호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/7725989
주소 복사
상세 검색
카테고리
기간
시간순
조회순
추천순
댓글순
스크랩순
~
기간 탐색
회원가입
이용 방법·규칙
ID 저장
자동 로그인
HOT
이슈
일상
연예
드영배
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
출석체크
게임
변경
인기글
필터링
전체 게시물 알림
이슈
유머·감동
이슈·소식
유머·감동
정보·기타
팁·추천
고르기·테스트
할인·특가
뮤직(국내)
이슈
오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행
l
외국어
l
해외거주
l
해외드라마
알바생 공감 '엉터리 존댓말'
143
9개월 전
l
조회
84892
인스티즈앱
이 글은 9개월 전 (2025/4/25) 게시물이에요
많이 스크랩된 글이에요!
나도 스크랩하기
l
카카오톡 공유
6
57
6
주먹밥쿵야
오렌지쿵야
난 말투만 친절하면 노상관임
9개월 전
무낙
근데 어쩔 수 없음ㅜㅜ 잘못된 거 아는데 안 돼요 하면 싸가지없을 거 같음ㅜㅜ
9개월 전
암어본시걸
저도 어려워요 ㅋㅋㅋ 혼용해서 쓰는거같아요
9개월 전
하루의끝에너와나
우린 시작을 해 투나잇 ♪
근데 뭐 이래나 저래나 다 불편해해서요..ㅎ..
안되세요 쓰기 싫어서 그건 지금 어렵다라고 하면
어렵다는거지 안된다는건 아니잖아요 요따구로 말하는 인간들이 있어가지구용ㅎㅎ
그렇다고 안된다 이러면 그거 나름대로 컴플걸리고
9개월 전
맥아더 많이 사랑한 죄
아는데도 쓰는거죵..ㅠ
9개월 전
까힛
뭐여 뭔디
애매하면 뒤에 감사합니다 또는 부탁드립니다 붙이면 해결...
9개월 전
도꿀
어? 예쁘다
결제되셨어요 할때마다 너무 불편해요ㅠ
9개월 전
전정국님이 로그인하셨습니다
ㄴ회원님 게시물을 좋아합니다
알고있어도 트집잡는사람이 꽤있어서 그냥 쓰는거져 ㅠㅠㅠㅠ서로 불편
9개월 전
numnum
제 동생이 카페에서 알바했었는데 저렇게 말 안한다고 뭐라 따지는 손님 있대요.. 그래서 쓰기싫어도 쓴다고..
9개월 전
운정한
LUCKY U
저렇게 말 안하면 진상이 기분 나빠히더라구요 ^^ㅎ
9개월 전
outa
서비스직 하는 80%는 아는데 일부러 씁니다...
9개월 전
챤챤챤
저렇게 말 안하면 기분나빠하던데요 ㅋㅋ
9개월 전
Smile
그 메뉴는 안되세요 🙏
9개월 전
베네틴트
ㅋㅋㅌㅌㅌ근데 서비스직하면 저게 맘편해욬ㅋㅌㅌㅌㅌ 약간 바른말지킴이였어서 어릴때 꼬박꼬박 맞춤법맞춰서 말했는데 딱딱하단 지적받아서 ㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌ 하...
9개월 전
섭섭행
저렇게 얘기 안 하면 진상 걸려서 고생함..
9개월 전
탐정이죵
양명 로아 잉피
어쩔 수 없어요.. 저게 잘 못 됐다는 걸 아는데 저렇게 하면 반말한다, 싸가지 없다 등등 별의 별 소리 다 들음
9개월 전
NCT해 찬
NCT
아는데 저렇게 말하는거죠.... 저렇게 이야기 안하면 진짜 미친 손님은 꼬투리 잡아서 별의 별 소리 다 해요...
