 아니라 원작과는 또 다른 느낌으로 다가와주는 '여왕의 교실'
우리나라에 믿고 볼 수 있는 '고현정'과 같은 배우가 있다는 것이 너무나 감사하게 된다.
처음 일본판 원작 여왕의 교실을 보고 초등학생과 교사 이야기로 이렇게 멋진 이야기를 만들어 낼수 있다는 점에 굉장한 감명을 받았다.
특히 드라마를 이끌어 가는 아마미 유키란 배우의 카리스마와 절제된 연기는 드라마의 몰입을 극대화 시키는데 지대한 공을 세웠다.
그래서 본인이 가장 좋아하는 일본드라마 중 하나인 '여왕의 교실'이 리메이크 된다는 소식을 접했을때, 그리고 '고현정'이 선생님역을 맡게되었다고 했을때, 환호를 할 수 밖에 없었다.
연이어 발표되는 캐스팅에, 국내의 내놓으라 하는 아역배우들이 하나둘씩 포진해있음에 더더욱 열광하게 만들었고, 방송이 빨리 시작되기만을 기다리게 되었다.
그런데, 티저 영상 및 이미지가 공개되었을때, 약간의 당혹스러움과 낯설음을 느낄 수 밖에 없었다.
가늘고 날렵한 선으로 차가운 이미지를 극대화시켰던 아마미 유키의 아쿠츠 마야와 달리,
약간은 하얗고, 통통해 보이기까지 하는데다, 조금은 어눌해 보이기 까지 하는 표정의 마여진은 완전히 다른 모습이었다.
선덕여왕의 '미실'이라는 유일무이한 캐릭터를 만들어낸 고현정이었기에, 너무나 기대했던 고현정표 '마여진'은 내가 상상한 모습과는 완전 딴판이었다. 특히 일본 원작의 이미지나 느낌은 그 어디에서도 찾아볼 수가 없다.
그래서 사실 처음에 가졌던 기대감은 좀 많이 사라져 버렸다. 전체적인 가장 큰 비중을 차지하는 '마여진' 캐릭터가 그렇게 크게 와 닿지 않았기 때문일까? 그래서 첫방도 보지 않고 그냥 무심히 지나쳐 버렸다. 원작을 보았기 때문에, 스토리야 크게 다르지 않을테고, 공개된 이미지 및 티저들이 기대감을 많이 낮게 만들었기 때문이었다.
그러나 그 뒤 1화를 보고, 2화를 보고 난 뒤에, '역시 고현정이구나' 라는 탄성이 나왔다. 그리고 난 갑자기 고현정이라는 배우에 대한 생각을 쓰고 싶어졌다. 그리고 여왕의 교실 리메이크에 대한 가능성 또한...
일본 드라마가 대부분 그렇듯이 꼭 만화에서나 등장할 법한 캐릭터들로 시청자들에게 어필한다. 아마미 유키 의 '아쿠츠 마야' 역시 현실에서는 상상하기 힘든 허구속 캐릭터 라는 느낌이 강하다. 그렇지만 그 캐릭터들이 각각의 이야기를 시청자들에게 어필하며, 조연 배우와 어우러짐으로서, 시청자들에게는 재미와 감동을 조금 과장되게 전달한다. 어떻게 보면 가장 쉽게 몰입시킬 수 있는 방법이다. 그래서 간혹 한국적인 정서와는 맞지 않는 부분이 있기에 일본드라마의 재미에 대해서는 호불호가 갈리는 편이다.
아마미 유키의 '아쿠츠 마야'는 철저하게 캐릭터 느낌에 충실했고, 이미지와 스타일 또한 그것을 뒷받침 하도록 어둡고 차가운 느낌으로 설득력 있는 캐릭터를 선보인다.
리메이크판 여왕의 교실 고현정의 마여진은 어떠한가?
원작의 '아쿠츠 마야'의 느낌은 전혀 없다. 어떻게 이런것이 가능할까? 단순히 배우가 다르기 때문에라고는 할 수 없다.
실제로 고현정을 제외한 배우들의 느낌은 원작의 배우들과 거의 동일한 느낌으로 다가오기 때문이다.
원작의 아쿠츠 마야가 표정의 흔들림 없이 일관된 톤의 대사로 또박또박 정확히 표현한다면,
마여진은 미묘한 표정의 변화와 미묘하게 변형되는 감정적인 어투로 시청자들을 더 자극시키고, 은근하게 그 잔인함을 끌어낸다.
원작을 보지 않은 사람들에게는 그 특유의 카리스마와 잔인함이,
원작을 본 사람들에게는 '아쿠츠 마야'와 전혀 다른 모습의 새로운 인물이, 첫 등장부터 내내 시청자들을 매료시킨다.
원작의 만화 캐릭터 같은 '아쿠츠 마야'와는 완전 다른 살아있는 생생한 '마여진'을 만들어 내었고, 그것을 시청자에게 있는 그대로 받아들이게 한다.
이것은 '고현정'이기에 가능한 일이 아니었을까?
그녀는 틈이 날때마다 대본을 읽고 연구하는 배우이다. 얼마나 많은 노력을 하면 이렇게 생생한 자신만의 '마여진'을 만들어 낼 수 있는 것일까?
스포가 되기에 많은걸 적지는 못하지만,
1화 장면중 보건실에서 나온 향기와 마주친 뒤 나비를 바라보는 고현정의 표정을.. 모든 화가 완결된 후에 다시 한번 보기 바란다.
원작을 보신분들이라면 아마 그 장면에서의 미묘한 고현정의 표정이 어떤 느낌을 전하려 한것인지, '효'가 크게 보인 액자의 모습과 거울속의 고현정의 표정의 느낌이 무엇인지, 그리고 한번 심호흡을 할때의 표정...
그 짧은 순간에 모든것을 다 함축시켜버린 고현정의 연기에 경악을 금치 못했다.
나는 그것을 보면서...
리메이크판 여왕의 교실이 원작을 뛰어넘는 모습을 보여줄 수도 있겠구나란 가능성을 보았다.
사실 시간이 없어 길게 적지는 못했지만, 고현정 이외의 모든 배우들에게도 응원을 보내며, 특히 이야기의 핵심이 되는 아역배우들의 연기에 감탄과 뿌듯함을 느끼게 되는 것 또한 여왕의 교실을 응원하지 않을 수 없는 이유이다.
단순한 리메이크가 아니라 원작과는 또 다른 느낌으로 다가와주는 '여왕의 교실'
우리나라에 믿고 볼 수 있는 '고현정'과 같은 배우가 있다는 것이 너무나 감사하게 된다.
블라인드 핫글(여경이랑 신고 나간 썰)