인스티즈앱 
[정리글] 르세라핌 Burn the Bridge 친일 내용 아님
제목인 Burn the Bridge의 뜻배수의 진을 친다 = 퇴로를 불태우고 오로지 앞을 향해 나아가겠다는 르세라핌의 강인한 의지 내포내 뇌피셜 아니고 쏘스에서 밝혔던 공식 의도임. 링크 걸어둠. https://m
www.instiz.net
제목인 Burn the Bridge의 뜻
배수의 진을 친다 = 퇴로를 불태우고 오로지 앞을 향해 나아가겠다는 르세라핌의 강인한 의지 내포
내 뇌피셜 아니고 쏘스에서 밝혔던 공식 의도임. 링크 걸어둠.
https://m.entertain.naver.com/article/076/0003992866
Burn the Bridge는
윤진의 데뷔 앨범 땡스 투에 기반되어 제작되어졌음
https://www.instiz.net/name_enter/92004571
[정리글] 르세라핌 Burn the Bridge 친일 내용 아님
제목인 Burn the Bridge의 뜻배수의 진을 친다 = 퇴로를 불태우고 오로지 앞을 향해 나아가겠다는 르세라핌의 강인한 의지 내포내 뇌피셜 아니고 쏘스에서 밝혔던 공식 의도임. 링크 걸어둠. https://m
www.instiz.net
그리고 아래가 번더브릿지에 나오는 가사
闇は私を追い詰めて、答えを強要する。
(어둠은 나를 몰아붙여 대답을 강요한다.)
諦めるか、従いなさいと
(포기하거나 따르라고)
Either give up, or give in
(포기하거나 항복하거나)
허락한 범위 내에서만 앞으로 나아가라고
My answer? “I wish for what is forbidden to me”
(내 대답? "나는 나에게 금지된 것을 원해")
A closed door, a door locked shut, another door slightly ajar
(닫힌 문, 잠긴 문, 살짝 열려있는 다른 문)
I open them all
(나는 그 모두를 열어)
그 문 뒤에, 내가 가고자 했던 길이 있으니까
And I say to you
(그리고 나는 너에게 말해)
“Let’s go beyond together”
(함께 저 너머로 가자)
“私たち、共に越えていこう”
("우리, 함께 넘어가자")
“우리, 저 너머로 같이 가자”
I’m never going back
(다시는 되돌아가지 않을 거야)
우리는 이 모든 것을 태워 빛이 될 거야
We don't have to be forgiven
(우리는 용서받을 필요가 없어)
We are unforgiven
(우리는 용서받지 못한 자들이니까)
번더브릿지는 이러한 가사의 내용을 시각화해 보여준 뮤비임
일단 자세한 설명에 앞서, 번더브릿지에는 대표적인 상징이 등장하는데
붉은색 = 멤버들을 억압하는 것. 금기.
푸른색 = 멤버들의 주체성
물 = 멤버들의 연대
불 = 금기를 불태워 빛을 내는 행위
(우리는 이 모든 것을 태워 빛이 될 거야라는 가사에서 의미를 알 수 있음)
번더브릿지에선 특히나 저 붉은색과 푸른색의 상징성을 구조적으로 시각화해서 보여줌
붉은색은 의도적으로 아래에 배치, 푸른색은 의도적으로 위쪽으로 배치. 이런 식으로.
지금 일본에서 학폭 이슈가 미친듯이 터지는 이유