9개월 전
szzz
아는데도 쓰는 거임 뭐라고 하니까
9개월 전
녹차케이크
별
9개월 전
웅앵룽
누가 모르냐요ㅠ 걍 괜히 진상들 심기 거슬러서 컴플레인 받기 싫은거임
9개월 전
치바 유다이
저 올바른 표현 당연히 아는데
완전 번역기 돌린거처럼 어색해요;;;그리고 막상 일하다보면 가끔 혼란스러워서 그냥 하는경우 있고 남이 하는 말 그대로 입력해서 하는 경우가 있어서
그러려니해요ㅠ
9개월 전
커피마시고싶다
머리로는 알지만 손님오면 자동으로 나와욬ㅋㅋㅋㅋ
9개월 전
쿠어
엉토리인 거 알면서도 어쩔 수 없이 하는거죠.
저렇게 안 하면 불친절한 말투라고 사람들이 반응하니까
9개월 전
공허한 사슴벌레
저렇게 안 하면 명령조라고 생각하는 사람이 있어서
어쩔 수 없이 사용합니다 ㅜ
9개월 전
김갈맥
근데 엉터리로 안하면 하대한다고 생각하더라고요 아메리카노 한잔 나오셨습니다~ 이런거요
9개월 전
꿍
누가 몰라요 말은 빨리 해야하는데 극존칭 써야하지 긴장되니깐 버벅 거리면서도 하게되는거죠...
9개월 전
서림
저렇게 들어도 그냥 그러려니해요 잘못된 표현이지만 손님을 더 존중하고 기분 상하게 하지 않으려고 쓰는걸 아니깐
9개월 전
옆집개
올바르게 표현하면 직원 교육 안하냐고 난리치는 사람이 있어서... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 틀린 거 알지만 그냥 엉터리로 말합니다...
9개월 전
고독한정택운
빅스 좋아함
저런 말 안 써도 친절하지 않다거나 욕 먹어본 적은 없는데 내가 손님으로 어딜 갔을 때 저렇게 말 안 하는 직원한테 욕하는 사람 정말 많이 봄.... 한숨 나옴...
9개월 전
래빗
22 말투 친절하게 하면 저런 이상한 존댓말 안 써도 컴플레인 안 들어오는데... 저도 알바 정말 많이 해봤고 오히려 제 주변에는 이상한 존댓말이 듣기 어색하다는 사람이 더 많음
9개월 전
GD
꽃피면 다시 만나
오늘 식당에서 접시 나오셨습니다 << 듣는데 기분이 이상하더라구여
9개월 전
꾹끼
퐁퐁퐁
진짜 알바하면 저말투는 어쩔수 없으세요 ㅠ
9개월 전
단영
잘못된 거 알지만 저렇게 안하면 예의없단소리들음 ㅠ
9개월 전
야쿠르트
구어체와 문어체의 차이일뿐
9개월 전
dowoni
말렌카뽀뽀
그냥 ~입니다, ~하시면 됩니다.
이러면 편해요
9개월 전
스테디
어제 맘스터치를 갔는데 가격이올랐길래 어? 가격이 올랐나봐요? 질문했더니
알바생분이..
아, 몇달전에 가격이 오르셨습니다 ㅋㅋㅋㅋ🤦♀️
9개월 전
내로남불
자주 들어서 그런가 컥하고 못들어주겠는 말은 없네
9개월 전
불쾌한 엉덩이골
계산됐어요~ <는 좀 예의없는 느낌이라 어쩔수 없이 계산되셨어요~ 라고 함
9개월 전
흐응?
안녕하세요옹이
저렇게 안하면 불친절하다고합니다.
9개월 전
총알차타기
저렇게 안하면 존대하지않는다고 시비거는 인간들이 있으니까 알면서도 하는거잖아
9개월 전
총알차타기
반면에 올바른말이 아니라고 지적하는 인간들도 있음 아무렴 몰라서 그러겠냐.. 서비스직들 좀 가만 냅둬 인간들아
9개월 전
뀨링
🐨🐹🐿🐥🐯🐰
아는데 쿠션어 안쓰면 진상이 더 늘어남
9개월 전
햄쮸
🐹🧀
예 저걸 모르지는 않아요^^ 쓰고싶어서 쓰는게 아니라 어쩔 수 없어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 별의별 고객이 다 있음 매장에서는 저렇게 해야함..
