선생선생 - AKB48
学校じゃ 気づいていなかった
학교에서는 깨닫지 못했어
街で会って はっとしてしまった
거리에서 만나고 흠칫 놀라 버렸어
男性だって 今さら思い出した
남자였다는 걸 이제 와서 떠올렸어
イケてるんじゃない？
이케테룬쟈나이?
꽤 멋있잖아
Teacher Teacher なぜ 逃げ腰で
Teacher Teacher 어째서 도망치려는 모습으로
Teacher Teacher なぜ 微笑むのかしら？
Teacher Teacher 어째서 미소짓는 걸까?
Teacher Teacher なぜ 私とは
Teacher Teacher 어째서 나와는
Teacher Teacher なぜ こんな距離を置くの？
Teacher Teacher 어째서 이렇게 거리를 두는 거야?
Teacher Teacher なぜ 教え子は
Teacher Teacher 어째서 제자는
Teacher Teacher なぜ 恋愛対象外？
Teacher Teacher 어째서 연애 대상 밖인 거야?
Teacher Teacher なぜ プライベートは
Teacher Teacher 어째서 사생활에서는
Teacher Teacher なぜ よそよそしい
Teacher Teacher 어째서 차가운 거야
いつもと違う 今日の先生
평소와 다른 오늘의 선생님
Why?
教室じゃ 興味がなかった
교실에서는 관심 없었어
髪型が 地味だと思ってた
헤어스타일이 촌스럽다고 생각했어
まあいいか パパより年下なら
뭐 어때 아빠보다 연하잖아
上等 セクシー
꽤 섹시해
いつも教えてもらってるけれど
언제나 가르침 받고 있지만
愛について教えてあげるわ
사랑에 대해 가르쳐줄게
さあ もっともっと楽しい時間
자 더욱 더 즐거운 시간
ここからは全てを任せてお願いTeacher
여기부턴 모든 걸 내게 맡겨줘 부탁해 Teacher
Teacher Teacher さあ 常識は
Teacher Teacher 자 상식은
Teacher Teacher さあ 忘れて頂戴
Teacher Teacher 자 잊어줬으면 해
Teacher Teacher さあ 今日だけは
Teacher Teacher 자 오늘만은
Teacher Teacher さあ 独り占めさせて
Teacher Teacher 자 독점하게 해줘
집에 cctv 감지 떠서 확인했더니 소름돋은 세입자ㄷㄷㄷ.gif