호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있습니다 l 열기
장미장미ll조회 23624l 1
이 글은 4년 전 (2019/10/21) 게시물이에요

대만 햄버거 가게 한국어 안내문.JPG | 인스티즈

그대가 너무 버거싶어요

대만 햄버거 가게 한국어 안내문.JPG | 인스티즈

추천  1

이런 글은 어떠세요?

 
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ번역 누가 한거에요?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ최고다 유머bb
4년 전
all_is_well  처갓집 마스코트에염
거의 초월번역인뎈ㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅌ
4년 전
앜ㅋㅋㅋㅋ저 이거 지나가다 봤어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ웃겨서 찍었었는데
4년 전
유학간지 얼마안된 커뮤하던 한국인 직원이 아니고선.., 저런 번역이...
4년 전
다음생은 김연탄  보라해💜💜
더 웃긴건 다른 언어는 그냥 평범한 소개네요 ㅋㅋ 백퍼 한국인이 썼을듯
4년 전
번역 미쳤네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
한국인이 쓴거 아닐걸요ㅋㅋㅋ 대만 갔었는데 대만 사람들도
*맛 *맛탱 이런거 알던데요 관광지 가면 *맛탱 필수로 들려요

4년 전
2222 지우펀 누가크래커도 *맛 이렇게 적혀있더라고욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한국인한테 유명한 맛집은 거의 적혀있는거 같아요
4년 전
맞아요ㅎㅎ지우펀에 골목 지나가는데 오징어튀김 시식 권유하면서 "이거먹어봐 *맛탱 너무 맛있어~" 그러더라고요ㅋㅋ 한국말 은근 잘하셨어요
4년 전
겸이  이 공간은 폭발하기 10초 전
버거ㅋㅋㄱㅋ
4년 전
いくた とうま  내 남자♡
ㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㄱㄱ
4년 전
뽕따  
(합격목걸이 짤-랑)
4년 전
큥배켠  'ㅅ'큥큥큥큥큥큥큥
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
초월번역 ㄷㄷ
4년 전
(내용 없이 첨부한 댓글)
4년 전
쫑쫑이의 에어팟  윤정한 사랑둥이🥰
ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
지민드팡터크모치스3세  노츄 컴뜨루
아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
EXO 백현(BaekHyun)  CITY LIGHTS
버거싶어욬ㅋㅋㅋ
4년 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
ㅋㅋㅋㅋㄲㅋㅋ
4년 전
대만 사람들 원래 한국 신조어 꿰뚫고 있어요ㅋㅋㅋ
4년 전
할라파크파머시  HI5HLI5HT
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ짱이네유 초월번역ㅋㅋ
4년 전
드립이 장난아니네요ㅋ
4년 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
SUGAR  네임택
열~~~~~~~
4년 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
박 지 민.  방탄소년단
번역이 너뭌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
대만 여행갔을때 어느 가게에 한국말 써진거 너무 어색해서 고쳐주고 왔었는뎈ㅋㅋㅋ 그런 경우일지도
4년 전
우왕 중국어 잘하시나봐요!! 부럽부럽
4년 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 신조어 신기하네요
4년 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
어쩌다 발견한 강찬희  부를ㄹ르를ㄹ따따ㅏ레몬에이드
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
패치완료ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
IU 이지은  하루정도는행복하지않아도괜찮아
A뿌이쁘이뿌이뿌이📣📣
4년 전
하꼬를데려와  모든불행을멈추고
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
크으 번역ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
이욜~~~
4년 전
리틀 라이언  리틀 프렌즈
john맛ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
번역 넘 잘했 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국인이 번역했거나 한국인한테 부탁했다
4년 전
와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 번역 정말 제대로 했네요
4년 전
VENESHAA  Neo CiTy
저건 한국인이 아니고서야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
우와우 뿌뿌뿌뿌이
4년 전
겨루기남  또딱선 기적소리♪
센스있게 넘 잘한듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
한국어만 너무 구구절절인데옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
주인이 한국인아닌가의심될지걍ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