9개월 전
구랭
말투갖고 꼬투리 잡는 사람들 많아서 어쩔 수 없음
9개월 전
종합
ㄹㅇ 저렇게 안하면 불친절하다고 욕먹음 ㅋㅋ
9개월 전
tyzmqkerl
모든 존칭써야하는줄 아는 진상과 같잖은 쿠션어법의 폐해
난 고객으로서도 쿠션화법 짜증나던데 기면기다 아니면아니다하지 그건좀 어려운어쩌구..
9개월 전
TXT 최연준
빅히트 전설의 연습생
몰라서 쓰겠나 ㅜㅜ
9개월 전
서빈
저렇게 안하면 거품물고 발작하던데요
9개월 전
서빈
몽총한것들이 너무많아요
9개월 전
환매
틀린 거 아는데 저렇게 안 하면 4가지 없다 해요..
9개월 전
야불야불대
좋은 하루 되세요도 잘못됐다구요..?
9개월 전
秀이팅
상대(사람)=좋은 하루가 돼라는 말이라 어색한 말이라고 하네요
좋은 하루 보내세요 이정도가 맞는 표현이에요
9개월 전
순풍산부인과
알지만 안하면 불편하신분들이 있어서 어쩔수없이 쓰시는 걸 알아요 ㅠㅠ
9개월 전
답댓 알림 대부분 꺼둠.
진짜 알바 많이 해봤는데 손님들은 아무 문제 없거든요.. 진짜 다 착했어요.. 근데 사장님이 저런 거 안지킨다고 뭐라하는게 .. 100임… 손님들 바빠요. 알바생들 신경도 안써요. 사장이 제일 스트레스임. 엄청 갈굼.
9개월 전
답댓 알림 대부분 꺼둠.
손님들 넘 착해요~ 갈구는 건 오직 사장들뿐,
9개월 전
hoohoohoo_
결제도와드릴게요
9개월 전
히죽.
고양이
주문 도와드릴게요 / 결제 도와드릴게요는 이렇게 말해야해요........ 주문 하시겠어요?로 말해서 진상 잘못 걸리면 자기한테 왜 시키는 듯이 말하냐는 말 듣습니다..
9개월 전
쿠엔틴 타란티노
라떼 나오셨습니다 들은 이후에는... 알바생들도 얼마나 힘들까싶어요
9개월 전
뚜따따
저거 안하면 민원넣는 사람들이 있으세요...^^
9개월 전
욕하고싶은데
^-^..공뭔칭구세요..?
9개월 전
뚜따따
간호사....입니다.....ㅎ
9개월 전
알라숑
ㅋㅋㅋ
바쁘면 아무말 대잔치 임 ㅋㅋㅋ넘 말 많이해서 뭔말햇는지도 모름ㅋㅋ
9개월 전
민트치즈
감사드립니다. 어색한 표현이야?? 처음 알았네
9개월 전
Satoru Gojo
괜찮아 난 최강이니까
쿠션어 넣다가 저리 된 건가???
9개월 전
아무로토오룽
쿠션어 쓰다보니 저래됨...
9개월 전
종완
에서 왼쪽으로
좋은하루되세요는 그럼머라함
9개월 전
성한빛나✨
자리에 앉으십시오는 뭐임
9개월 전
이유경
북한같아요 ㅋㅋㅋ
9개월 전
순정주의
말투로 꼬투리 잡는 손님 있어서 어쩔 수 없어요.. 알바하면 저 말투 자동 정착됨
9개월 전
쉽게만살아가면개재밌어빙고
아는데 걍 쓰는게 대부분일듯 하도 존대하는게 버릇이라
9개월 전
의뭉
묘하게 옳게 쓰는거보다 틀리게 쓰는게 공손한느낌이 있음 ㅋㅋ
9개월 전
정우♥
안해도 난리고 해도 난리여서 그냥 합니다ㅋㅋ ㅠㅠ..비율이 안해서 난리치는 사람이 더 많은것 같아요
9개월 전
레레레
근데 이런 쿠션어가 진상을 더욱 날뛰게 만드는 듯 지가 뭐라도 된 줄 알고
9개월 전
샤라방방
2222222
7개월 전
아 진짜요
아는데도써요..
