중동 현지인이 바로잡는 두쫀쿠 .jpg

 

 

 

 

[익인1]

두바이쫀득쿠나파

[익인8]

오 굳

[익인2]

약간 떡볶이에 들어간 어묵이나 떡을 피쉬케이크, 라이스 케이크라고 부르는 느낌인가

[익인3]

떡볶이를 그냥 떡이라 부르는것 같은 느낌인듯 쿠나파에 들어가는 재료가 카다이프야ㅋㅋㅋ

[익인4]

검색해봤눈데 두바이초콜릿 창시자=이집트계 영국인, 이집트에서는 일반 카다이프면도 쿠나파라고 부름 그래서 이집트인인 새미가 저렇게 말하는듯...? 그치만 픽스 초콜릿사 공홈 들어가도 카다이프를 썼다고 나옴 즉! 두바이초콜릿=카다이프를 쓴 쿠나파라는 디저트에서 영감을 받아 만든 초콜릿

[익인5]

쿠나파 근데.진짜마깃다던데

[익인6]

김치찌개를 배추찌개라고 부르는 느낌

[익인7]

쿠나파= 중동에서 부르는 말이고
카다이프= 튀르키예에서 부르는말인데
두바이 초콜릿은 중동에서 만든건데 왜 카아이프라거 하냐라는 말..

[익인9]

튀르키예에서 카다이프라 부른다던데
튀르키예에서 수입을 많이 해오는건가