예술의 경지에 이른 서울대 국정화 반대 대자보(사진)

 http://www.huffingtonpost.kr/2015/10/23/story_n_8365816.html

한국사 교과서 국정화를 반대하는 서울대인 모임

1. 수학과 스타일

아래는 최근 유행한 대자보로 평균값의 정리를 이용해 역사의 흐름을 꼬집은 것이다.

이걸 문과말로 번역하면, 이 정리는 굉장히 예술적인 언어로 1945년부터 2015년까지의 역사의 굽이치는 흐름 속에 역사가 거꾸로 흐르는 순간이 적어도 한 번 이상은 있었다는 걸 증명하고 있다. 이 학생은 이를 증명함은 물론 1972년의 역사의 미분 값은 0보다 작다고 깨알같이 주장하고 있다. 1972년은 참고로 10월 유신이 있었던 해이다.

2. 사회학과 스타일

다음은 반어법을 사용해 할아버지와 아버지에게 보내는 헌사다.

3. 서양사학과 스타일

1937년에 현재의 교육부와 비슷한 기능을 하는 일제의 '학무국'에서 재정 발표한 '황국신민 서사'를 빌려 이를 박근혜 정부의 2015년 판으로 바꿨다.

황국신민서사(皇國臣民誓詞)

• 성인용(편주 : 이는 1937년 일제가 발표한 황국신민 서사의 원문이다)

1. 我等ハ皇國臣民ナリ、忠誠以テ君國ニ報ゼン。
2. 我等皇國臣民ハ互ニ信愛協力シ、以テ團結ヲ固クセン。
3. 我等皇國臣民ハ忍苦鍛錬力ヲ養イ以テ皇道ヲ宣揚セン。

1. 우리는 황국신민(皇國臣民)이다. 충성으로서 군국(君國)에 보답하련다.
2. 우리 황국신민은 신애협력(信愛協力)하여 단결을 굳게 하련다.
3. 우리 황국신민은 인고단련(忍苦鍛鍊)하여 힘을 길러 황도를 선양하련다.

• 중․고등학생용

1. 私共ハ、大韓帝國ノ臣民デアリマス。
2. 私共ハ、心ヲ合ワセテ天皇陛下ニ忠義ヲ盡シマス。
3. 私共ハ、忍苦鍛錬シテ立派ナ強イ國民トナリマス。
1. 우리들은 대한 제국의 신민(臣民)입니다.
2. 우리들은 사관을 통일하여 공주 전하에게 충의를 다합니다.
3. 우리들은 인고단련(忍苦鍛鍊)하고 ‘올바른’ 국민이 되겠습니다.

(박근혜정부, {施政2年史}, 2015)

허핑턴포스트코리아  |  작성자 박세회 (기자메일x)

+

시각디자인과 포스터