희~~~열~~~~~뿌뿌뿌뿌~~😎
4년 전
구세경  배우 손여은 ( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
겁나 친근하다ㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
담 여행 때 먹으러 가야지 ㅋㅋㅋㅋ 어디에여 저거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 가빈병가는 너는 지금 누가크래커를 사고 있다인가?? 그렇게 적어놨던데
4년 전
Mr.Lindo  💜
와우ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대박이네욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
kyuza_choi  UX/UI_designer
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
Paulo Bruno Dybala  유벤투스 FW.10
아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저세상 번역인데옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
김재환 (24, 순얼)  수요일은 음악프로
와 근데 버거싶어요는 너무 대단한뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국인이 해준거 아닌가옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 직원 중에 한국인 있나요? ㅋㅋ
4년 전
후라보노  🌷
미쳐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
왜 한국어만 저렇게 되어있죸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 버거싶어요..♥
4년 전
민면씽현종열경인훈  하나란 그 말처럼
왘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
영어랑 너무 온도차가 나네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
혹시 알바생이 한국인인가요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ믿음이 가네요^^
3년 전
아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄹㅇ 웃기다핳
3년 전
귀여운아이  아이거방탄소년단이요
첫줄 "죤맛버거" 부터 이건 찐 한국인이 썼거나 한국어패치 잘된 한국에대해 잘아는 현지인이 쓴게아닐까요ㅋㅋㅋㅋ
3년 전
이태민 전역해  0518♟태민의 Advice
와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ가고싶다
2년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
정보·기타 지방 사람은 서울이랑 수도권을 구분 못한다고..????210 싱크링05.12 17:3489131 0
유머·감동 심즈) 사악한 남심과 우울한 여심이 만난다면.twt926 XG05.12 21:1181826
이슈·소식 광복절 하루 전 히로시마에서 공연하는 케이팝 아이돌112 Twenty_Four05.12 21:2580297 2
유머·감동 요즘 00년생이 받는 취급101 뭉뭉해05.12 18:3489053 3
유머·감동 연애 못 해서 자존감 박살나면 드는 생각...139 Laniakea05.12 20:4780214 3
원만한 합의가 필요할 것 같은 아이돌... 탭탭 11:32 56 0
SM 아이돌 리더 하면 누가 제일 먼저 생각나?4 톡쏘네 11:21 761 0
라이브 방송 중에 피식대학한테 선전포고한 여자 아이돌.jpg 언니+야들 11:21 489 0
'미스터트롯2' 안성훈·박지현·진해성, 전국투어 대구 공연 성료 넘모넘모 11:09 197 0
크롭보다 더 크롭인 무대 의상으로 냅다 복근 공개한 남자아이돌...jpg1 a+b=cd 11:06 2201 0
한국 다큐멘터리 역사에 길이 남을 엔딩.gif3 멍ㅇ멍이 소리 11:02 3278 0
이 냥텐츠 ㄹㅇ 미니베리 같다 311341_return 10:59 1148 0
일본인 해외여행 매니아들 사이에서 개꿀이라는 정보 218023_return 10:59 3237 0
미술 덕후들이 꽤 싫어한다는 전시 유형8 민초의나라 10:58 5060 0
내향인의 앞가림 ㄹㅈ Jeddd 10:57 2647 0
오늘자 여신 장원영 인스타 업뎃.. ♡김태형♡ 10:57 2038 0
정려원X위하준, 남산 데이트? '사제의 선 넘어 경로 이탈' (졸업) 하품하는햄스 10:57 1132 0
웰컴 투 비디오 손정우 이미 출소~^^ 하니형 10:57 510 0
'액션 스타' 수호, 현란한 '봉액션'에 이어 날렵한 '담넘기 액션' 까지 잘생김은.. 탐크류즈 10:57 169 0
[데일리컷] '뉴진스님' 윤성호, '뉴스룸' 출연…해외 비판에도 대세 행보 JOSHUA95 10:57 522 0
지금 판정때문에 분노 폭발한 야구선수 ㄷㄷ.gisa 13225714retur 10:55 2664 0
드라마(&영화)에서 은근히 불호 많은 결말 백챠 10:55 799 0
케이팝 역사상 제일 약빤거 같이 미친듯한 샘플링 곡 1위5 태래래래 10:52 4306 0
스압) 하버드와 서울대에서 강의해봤던 교수님이 말하는 하버드생과 서울대생 WD40 10:52 2134 0
한국 암내: 아 더러워 목욕좀 하고살지/ 외국인 암내: 오억?!7 편의점 붕어 10:50 6565 0
전체 인기글 l 안내
5/13 11:32 ~ 5/13 11:34 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위