영어로 말하는게 어렵다고 생각하는 이유.jpg

일본뿐만 아니라 한국도 이런 경향이 있지않음?

가끔씩은 그냥 중궈처럼 걍 당당하게 나불거리는것도..

[이은성]

캬... 저 영어 잘해요

[서연하]

친구들이랑 진지하게 이거에 대해서 이야기한적 있었는데 우리가 어디 태어날때부터 한글 논문같은 지문 보면서 문법적 해석을 한게 아니라 더듬더듬 말하다가 간단한 책을 읽고 그렇게 실력을 키웠는데 영어는 제대로 알지도 못하는데 논문같은 지문 가져다주면서 하라고 하니까 어디 실력이 늘리가 없다ㅋㅋ 이런식으로 대화했었는데ㅋㅋㅋ

[★도니엄서★]

맞아요.. 한국어도 일상대화속에서 배운뒤 자세한 문법을 배우는것처럼 영어도 일상대화가 가능해진뒤에 자세한 부분을 배워야하는데 교육체계 자체가 썩어문드러졌죠..ㅎ..사실 우리가 지금 이런식으로 배우는것도 일본식 주입교육이라 알고있어요 훠우

[후비안]

와...뭔가 한대 맞은 기분이다 멋집니다...

[도쿄 구울:re]

맞는 말인듯. 언어는 쓰면 쓸수록 느니까 마음을 편하게 먹고 횡설수설이라도 하는게 좋을 것 같다

[SMHXNTH]

맞음 하면할수록 늘음 영어는 물론 뭐든지

[SUPER Jr.]

오 맞는말인듯....

[움파파]

오 진짜 맞는 말인들

[불화]

공부의신같다

[속촌아씨]

공부의 신 맞사옵니다. 왜국판 공부의 신 드래곤 사쿠라여요.

[속촌아씨]

뜻밖의 구본진...

[BluEY]

제2의 모국어라 할만한 수준이안되니까 그런거아닌가요..... 문법이아니라 그냥 무슨단어를 써야할지 순간마다 몰라서 못하는건데... 간단한 문장,의사표현이야 다 말할수있죠. 전 발음은 좋다고생각합니다. 문법 단어를 모를뿐.... 제경우는 일어는 우리나라랑 문법도 비슷하고 발음도 비슷해서 한국어로말하는것처럼 머리에서 번역안하고 그냥 술술나옴....

[いくた とうま]

22222뭔말을해야겠다 하면 일어로만 작문이 되는 이유좀ㅠㅠ영어단어가 부족..

[기대해 봐 넌 내 여자니까]

이야

[TMT]

개인적으로 공감안되네요
어느나라건
누가 언제 묻느냐에 따라 같은 반응일듯

[Colorful]

와 그렇네.... 우리 다들 인삿말 할줄알고 자기소개가능하고 외국인이랑 약간의 대화까지 가능하잖아요? 우리 다들 영어잘하는거예요!

[발걸음]

저거 학교에서 봤었는데 재밌았음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[angel0709]

확실히 언어는 쓸수록 실력이 는다는건 맞더라구요. 지금 일하는 곳에 특성상 외국인이 엄청 많아서 어떤날은 한국어보다 영어를 많이 쓸 때도 있을 정돈데 3개월정도 되니까 길가다가 외국인이 길을 물어봐도 자연스럽게 영어가 나오더라구요. 듣다보니까 중국어는 배운적도 없는데 웬만한건 알아듣구요.

[트리규]

ah ha-!

[켄달 제너]

헐맞아...... 외국인들이 아뇨하셰요 죠는sam이예여 킴치마쉿숴요 사뢍해여 요녜가중개 이정도만해도 오!한국말 잘하시네여! 이러는데 우리는 완벽하지않으면 못한다고 생각하잖아요 자신감을 가져야지

[마카로니]

아이헤이트낫토ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[정수연 (Jessica Sooyoun Jung)]

컴퓨터! 저도 영어 합니다!

[Ν]

공부에 신 같다

[김환동]

공부의 신인가

[MACROSS 82-99]

드래곤사쿠란가
공부의 신 볼때 저 대사 기억에 남아서 아직도 기억하는데 저게 원작이구낭

[파스텔 코랄]

못 하는게 당연한 거고 잘 하면 좋은 거라 생각함. 우리가 보고 말하고 듣고 느끼는 모든 것이 한국어고 한국어로 표현하는데 영어인 외국어는 제대로 못 하는 건 어떻게 보면 당연한거죠 타 외국어에 비해 생활 속 노출 빈도가 높을 뿐

[B2ST 이기광]

드래곤사쿠라 재밌는데 ㄹ룰루 갑자기 보고싶다 ㅎ헤ㅔ

[night]

또 우리나라는 발음에 굉장히 민감해서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어디 가서 영어로 말하기도 무서움