중국에서도 신드롬이었다는 한국 소설

귀여니

최근 공개된 중국드라마에서 언급

번역가가 번역을 기깔나게 했다고함

[익인1]

번역가한테 문학상 줘라

[익인1]

근데 해적판이 머지

[익인2]

불법복제

[익인3]

ㄷㄷ

[익인4]

우리도 비슷한 케이스 있잖음, 트와일라잇이라고
원문은 그냥... 영어판 귀여니...

[익인5]

어떻게 번역됐는지 궁금하다

[익인6]

222

[익인7]

중국판 트와일라잇이래 재창조 수준

[익인5]

와씨 진짜 재창조네 ㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인16]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인17]

와..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인6]

와대박ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인8]

뭔 중드지 궁금하다ㅋㅋㅋㅋ

[익인13]

앵도호박

[익인8]

이거 앵도호박이었어?! 아는데 본 적 없는 드라마네ㅋㅋㅋ알려줘서 고마워!

[익인14]

전혀몰랐넼ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인9]

트와일라잇ㅋㅋㅋㅋㅋ찰떡임

[익인10]

ㄹㅇ 번역가쩐다

[익인11]

배우들 왜케 잘생겼냐

[익인12]

트와일라잇 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인15]

헐 앵도호박 중간에 하차했는데.. 나중에 이런것도 있었구나 다시 봐야지

[익인18]

앵도호박 봤는데도 응 무슨 중드지 했넼ㅋㅋ

[익인19]

작가님 중국에서 돈 많이 버시길
해적판은 사라져라!!!

[익인20]

귀여니 플롯은 진짜 잘짰어

[익인21]

마자 보다가 놀램

[익인22]

와 귀여니 돈을 얼마나 벌었을까..