인스티즈앱
댓글 여시들 고마워~
어제 밤에 올리려고 했는데 알바다녀와서 자버렸네...
오늘 5화 끝까지 다 올리게뜸
크로프트가 윌을 두고 떠난 장면에서 장면전환
시체 안치소에서 시체를 바고 생각에 잠겨있는 윌
비벌리 : 잭한테 누가 당신이 한 것 처럼 말하는 걸 들어 본 적 없어요.
윌 : 제가 선을 넘었죠. (I was out of line)
비벌리 : 정신이 나갔던거죠. (You were out of your mind)
(윌이 한 말에서 한 단어만 바꿔서 받아치는 비벌리언니..)
비벌리 : 엄마가 f-word(fu*k)를 사용하는 걸 처음 들었을 때 처럼 귀가 막 울렸다구요.
윌 : (어이없어서 웃음)
비벌리 : 당신 괜찮아요?
비벌리 : 우리가 하는 일을 하면서 괜찮을 사람이 없다는 걸 생각하면
멍청한 질문이라는 건 알지만, 정말 괜찮아요?
윌 : 제가 달라보이나요?
비벌리 : 약간 다르긴 하지만.. 언제나 달랐으니까요.
현명한 전략이에요. 그 방식이라면 당신이 뭔가를 숨기고 있어도 아무도 모를테니까요.
(윌이 평범한 사람하고는 약간 다르니까..
뭐 특별한 일이 있더라도 쟤는 평소에도 저러더라 하고 넘어간다는 뜻인듯)
윌 : 당신이 뭔가를 숨기고있다는 건 제가 어떻게 알 수 있는데요?
비벌리 : 모르실거에요.
?
비벌리 : 하지만 물어본다면 알려줄거에요.
그쪽도 그래줄래요?
(무슨 힘든 일 있으면 말하라고 하는 중.
비벌리언니는 윌하고 친하게 지내려고 하는 듯)
사교성 제로인 윌은 당황함
어유 이놈아 ㅠㅠ
때마침? 일거리를 들고 나타난 지미
지미 : 로저와 마릴린 브루너랍니다.
현상수배 명단 같은 거에서 보셨을수도 있어요.
지미 : (피살된 남자에게) 강간하고 살인하는걸 좋아했고,
(피살된 여자에게) 그걸 지켜보는걸 좋아했다는군요.
DNA가 일치했어요. 모텔 숙박부는 거짓으로 작성했고
도난된 차량을 운전하고 있어서 신원파악에 시간이 좀 걸렸네요.
윌 : 앤젤메이커가 그들을 알아차리는 데 얼마나 걸렸을지가 궁금하군요.
윌 : 무작위로 고르진 않았을테니까요.
지미 : (피살자들에 대해)뭔가를 알고있었어요.
지미 : 살해된 보안요원도 사실 보안요원이 아니었답니다.
유죄를 선고받은 흉악범이더군요.
비벌리 : 앤젤메이커가 자경단원(vigilante)일까요?
(자경단원은 살인마들중에 내 도시/나라/마을 등등을 더럽히는
존재들(매춘부나 범죄자, 때로는 노숙자들까지)을 골라 제거하는 놈들을 의미하는듯)
윌 : 자경단원은 실제적이고 목적의식이 있어요.
자기 범죄를 지켜보며 잠드는 행동은 하지 않죠.
윌 : ...자기 생각에는 자신이 신의 일을 하고 있는거에요.
비벌리 : 그게 자경단원아닌가요?
윌 : 신 흉내를 내는 건 다른 장점도 있죠.
그것 중 하나는.. 언제나 혼자라는 점이에요.
비벌리 : ..그래서 악마를 천사로 만든다는 거군요.
지미 : 그들이 악마라는 걸 어떻게 아는걸가요?
윌 : 알 필요는 없어요.
윌 : 믿기만 하면 되는겁니다.
...
장소변경
한니발의 상담소 외관
한니발 : 잭이 의심하기 시작하던가요?
그는 행동분석전문가에요.
부인이 뭔가를 숨기고 있다는 걸 알고있을겁니다.
벨라 : 알고있더군요. 저보고 외도를하냐고 묻던데요.
