알고보니 순우리말이 아닌 말들

귤

橘

포도

葡萄
(정확히는 포도주를 뜻하는 박트리아어 *bādāwa가 옛 중국에서 포도(蒲陶)로 음역했고, 요래 저래하다가 한국으로 와서 포도가 된 것)  

양말

洋襪

호랑이

虎狼이

(참고로 호랑이의 순우리말은 '범)

미안하다

未安하다

혹시..

或是..

그 외

별안간(瞥眼間)

순식간(瞬息間)

찰나(刹那)

종종(種種)

약간(種種)

역시(亦是)

심지어(甚至於)

무려(無慮)

졸지에(猝地에)

등등..

+) 보너스

알고보니 우리말이 아닌 외래어인 것들

가방

네덜란드어(kabas)가 일본으로 들어와 일본어 かばん가 되고, 다시 우리나라로 들어와 '가방'으로 된 것

 

댐

dam

비닐

 vinyl

시소

seesaw

다시 (전화번호나 버스번호에서 숫자 - 숫자일 때 '-' 이거)

dash

빵도 외래어래요!

(포르투갈어)

http://blog.daum.net/yh1964/55 / 네이버지식인 / 백과사전 등 참고

[아기곰젤리]

와우

[별콩용콩]

오...