9개월 전
초록네모
알지만 쩔수없음ㅠ
8개월 전
익인1228
아는데 썼던... 그래서 평소에도 튀어나오는데 이미 입에 붙어버려서 버벅거려요
8개월 전
미피미피
잘못된거 알면서 쓰는 알바생들이 더 많을걸... 안 그럼 진상들이 진짜 개 진상떨어서
7개월 전
사하구
점점 엉터리 존댓말이 고착화되는 것 같아요 알바생 입장에선 괜한 꼬투리 안 잡히려 쓰는 거라... 어느 정도 그러려니 받아들이는 게
6개월 전
플레밍고
네 결제됐습니다 잠시만 기다려주세요~^^♡ 먼가 일케 길게 예쁘게 말하니까 머라 안하더라고요
6개월 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
이런 글은 어떠세요?
AD
운전하는데 강아지가 인사해줌. jpg
이슈 · 1명 보는 중
현재 개난리난 남편 롤렉스 시계 잃어버린 아들..JPG
이슈 · 6명 보는 중
AD
30살부터는 찌개를 젓가락으로만 드세요
이슈 · 1명 보는 중
안성재 두쫀쿠 A/S영상 조회수 근황
이슈
어제 술취해서 기억안나는데ㅋ 강아지들이 경멸스럽게 쳐다보네ㅠㅋ
이슈
AD
30대만 가능한 사과법
이슈 · 3명 보는 중
사주로 온 우주가 돕는다는 얘기를 또 한번 실감했다는 연예인
이슈 · 13명 보는 중
AD
신고하면 돈 버는 포상금 총정리
이슈 · 4명 보는 중
AD
남잔데 눈 이쁨?
일상 · 1명 보는 중
박대기 기자의 두쫀쿠 후기
이슈 · 5명 보는 중
일본에서 논란중인 도넛 진열 상태
이슈 · 1명 보는 중
AD
논란이 됐던 호텔직원 해고사유.jpg
이슈 · 8명 보는 중
안성재랑 모수 vs 카리나랑 컵라면
이슈 · 1명 보는 중
회사에서 키보드 본드테러 당한 비서
이슈 · 11명 보는 중
AD
이숙캠 항암 부부 혹시암?
이슈 · 8명 보는 중
윤남노 인스타보고 눈물찔끔남
이슈 · 5명 보는 중
AD
전체
HOT
댓글없는글
경상도에서 엘리베이터를 타고 놀랐던 점.jpg
266
현재 댓글창 터진 술자리에서 술 안먹는 친구..JPG
203
현재 스레드에서 긁힌 사람 속출하는 글
168
현재 미감 달라져서 난리 난 유명소설 표지..JPG
149
치밀 유방(아시아인)일수록 유방 초음파가 중요한 이유
220
요새 망삘느낌 강하게 오는 배민 근황
90
현재 미국 난리난 앱스타인 성범죄 파일 속 유명인들 (2026 new).twt
151
요즘 꽤 많이 나온다는 문학 소설 일러 표지들.jpg
111
요듬 젠지들 사이에서 유행중인 스타킹 가방..JPG
79
[단독] 김선호도 수상한 법인···차은우와 '판박이' 1인 기획사
78
리지, 라이브 방송 중 극단적 선택 암시 "살기 힘들어”
81
오늘 탈세의혹 기사 보도된 김선호 차기작 목록
70
英, 위고비·마운자로 '사망 사례' 공식 경고
98
(충격) 운전면허학원에서 더이상 오지말아달래..JPG
64
우리엄마 나 스무살때 죽었거든
98
이번 SKT 해킹사고가 심각해보이는 이유
1
04.25 22:31
l
조회 4266
추미애 페이스북
04.25 22:31
l
조회 366
l
추천 1
고구마 vs 감자 취향 고르기
1
04.25 22:26
l
조회 353
수박 겁탈기
04.25 22:25
l
조회 1053
책에 초집중하는 신생아 아기
2
04.25 22:14
l
조회 4215
"구도원에 스며든다”…정준원, '언슬전' 시청자 홀릭 매력→이슈·화제성 쌍끌이
04.25 22:07
l
조회 801
뜬금없이 중국에서 유행하고 있다는 사쿠야 밈
04.25 22:04
l
조회 3968
오늘 발생한 수원 묻지마폭행 사건....