물어 볼 필요가 없다는 듯이 안심시키면서 말이에요.
한니발 : 그가 부인이 신뢰를 져버렸다고 믿는다는 건 좀 의심스럽군요.
벨라 : 그렇게 생각하시는 이유는요?
한니발 : 부인이 부군을 사랑하신다는 점은 분명하니까요.
벨라 : 남편을 사랑하는 여자들이라도 외도를 하곤 하지요.
한니발 : 부인은 아니지않습니까.
하지만 부인은 자신의 몸 보다는 잭에게서 더 큰 배신감을 느끼고 계시는 것 같군요.
벨라 : 잭에게 배신당했다고 생각하지는 않아요.
또 암이 암이라는 데 화를 낼 이유는 없지요.
한니발 : 화가 날 수도 있죠.
벨라 : 암은 잔인하지 않아요.
간에서 떨어져나온 작은 세포 하나가 길을 잃어버리고는 폐로 들어가게 된 거죠.
거기서 자기 할 일을 하려고 하는 거에요.
간을 자라게 만드는 일 말이에요.
(암이 이런 식으로 생기는 거였나.. ㄷㄷ)
한니발 : 그것이 기르는 것과 기르는 장소가 부인을 죽게 만들수도 있습니다.
벨라 : '만들 수도'있는 게 아니죠.
확실히 저를 죽일겁니다.
이제와서 블루베리나 노화방지제를 먹는다고 바뀔것도 없죠.
(말기니까 이제 민간요법같은건 안통하는듯)
한니발 : 하지만 잭이 암을 치료할 수 없다는 것에 대해서
그에게 책임을지우고 계신 것 아닌가요?
벨라 : ....
한니발 : 아니면 (암을 치료할 수 없다기보다는) 부인을 구하지
못하는 점에 대해 책임을 지우고계신다고 말하는게 더 적절한가요?
(잭은 다른 범죄의 희생자들은 다 구하려고 하지만 정작 자기 부인이 죽어가는 건 구하지 못하니까..
비록 불합리하더라도 그것에 대해 화가난 것 아니냐고 묻는듯)
벨라 : 전 천천히 줄어들고있어요. 이 작은 것(암세포)이 매일같이 자라나는 동안에 말이죠.
벨라 : 하지만 아직은 괜찮군요.
한니발 : 계속 괜찮으실겁니다.
괜찮지 않게 될 바로 그 순간까지는 말이죠.
벨라 : 이건.. 정말이지 너무나 지루한 이야기 아닌가요?
결말은 항상 같아요. 그 '같다'는 건 이게 끝난다는 점이에요.
(결국엔 다 죽는 것 아니냐는 뜻인듯..)
한니발 : 그래서, 이탈리아의 리보르노 부둣가를 함께 걷고
부인을 '벨라'라고 불렀던 잭과의 관계에서 멀어지려고 하시는거군요.
부인도 괴로운 듯 대답하지 않는다.
장면전환
윌이 자고있는데
두시에 깨고
다섯시에 또 깨고..
빡쳐서 눈을 꽉 감는데
개 짖는 소리에 눈을 떠보니
자기 집 지붕 위였음
개들이 방범견은 못 돼도 밥값은 하는듯...
윌 안깨웠으면 자기 집 지붕에서 떨어져서 다쳤을지도 모르는 일
장면 전환. 한니발 상담실.
아스피린인지 뭔지 여튼 약을 탈탈털어서 먹음
한꺼번에 많이 먹는거 안 좋을텐데 싸이코패스의사님은 말리지도 않는다.
한니발 : 생각할 거리가 있을 때는 가만히 누워 잠드는 것을 두려워하는 것은 힘들지요.
어둠 속에서 자신의 숨소리와 작은 눈깜빡임 소리를 듣게되니까요.
윌 : 전보다 자주 꿈을꿔요.
한니발 : 꿈은 신체적으로 안전한 장소이니까요.
더 이상 통제력을 포기하지 않아도 되는 장소죠.
(현실에서는 통제력을 잃는 경우, 하기 싫은것도 해야할 경우가 많은데 꿈에서는 그렇지 않다는 소리인듯)
윌 : 잠들기 전에 침낭에 몸을 넣고 지퍼를 올려둘까도 생각 해 봤지만, 음,
꼭 불쌍한 사람의 구속복같아서요.
