신기한 설정의 일본 라이트 노벨

 

 

 

주인공이 이세계에 갔으나 언어가 통하지 않아, 그 세계의 언어를 배우는 내용. 

작가가 직접 만든 인공어 '리팔라인어'는 완성도가 매우 높아, 언어학 수업에서 인용되기도하고 실제로 해당 언어로 서사 시도 쓰여짐. 

심지어 유튜브에 발음 교본까지.. 

 

다른 세상에 갔는데 대뜸 말이 통한다는 이세계물의 클리셰를 박살내버린 작품

[YUSEOL]

전 그건줄 알았어요 전생해보니 구글 스프레드 시트였나 그거였던거...

[앱쏘]

헉 이건 뭔가요??

[YUSEOL]

전생해보니 스프레드 시트였던 건(件)이요. 일본에서도 이번 달?에 발매된 책이라 한국엔 정발 안되었을거에요

[오.정말.놀라워]

와...대박 대체 어떻게 언어를 만드신건지..

[일산]

오 헐 신기하다 생긴건 약간 러시아어같네....

[벤]

헐ㄹ 언어를 만들다니,,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ근데 현실성 잇네 다른 세계로 갔는데 언어가 안통하는게 당연한건데

[112233_00]

오 이런 거 좋아요 ㅎㅎㅎ

[112233_00]

아니면 다른 세계서 번역, 통역기처럼 대충 흐름만 파악되는 그런 거..?

[쀼쭈]

우왕 ̵ ̀ ̗대박 ̖ ́ ̵ 이당,,,차원 이동물에서 항상 좀 그랬는뎅

[우에하라 히마리]

와

[종현이를위해]

그래서 제목이 뭔가요?

[사과나무]

이세계어입문 ∼전생했지만 일본어가 통하지 않았다∼ 라고 하네요.

[종현이를위해]

감사합니다

[윤시윤.]

헐 언어라니 대박신기

[배고프다배가고프다배가너무고프다배가정말너무고프다너가고프다]

저 폰트가 있다는 게 신기하다

[주차장]

우와 작가가 저 언어를 만든건가요?? 멋지다