호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/7847140주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
정보·기타 이슈·소식 유머·감동 팁·추천 고르기·테스트 할인·특가 뮤직(국내)
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 57592


"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈
"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈

입봉작가, 입봉한 연출, 입봉작, 엄청 쓰지
입봉의 입이 '들 입'(入)이라고 생각하면서 말야

ㄴㄴ 입봉은 일본어에서 유래한 단어 一本에서 나온것

사실 입봉은 잇폰에서 유래된것 정확히는
잇본(一本)이란 말 자체에 문제가 있는건 아님

1개 : 연필, 병, 펜, 나무 등을 셀 때 잇폰(一本), 니혼(二本), 산본(三本)
유도/검도 한판: 시합에서 승패를 결정짓는 완벽한 기술이나 유효타

문제가 여기.
홀로 서다, 독립하다라는 의미(잇폰다치)인데
일본에서 어린 기생이 한명의 분을 할만큼 자란
게이샤가 되었다란 말로 쓰던 입봉
기술 장인들이 도제시스템에서 쓰던 "이제 한 사람 분의 일을 한다"의 입봉

이 뜻이 일제강점기를 거쳐
이제는 한 사람분을 하는 존재가 되었다는 의미로
입문 등단이란 의미를 가진 언어로서
한국 연예계와 예술계로 내려온거란거

「시바이는 이제 그만」
: 방송 제작 현장에서 사용하는 일본어 잔재 순화집에서의 입봉

"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈

https://www.newstopkorea.com/news/articleView.html?idxno=1098#

"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈

'입봉'은 게이샤 데뷔를 뜻하는 잇뽕(一本)에서 유래 - 뉴스톱

1990년대 초반 유행했던 ‘따봉’이란 말이 있었다. 따봉은 1990년(?) 롯데 델몬트에서 출시한 주스의 이름으로, 오렌지의 명산지라는 브라질 현지에서 촬영한

www.newstopkorea.com



실제로 표준국어대사전에 입봉이란 단어가 없다

"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈
"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈


데뷔 입문 등단 첫 이란 순화용어가 있으니
이제 입봉은 ㄴㄴ
p.s 우리말로 대체단어를 만들었으면 좋겠다는 생각을 오래오래 해옴

대표 사진
익인1
👏👏
어제
대표 사진
익인2
입봉이란 말을 마니 쓰나여? 전 본적이 없어서리
어제
대표 사진
익인3
입봉작이란 말 많이 들어본 것 같아여
어제
대표 사진
익인26
예전엔 처녀작이라고 많이 썼는데 순화한다고 입봉작이 된거같은데 이게 일본말일줄은....
어제
대표 사진
익인5
많이 쓰죠 영화판에서는
어제
대표 사진
익인6
네 개많이 써요
어제
대표 사진
익인10
엄청쓰는듯
어제
대표 사진
익인13
저도 한 번도 들어본 적 없어요
어제
대표 사진
익인21
저도 책 많이읽는편인데 거의 첨들어보는듯..
어제
대표 사진
익인23
방송 영화 미디어 광고 업계 매우매우 많이 씁니다
어제
대표 사진
익인32
데뷔랑 섞어서 쓰긴하는데 엄청 많이쓰긴함
어제
 
대표 사진
익인4
등단 쓰면 안되나
어제
대표 사진
익인7
오 처음알았다
어제
대표 사진
익인8
나 입봉 첨들어봐 새로운(쓰면 안되는) 단어를 배웠다!
어제
대표 사진
익인9
건축 미용 패션 예술계는 일본어 은어가 없으면 안돌아가는 수준이던데
어제
대표 사진
익인10
와 보통은 일본어티가나서 아는데
입봉은 당연히 한자어일줄 충격

어제
대표 사진
익인11
새로운 지식 하나 알아갑니당..
어제
대표 사진
익인12
헐 당연히 한자일줄 알았어요
어제
대표 사진
익인14
입봉작품 많이 쓰는데........ 이런 유래일 줄은
어제
대표 사진
익인15
우리쪽은 너무 많이쓰는데 충격…미용임
스텝생활하다가 디자이너로 올라갈 때 입봉이란 단어씀…

어제
대표 사진
익인16
방송익인데 몰랐네
진짜 많이 쓰고 단순히 입봉했어요 / 입봉작이에요 라고 할 때만 쓰는게 아니라 입봉한지 얼마 안되었으면 아예 입봉작가라고 대명사로 부름. 입봉 말고 일본식 방송용어 엄청 많아. 이상한 콩글리쉬같은 용어도 많아서 검색해도 잘 안나옴.