194
04.25 22:03
l
조회 124967
l
추천 4
의외로 솥뚜껑 삼겹살을 즐겨드셨던 조상님들
2
04.25 22:00
l
조회 9070
l
추천 5
??? : 혹시 저희가 더러워 보이시나요?
1
04.25 22:00
l
조회 2383
l
추천 1
대전이나 세종 사는 냥희들아~
1
04.25 22:00
l
조회 441
결혼할 여친 잔혹 살해…"191회 찔렀는데 징역 17년뿐이라니"
1
04.25 21:56
l
조회 801
자꾸 일본어로 상품명 짓는 한국 기업들.jpg
3
04.25 21:55
l
조회 3341
티저에 사장님(aka 박진영) 짤 쓰는 남돌ㅋㅋㅋ(디렉도 직접 함)
04.25 21:43
l
조회 672
양세형제&용진호
추가하기
더보기
방금 이진호 라방들어갔다왔다!!
이진호는 내가 데려간다
1
헐 뭐야 독방 있었네????? 신설인가???
낰낰 아무도 안계시나여...
10
💚용진 생일 ㅊㅊ💚🐉🐲
호칭 아니면 넷이 가족오락가락관 코너 했었으니까
1
하얀 복숭아 같은 걸그룹 멤버.jpg
04.25 21:40
l
조회 2373
오늘자 루이비통 팝업 행사에서 정호연.jpg
1
04.25 21:36
l
조회 2892
l
추천 1
좀쩌는 입체목각아트.gif
1
04.25 21:34
l
조회 986
한국인들은 사거리에도 리뷰를 남긴다
2
04.25 21:33
l
조회 3586
어버이날은 솔직히 엄마 아빠가 나한테 챙겨줘야 한다 생각 ㅋㅋ
3
04.25 21:30
l
조회 2590
옛날에 방송 편성표 보는법.jpg
1
04.25 21:29
l
조회 895
더보기
처음
이전
206
207
3208
209
210
다음
이슈
일상
연예
드영배
22:52
1
NH농협카드, 연말정산 자료 누락에도 국세청 제출..피해는 고스란히 카드고객에게
7
2
매형이 자기 사위 그만둔다고 말함
9
3
서울에서 활동하는 MZ 조폭들
20
4
코스피 7000 얘기 나오는 이유.JPG
18
5
전국 고속도로 휴게소 판매량 1위라는 과자...jpg
1
6
친구나 지인 간 절대 하지 말라는 것
1
7
우리엄마 나 스무살때 죽었거든
70
8
펭수 몸 밑에 왜 구멍이 뚫려있어요?
4
9
제대로 된 직업을 가진 사람들에 비해 배우는 너무 큰 돈을 버는거 같다
8
10
장원영 머리스타일을 해달라는 초딩 손님을 만난 박보검
11
4년만에 한국와서 탕수육 먹어보는 미국 부모님
4
12
고딩들 서열놀이 신고 후기
4
13
동북아 3대 미스테리.jpg
1
14
지드래곤 인스타 업뎃..JPG
2
15
3남매가 돌려본 책
2
16
1209회 로또 1등 세전 13.7억, 당첨번호 및 1등 배출 판매점
17
요즘 10대는 "헐" 안 쓴다
5
18
홍이삭이 히트곡 되길 바라며 만들었다는 노래 .jpg
19
전직장 남자동료가 결혼한다며 청첩장 줫어
17
20
알유넥스트에서 도입부 천재라 불리던 두 여돌 .jpg
1
1
나 세후 218인데 2년 일하구 7400 모은거 신기해
16
2
셀린느랑 비슷한 디자인 같은데 좀 그런가..?
6
3
오늘 새벽 3시쯤에 방에서 로션바르고 팩붙이는데... 어디선가
4
4
회사생활 원래 힘든거지?
7
5
애들앙 이 가방 싼티나?
10
6
세후 250 안되게 받는 거면 많이 받는거야...?
2
7
서울살이 좋은데 친한친구 딱 한명만 있으면 좋겠다...
5
8
이런 머리 하려면 펌이야 고데기야?
3
9
키보드 이러면 키캡 못하나?
