호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/4991926주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
정보·기타 유머·감동 이슈·소식 고르기·테스트 팁·추천 뮤직(국내) 할인·특가
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 1095
이 글은 8년 전 (2018/1/22) 게시물이에요

 













외국영화 볼때 꽁기한거 | 인스티즈


외국영화 볼때 꽁기한거 | 인스티즈









트위터는 인사이드아웃 더빙을 하신 성우분

적당한 영화 캡쳐를 못찾아서 가져옴 ㅠㅠ

여자는 존댓말 남자는 반말하는거..

나만 그렇게 느끼는 줄 알았는데 

더빙을 하시는 성우분까지 그렇게 느꼈다고하니.. 심각한듯 


얼마전에 비긴어게인도 그렇고

어벤져스에서도 블랙위도우만 존댓말하고

영화 스파이에서도 주드로는 일관되게 여자주인공한테 반말하고

여자주인공은 존댓말..ㅠㅠ


영화뿐만 아니라 드라마,애니도 이럼..
















대표 사진
묘묘미미37
전혀 인지하지 못하고 있었네요 더빙판을 잘 안봤기 때문인가...
8년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
다이어트하려고 닭가슴살, 고구마, 양배추를 샀다.jpg
3:01 l 조회 413
세탁기로 좁쌀밥 지은 엄마
2:56 l 조회 486
누가 품절을 이렇게 써요 ㅋㅋㅋㅋㅋ2
2:43 l 조회 1912
쌤도 포기하게 만든 목소리로 피겨하는 이채연.jpg
2:33 l 조회 1149
일본에서 시킨 김치 볶음밥
2:23 l 조회 1325
개업 춤추는 풍선 인형 잘못 주문하신 사장님
2:22 l 조회 769
울오빠가 강아지 혼내는 법.jpg
2:21 l 조회 977
인삼 밭의 고구마
2:17 l 조회 263
양 목욕 시키는데 울샴푸 씀
2:14 l 조회 623
레딧 유저가 올린 새끼 여우 사진
2:09 l 조회 366
47년간 한국에서 한센병 환자들을 위해 헌신하신 신부님
1:50 l 조회 102
한국사람에게는 딱히 매력적이지 않은 디자인2
1:47 l 조회 5442
저거 오징어 게임 소품이잖아?1
1:45 l 조회 1512
나무 막대기로 만든 환상적인 얼굴
1:37 l 조회 849
본인 이름을 너무 F감성으로 지어놓은 남돌.jpg
1:34 l 조회 547
천국에 간 남편과 결혼사진을 찍고 싶어요.jpg
1:32 l 조회 964
디자인을 생략함
1:17 l 조회 1218
2026년의 속도 체감하기
1:11 l 조회 1242
내 친구 남초과 여잔데 여미새 된 것 같음
0:50 l 조회 1697
방음이 안되는 윗집에 신혼부부가 살아요
0:50 l 조회 3732


12345678910다음
이슈
일상
연예
드영배
3:10