일본어 몰라도 알 것 같은 어마어마한 발주실수

 

번역) SOS 도와주세요

점장님의 발주 미스로 히다카콘부(다시마) 삼각김밥이 999개나 와버렸습니다.

여러분 사주세요. 부탁드려요. 평소에 127엔 짜리 → 80엔

 

 

 

 

65엔으로 낮춰야 다 팔 수 있을 것 같은데... 

 

 

 

[츄르륵]

😲

[듀니는둔둔]

1+3 이벤트 정돈 해야 다 팔겠는데여

[내로남불]

😥

[구스베리시나몬요거트]

다시마김밥이라…맛 없을 거 같아

[나가노메이]

😥

[나는냐멋쟁이토마토]

하필 다시마… 참치마요면 잘팔렸을텐데

[skarkfud79]

아..제가 다 안타깝네요..
한국이었다면 살수있을만큼 사서 냉동실에 넣어두고
1.카레
2.하이라이스
3. 짜장
4.게소스+날치알
5.계란+와사비마요
6.고추장
7. 토마토소스
8. 로제
이렇게 소스 넣고 볶음밥 해먹을래요!

[여름하현상]

이분이랑 친해지고싶다..

[skarkfud79]

아.. 김치가 빠졌어요ㅋㅋ

[해무]

고능하다...

[skarkfud79]

부끄럽사와요ㅋㅋ
진짜 편순이 시절 폐기삼각김밥 나오면 갖고와서 이런거 저런거 해먹던 기억이 나서요ㅎㅎ

[soft]

똑똑한사람!!!

[오빠꺼=내꺼]

그 유명한 하바드 먹잘학과 박사님 이십니까?? 👍👍👍

[옹옹옹]

와! 천재

[아나]

아…배운 사람은 역시 다르구나…

[최강밀키]

이거 진짜 오히려 좋아 마인드네요
배우고 갑니다...😌

[여행중독자]

헐 먹고싶다..

[람보]

하이고,,,,,,,,,,,,, 폐기도 일이겠네 ㅜㅜㅜㅜㅜ

[삥윰]

다시마...이름만 들어도 너무 맛 없을 듯ㅠ

[가자 이 새벽이 끝나는 곳으로]

하 맛있겠다…

[아샷추 주세요]

하필 맛 없어보이는 김밥이라 처분 곤란할듯..

[닉네임1569272849]

삼김은 유통기한도 짧은데

[릴리조이]

눈물 흘리는 그림 넘 귀엽닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[테일러쉬프트]

이틀뒤에 폐긴데… 점장님 당분간 저것만 드시겠네

[몰라몰라룰라]

발주과다로 경고문구 그런거 안떴으려나요?? 😢

[블루 아카이브]

80엔이면 500원 정돈가여

[김고은]

GIF

(내용 없음)

[유우짱]

결말이 어떻게 됐을지 궁금하네요ㅠ
우리나라 편의점 바나나우유 잘못 많이 발주시킨 사장님은 보육원에 보내서 해피엔딩으로 끝났던데 삼각김밥 다 팔렸으려나...?!

[무끼]

하필이면 또 뭔가 호불호 많이 갈릴 거 같은 다시마...

[나나마]

글이 너무 애절함 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 가격도 할인해주셨네요...

[Don’t be lonely]

ㅋㅋㅋㅋㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠ

[멍멍왈왈그루릉]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 제가 살게요..

[황금막냉이]

참치마요같은 거였으면 순식간에 동났을텐데...

[하말미잘]

아니 근데 저정도 발주했으면 업체에서도 이 수량이 맞는지 확인 전화 한번만 해주시지 ㅠ