10
혹시 방구쟁이들 있음?
10
11
얘들아 직장에서 나한테 자꾸 질문하는 신입 있는데 어떻게 거절할까? 하ㅠㅠ
5
12
가슴 작아서 고민이야.. 첫연애ㅜ
10
13
내일이 첫출근인데 첫출근 팁 좀...!!!
5
14
퇴사도, 이직도 용기있는 사람이 하는거구나...
1
15
죽기직전에 뇌가 살리려고 기억을 다 끄집어내는게 주마등인데
1
16
나 당근 스터디 모임장으로 위임되었는데 도와줘ㅠ
3
17
25키로 빼면 인생도 달라질까
2
18
운전 못 하면 어쩔 수 없이 "을”인 입장인거지...?
4
19
부서원 한분이 나를 따시키려고 하는것같아
2
20
나 놀만큼 논거같음
5
1
으억 슴 회식 생각보다 개 피곤할 것 같음ㅋㅋㅋ
14
2
티티추는 슴 매니저
22
3
아이린 시온 이거봐
11
4
슴 저 매니저 어느팀 매니저임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
8
5
위시매니저님 춤추신거ㅋㅋㅋㅋㅋ
8
6
슴 근데 도대체 뭘 걸었길래
7
7
..아이덴티티가 스타쉽남돌아녓어..?
4
8
손종원 예고에 한복 그 시상식 두루마기 맞음
4
9
슴 회식에 아티도 간거구나
6
10
아니 매니저분이 티티의상입고 팝팝추는거 막 캡쳐했는데
10
11
냉부 걍 이제 게스트 없이 가면 안되나여?
1
12
아니 위시 슴콘에서 티티 한다는 구씹있었는데
18
13
아니 손종원 한복 진짜 개미친감다살이다
14
김풍 개진상 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1
15
슴 예전에 장기자랑 1등 천만원 줬음
2
16
생각해보니까 냉부 담주 황금시간대네
2
17
엔시티 재민 원래 성격이
6
18
근데 슴콘 좋아보이는데 왜 제왑 와이지는 소속사 콘 안해?
7
19
슴 워크샵 상품 궁금해서 과거 상품들 봄
20
아 슴 매니저 댄스대회? 예전에 무브도 개웃겼는데 티티는ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1
와우 솔지 출연진중에 이명박 외조카있대
7
2
김선호 과사는 지금이랑 다르게
14
3
정보/소식
김선호, 탈세 부인했지만…알맹이 없는 텅 빈 입장문 [ST이슈]
17
4
브리저튼 페넬로페 엘로이즈 진짜 비호감이다
8
5
김선호배우 욕하지마세요
8
6
문상민이 왕 되는 스토리로 가려나..?
22
7
변우석
우서기입에서 나혼렙 얘기나오니깐
7
8
집단지성 제발 한드 하나만 찾아줘
2
9
대군부인
앙 대군쀼 덩치차이 ♡
25
10
변우석 너무 귀여운데 어뜨카지
2
11
박나래 엄마도 박나래 유튜브 요리재료준비하는데 월급 500 받았잖아 김선호 부모도 똑같은거 아닐까?
17
12
이게 입헌군주제의 맛이구나..🫠
2
13
이동진이랑 아이유가 인터뷰로 맞다이(?) 뜨는 영상 아는사람
3
14
변우석 바쁜거 같아서 슬픈데 기쁨
3
15
촬영 끝났다고 아침저녁으로 와주는 아이유 언니
5
16
브리저튼
브리저튼 시즌1 여주 남주는 어디감??
13
17
언더커버미쓰홍
갑자기 알벗이 예삐일거 같기도...
1
18
대군부인
희주의 아빠, 오빠, 새언니
11
19
브리저튼 1만 보고 23 안봤는데 4 봐도 돼??
2
20
대군부인
이연님 쫑파티 가셨네!(채서안님인스스)
14
인스티즈앱 설치
소개
이용 문의
광고/제휴
채용
권리 침해
개인정보취급방침
(주)인스티즈 사업자등록번호 : 655-86-00876
통신판매업신고 :
2017-서울강남-03991
대표 : 김준혁
© instiz Corporation