직접찾아본 일본의 북한 밀수출(부정수출 사례)

http://www.cistec.or.jp/export/ihanjirei/fuseiyusyutu_jiken.pdf

아마 하태경의원도 이거 보신듯하네요 ㅋㅋ

有限会社聖亮商事及び坂本賢一こと金賢哲は、平成25年10月に厨房用品（173点、554万円相当）及び平成26年1月に日用品等（7558点、646万円相当）を経済産

業大臣の承認を受けずに、シンガポール共和国を経由して北朝鮮に輸出した。

구글번역

유한 회사 聖亮 상사와 사카모토 켄이치 것을 금 현철은 2013 년 10 월 주방 용품 (173 점, 554 만원 상당) 및 2014 년 1 월에 일 용품 등 (7558 점, 646 만엔 상당)을 경제 생산

업 장관의 승인을받지 않고 싱가포르를 경유 해 북한에 수출했다.

概要

有限会社三和商会及び平野 忠道こと國平 幸石こと權 五植は、平成24年11月、壁紙（約8,850キログラム）を経済産業大臣の承認を受けずに、中華人民共和国を経由して北朝鮮に輸出した。

요약

유한 회사 삼화 상회 및 일반 중도로 수 國平 행복 돌 수 권 五植는 2012 년 11 월 벽지 (약 8,850 킬로그램)을 경제 산업 대신의 승인을받지 않고 중국을 통해 북한 에 수출했다. 

일부내용만 번역해서 올려봅니다.

각자 번역해보새요 ㅋㅋ