러시아 소설이 읽기 힘든 이유

[장이씽씽카]

으엥

[언젠가 먼 훗날, 우리가 추억하게 될, 그 시절의 소년들.]

이름외우다가 일년걸릴듯

[돛단배]

오 주인공만 알아야겠는데?

[맹자(孟子)]

등장인물 구별을 못할듯하다

[you like apricot]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ㅂ3ㅂ]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ등장인물들나올때마다이페이지왔다갔다해야될듯여....☆

[노쉘]

보고싶다

[유주 (여자친구)]

아ㅏ.. 카라마조프가의 형제들.. 이건 정말 러시아 소설 중에서도 힘들어유ㅠㅠㅠㅠ

[종대숨결]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아이겈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[균상]

이름이. 어흌ㅋㅋㅌㅌ

[울라프]

안보인다

[울라프]

이건가

[Canada]

네 맞아요 ㅎㅎ

[UPPERCLASS]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[방탄은더럽이죠]

이름...ㄷㄷ

[leeseongyeol]

보이지않는..

[FIRSTLOVE]

ㅇㄱㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Flawless]

헐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[노란책상]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[가을 삼킨 윤기]

난 일본 소설도 힘들던데 이름이 어려어ㅇ

[이점심]

게다가 애칭이라던가 별명도 나와서 한 인물당 이름이 한 서너개 나와여...

[SNSD YOONA]

2222 러시아 살다 왔었는데 애들이 부를 때마다 이름이 달라져서 쟤네 뭐야 했었던... 마치 엘리자베스를 베스라고 불러서 걘 또 누구야 하는 것처럼?

[닉네임1434074995]

33333 책 읽는데 남자한테 여자 이름 불러서 오역인가 했는데 그냥 애칭...

[캐캐캬컄]

등장인물인데..

[으잌↗]

이게뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[이그조 아파트 408동 1127호 거주민]

카르마조프 가의 형제들 이네요.이름만 외우면 재밌게 읽을 수 있는...!

[피터팬과엑소]

헐

[성열아]

세성엨ㅋㅋㅋㅋ

[예지앞사헕♥]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저거외우는데 3일 걸렸다죠ㅠㅠㅠ

[마법의 소라고동]

그래서 시도조차 못한 소설ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ또르륵....

[이해든]

이름잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[퐈이어]

ㅋㅋㅋㅋㅋ못외우겠네

[대한민국 외교통상부]

세상에

[진격의방탄]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ책 다 읽을때까지 주인공이름 못 외울듯

[ΒTS 전정국]

아...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[정진운]

한장 넘기고 앞에 한번 보고, 또 한장 넘기고 등장인물 까먹고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 전 연습장에 관계표 그리면서 봤어요

[밀키스]

헐..

[in my world]

이름외우기 힘들겠네요 ㄷㄷㄷ

[크리스토퍼루퍼트윈드미르블라디미르칼알렉산더프랑소와레지널드렌슬럿헤르만그레고리]

네 그래서 등장인물만 보고 포기함 대체 누가 누군지 알아야지..

[백현아]

처음부터 표고버섯생각나서 포기

[제시카 & 크리스탈]

세상에 이름 외우다가 포기할듯ㅎ

[슬게]

독일 소설 읽다가 할아버지 아버지 아들을 구별할 수가 없어서 포기 ㅎ..

[준결]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[金珉碩,]

...하 아프지마인티인티잠보

[찬열이]

와 난 일본 소설도 읽기 힘들던데 ㅋㅋ

[찬열이]

히가시노 게이고 소설들 주인공 이름 1도 기억 못함 ㅋㅋ 그냥 앞글자 두 개 정도만 외워서 대충 구별 ㅋㅋ

[인피니트 브이]

헐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[유 타]

세상에....

[김종대님]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[xlkslb_ccdtks]

세상엨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[지그릴]

ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ매번 읽다가 얘가 누구지 하고 앞장으로 ㅋㅋㅋㅋ

[지그릴]

내용도 이해안가고 인물들도 누군지 모르겠어서 난 러시아랑은 안 맞는구나..했는데 보니까 도스토예프스키랑 안맞는거였음..ㅎ

[¿]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[내우주는 전부 너야]

세상에나 등장인물부터ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄲ

[리얄]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[우리빅스]

읽는것도 힘들닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[가위는 시져시져]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[현울]

왜!!!! 누르는 글마다 엑박인가!!!!!!

[용콩]

이름이 무슨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다 김수한무~~~~~~ 급

[어탐 제이크]

ㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어떻게읽엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[신혜]

사람 이름들잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대박ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[군주님 절 가지세요]

아 보고 5ㅣㅍ다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[빠세 호]

사진은 안 보이지만 이름이 길어서 겠지

[빙산1]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[전갈매기]

ㅋㅋㄲㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ무슨 주문같다

[I'm Fine!!]

^q^

[냠냠쩝쩝호로록]

우리나라빼고 다ㅠㅠㅠㅠ영어권은 이름으로 불렀다 애칭으로 불렀다가 하고

[핀 해리스(Finn Harries)]

죄와벌... 다섯장읽었는데 인물이 누가누군지모르겠음

[이뿌니트]

러시아 어 공부하는데 익숙해지면 괜찮아지지않아요

[켈리]

외우다가 포기하겠다...

[내 이름은 코난, 함정이죠.]

진짜 좋아하기는 하는데 이름 겁내 어려워요ㅠㅠ

[너구리탱탱]

러시아 이름 처음 접하면 아주 어려움 ㅌㅋㅋㅋㅋㅋ 이름이 세개로 나눠있고 애칭도 있고 정말 다양함

[Esmeralda]

러시아문학 특히 희곡보는게 제일힘듬 허

[花欄春盛]

왘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대박...

[이민혁 BTOB]

맞아..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이름들이 너무ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[소시 막내 반오십]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[월연]

흐앙 발음도힘들어 ㅋㅋㅋㅋ

[스젤찡흥종대]

이름ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[가랑]

보이지 않는...

[울룩불룩 공주]

ㅁㅈㅁㅈㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[지뇽이는뇽뇽하고우나]

죄와벌이군여... 읽다가 집어치운..

[퇴폐미]

와ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이름들이ㅋㅋㅋㅋㅋ

[김종인(카이)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ엄청기넼ㅋㅋㅋㅋ

[JUDE]

어렵당

[김랩몬]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[햄이]

뭘까ㅜㅜ

[종인아 잡아먹지 않아]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[니모찾기]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 외국소설은 다 읽기 힘듦ㅠㅠㅠ 그래서 내 마음대로 상상하면서 읽어서 나중에 기억이안남ㅋㅋㅋㅋ

[햅니스]

안보여ㅠㅠㅠㅠ

[아직은 청춘]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ읽으면섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이 사람 누..누구였지? (뒤적뒤적)

[브리츠]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ애칭이 너무 많앝ㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋ

[최선어학원]

으악..

[예성.]

이 책 읽었었는데 많이 힘들었음..누가 누군지...