(정신병원에서 폭력적인 환자들한테 쓰는 구속복..)
한니발 : 엔젤메이커가 어떻게 희생자를 고르는지 알아내셨나요?
윌 : 음, 그는 다른 사람이 보는 방식으로 사람을 보지않아요.
당신이 나쁜사람인지 좋은사람인지 구분할 수 있는거죠.
아니면 자기가 그런 능력이 있다고 생각하거나요.
(여시들 눈치챘겠지만 범인 눈에 얼굴이 불타고있는 것처럼보이는 사람이 범죄자나 하여튼 나쁜사람이고 나중에 살해당함)
한니발 : 그렇다면 신은 그(범인)에게 인간의 영혼을 들여다 볼 수 있는 통찰력을 부여한 거군요.
윌 : 신이 준 건 통찰력이 아니라 종양이죠.
윌 : 그는 그저 뇌의 장난에 놀아나는 사람인거에요.
(상담중이던 윌은 뭔가를 발견)
숫사슴조각이있다.
윌의 악몽속에 숫사슴이 등장하는데 숫사슴조각이 한니발 상담실에 떡하니 있으니 참 상징적인듯
(사슴 만져봄)
한니발 : 당신도 이 살인마와 크게 다르지는 않습니다.
윌 : 제 뇌가 장난을 친다는건가요?
한니발 : 달콤하고도 편안한 평화를 원하잖습니까.
엔젤메이커도 그와 같은 평화를 원하는거지요.
그는 조심스럽게 (인간의?)내면을 더듬어나아가길 원하지만
그것이 끝도 없고 자신의 주변을 온통 둘러싸고있음을 알게된거죠.
(범인이 자기 자신의 내면에 갇혀있는걸 말하는거 같음)
윌 : (헛웃음) 실망하겠네요.
한니발 : 당신은 그런 감정이 불가능하다는걸 받아들이지만
엔젤메이커는 아직도 그걸 고있는거죠.
그가 가까이 다가간다면, 그건 그가 다시 찾아다닐 이유가 됩니다.
(끝이없다고 한 말이랑 연결되는듯.. 넘 추상적이야 ㅠ)
윌 : 그의 생각을 재구성해서 패턴을 찾으려고 했어요.
한니발 : 하지만 (패턴을 찾는)대신에 당신이 깨뜨릴 수 없는 행동패턴에 갇히신거군요.
(아직 범인을 이해하지 못했다는 말인거같아...)
선택권은 당신에게있습니다.
윌 : 무슨 선택권이요?
한니발 : 엔젤메이커는 자신의 머릿속에서 일어나는 일 때문에 파멸할겁니다.
하지만 윌은 그럴 필요가 없죠.
(한니발은 이렇게 말하면서 성큼성큼 윌 뒤로 다가옴)
다가와서..
..냄새를 맡아봄
윌 : ...? 지금 냄새맡으신겁니까?
한니발 : 거부하기 어렵더군요
(퀴어드라마 아님)
윌 : (어이없음)
한니발 : 더 나은 애프터쉐이브를 추천해드려야겠습니다.
병에 배가 그려진 그런것 같은 향이 나는군요.
(이거는.. 애프터쉐이브 통에 로고가 배인 상품이 있는데 한니발은 그 제품 냄새를 안좋아하는거같음..)
윌 : 크리스마스에 계속 받아서요.
한니발 : 최근 두통이 더 심해지거나 빈번해지지 않았습니까?
윌 : 맞아요.
(벨라가 암이 있는 걸 냄새로 알아낸 것 처럼 윌도 어딘가 아픈게 아닐까..)
한니발 : 애프터쉐이브를 바꿔드려야겠군요.
(애프터쉐이브에 집착하는 살인마
마치 난 계란후라이에 소금보다는 후추가 좋다고 하는거 같아서 난감함)
그렇게 실없는 소리를 하고서 윌을 빤히 지켜보는 한니말.
머리굴리는 소리가 여기까지 들린다.
서울 사람들은 진짜 신기한 거 같음 .jpg