어제
대표 사진
익인17
오 나 첨에 내가 기획한 tvcm 광고 첨 송출됐을때 입봉작이라고 사람들이 축하해줬는데 입봉이 쓰면 안되는거였구나
어제
대표 사진
익인18
헐 입봉 진짜 많이쓰는데 방송, 예술 이쪽은..
어제
대표 사진
익인19
입문 등단 이런 말이 어감도 더 좋은 듯
어제
대표 사진
익인20
헐…. 사극에서 입봉 쓰는거 봤는데
어제
대표 사진
익인22
감독 입봉작 이런거 많이 쓰더라 근본없는 일본유래어쓰면 개없어 보여 ㅋ 너무 발전안하는 후진이미지 옛인간 느낌 ㅋㅋ
어제
대표 사진
익인24
와 많이 쓰는데..
어제
대표 사진
익인25
잘못봤는데
어제
대표 사진
익인27
걍 써~ 저런게 한두개도 아니고
어제
대표 사진
익인28
이미 널리 쓰니까 이제와서 바꾸기는 어렵고, 어원이 이렇다는 건 더 알려지면 좋을듯!
어제
대표 사진
익인29
유래가 저런 말인 줄은 몰랐네 영화판에서 많이 쓰는데
어제
대표 사진
익인30
첫 시도하는거에 처녀 발사 처녀 비행 처녀OO 이렇게 붙이기도 하던데 이런 언어들은 사라지는게 맞는듯
어제
대표 사진
익인31
방송이나 영상 쪽은 많이 쓰는 듯요
어제
대표 사진
익인33
그리고 처녀작, 머리 올린다 이것도 진짜 싫음
어제
대표 사진
익인34
처녀작은 들어봤는데 입봉작은 첨 들어보는둡
어제
대표 사진
익인35
미디어쪽은 입봉 달고 삼
어제
대표 사진
익인36
세상에.... 잇퐁 일줄이야
어제
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
영어 할때 T 발음 좀 하지마7
05.06 10:47 l 조회 12630
차에서 나초먹는 꿀팁4
05.06 10:41 l 조회 8473
현재 아파트 2톤 어항 설치 논란135
05.06 10:40 l 조회 105922 l 추천 1
몇살까지 어린이날 선물 받아도 된다고 생각하심?4
05.06 10:33 l 조회 1085 l 추천 1
현충원의 꽃을 뜯어먹는 고라니4
05.06 10:31 l 조회 9026 l 추천 1
[단독] '김건희 2심' 재판장 유서엔 "죄송하다, 스스로 떠난다"41
05.06 10:27 l 조회 40905 l 추천 2
서울대 의대 최연소 졸업한 여성분 현재모습.jpg5
05.06 10:25 l 조회 2547 l 추천 1
어린이의 진심6
05.06 10:22 l 조회 2898 l 추천 2
탈락 없는 오디션 '더 스카웃' 틀을 깬 파격 포맷의 오디션 프로그램 탄생
05.06 09:51 l 조회 1490
6년전 호박벌을 길들인 유튜버 근황15
05.06 09:10 l 조회 20720 l 추천 1
유희관 직구 근황1
05.06 09:00 l 조회 3942
팬 아니어도 울컥한다는 뉴진스 민지 편지..jpg1
05.06 08:58 l 조회 2274 l 추천 1
올해 해외에서 큰 화제였던 공포영화 런웨이4
05.06 08:55 l 조회 6134 l 추천 1
'내가 쯔양이다' 메뉴 먹으러 간 쯔양
05.06 08:54 l 조회 7606 l 추천 2
취향이 나뉜다는 가래떡 소스 .jpg2
05.06 08:46 l 조회 1657
나 교통사고 보험사기로 신고 당했어 제발도와줘34
05.06 08:43 l 조회 21897
파리바게트가 파리바게트 한 사건1
05.06 08:33 l 조회 3640 l 추천 2
이사 중에 없어진 물건 도깨비가 가지고 간 거 아닐수도1
05.06 08:30 l 조회 3395
'청년내일저축계좌' 신규 모집…3년간 정부가 월 30만원 지원15
05.06 08:27 l 조회 14179
이재명 대통령, 어린이 국무회의 개회 선언4
05.06 08:24 l 조회 948 l 추천 1


처음이전29303132333435다음
이슈
일상
연예
드영배
23:28