호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/7851202주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
유머·감동 정보·기타 이슈·소식 고르기·테스트 팁·추천 할인·특가 뮤직(국내)
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 1182

300억 쏟아붓고 中신하국 자처…'21세기 대군부인', 반쪽짜리 사과문과 씁쓸한 퇴장[스경연예연구소] | 인스티즈

16일 종영하는 MBC 금토드라마 ‘21세기 대군부인’을 둘러싼 역사왜곡 논란이 점입가경이다. 제작진은 11회 방송분에 등장한 즉위식 논란(구류면류관 착용 및 천세 산호)에 대해 부랴부랴 사과문을 냈지만, 시청자들의 분노는 쉽게 가라앉지 않고 있다. 해당 장면 외에도 극 전반에 걸쳐 중국식 문화 차용과 기본적인 궁중 예법조차 지키지 않은 고증 오류가 수두룩하게 이어졌기 때문이다.

■한국 전통 외면한 ‘중국식 다도법’ 연출

누리꾼들의 역사왜곡 지적은 드라마 초반부터 이어져왔다. 1회에서 대군의 신분인 이안대군이 철릭에 달고 나온 흉배는 상상의 동물인 ‘백택’ 모양이었다. 실제 조선 역사에서 흥선대원군 등 대군의 예우를 받는 이들은 ‘기린’ 흉배를 달았다. 당시 누리꾼들은 “복식 고증이 낙제점”이라는 댓글을 달았지만, 당시는 판타지 드라마 특성상 역사왜곡 논란으로 이어지진 않았다.

이후 11회 방송분 중 성희주(아이유 분)가 대비(공승연 분)와 독대하며 차를 마시는 장면에서는 심각한 문화적 오류가 발생했다. 한국의 전통 다도는 소반 위에 물 식힘 그릇인 숙우를 두고 마실 물만 다관에 따라내는 방식을 취한다. 그러나 극 중에서는 다관 밑에 물받이를 두고 그 위로 찻물을 붓는 명백한 ‘중국식 다도법’이 연출됐다. 동북공정 등 타국의 문화 침탈 시도가 예민한 시기에, 한국 왕실을 다루는 드라마가 자발적으로 중국식 문화를 차용한 것은 가벼운 실수로 넘길 수 없는 대목이었다.


■제후국을 자처한 호칭강등, 실수인가 의도인가

누리꾼들은 이 드라마가 의도적으로 대한민국 국격을 깎아내렸다며 분통을 터뜨렸다. 대한민국 궁궐에 불을 세 번이나 지르는 억지 설정을 넣고, 한복 입기를 거부하는 여주인공을 ‘쿨’하게 묘사하며, 대한민국 왕실에서 중국 브랜드 만년필을 쓰고 있다는 등의 예를 들어 이 드라마가 동북공정의 그림자를 지울 수 없다고 했다.

결정적 고증오류는 바로 극 전반을 지배하고 있는 ‘호칭 강등’이다. 고종은 1897년 대한제국을 선포하며 국격을 ‘황제국’으로 격상시켰다. 만약 21세기 현재까지 왕실이 존속하는 입헌군주제 대한민국이라면, 당연히 제후국(조선)의 예법이 아닌 자주독립국인 황제국(대한제국)의 호칭과 예법을 계승하는 것이 상식이다.


그러나 ‘21세기 대군부인’은 마치 중국 황제의 통치를 받는 신하국으로 시계를 되돌린 듯, 철저하게 제후국의 호칭만을 골라서 사용하는 촌극을 벌였다.

극 중 이안(변우석 분)의 작위인 ‘대군’부터가 어불성설이다. 자주독립국인 황제국에서 황제의 형제나 아들은 ‘친왕(親王)’으로 봉해진다. ‘대군’은 제후국 왕의 적자에게만 쓰이는 호칭이다. 그러므로 사실 이 드라마 제목 그 자체이자 주인공 성희주(아이유 분)의 정체성이 가장 큰 역사왜곡의 결과물로 볼 수 있다. 이안과 혼인한 성희주는 ‘대군부인(부부인)’이 아니라 ‘친왕비(親王妃)’로 불렸어야 마땅하다. 대비(공승연 분) 역시 황제국의 ‘황태후’로 불렸어야 한다.


■ 단어 하나에 담긴 국격, 무지인가 의도인가

제작진은 16일 11회 즉위식 논란에 대해서만 “조선의 예법 변화를 세심히 살피지 못했다”며 반쪽짜리 해명을 내놓았다. 제작진은 300억 원의 막대한 자본이 투입된 대작임에도, 주인공이 마침내 왕이 되는 중대한 장면에서 전문가의 자문 한 번 거치지 않은 것을 인증하며, 21세기 대한민국의 국격을 스스로 깎아내렸다.


제작진의 얄팍한 역사 인식은, 글로벌 스타로 추앙받는 대한민국 대표 배우들의 커리어에 생채기를 남겼다. 또 글로벌 OTT를 통해 전 세계로 송출되는 한국 콘텐츠 역사에 뼈아픈 오점을 남겼다.

드라마는 허구의 예술이지만, 그 허구가 역사적 실재와 국가의 근간을 다룰 때는 마땅히 책임감이 뒤따라야 한다. 제작진은 대체 역사물이라는 장르적 방패 뒤에 숨어, 대한민국 국민의 자존심에 깊은 상처를 냈다. 이것이 ‘21세기 대군부인’ 제작진의 안일함이 어느 때보다 매섭게 질타받는 이유다.

화려한 캐스팅과 화제성에만 매몰돼 역사적 고증이라는 기본조차 지키지 못한 ‘21세기 대군부인’의 씁쓸한 퇴장은, 향후 대체 역사물을 표방하는 모든 제작진이 뼈저리게 새겨야 할 반면교사가 됐다. 마지막 방송을 앞두고 마지못해 털어낸 듯한 사과문 한 장으로, 이미 훼손된 대한민국 시청자들의 자존심이 회복될 리 만무하다.


https://naver.me/5sus4sYt

대표 사진
익인1
우리 손으로 혁명까지 하는 나라인데.. 21세기까지 중국 속국으로 있다가 재벌사생아 키링남이 되면서 왕가가 끝난단 내용ㅋㅋㅋㅋㅋ
25일 전
대표 사진
익인2
불은 뭣하러 계속 질렀던거냐
24일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
이슈·소식 🚨현재 잠실사태로 초비상걸렸다는 한국 체육계🚨277 06.10 19:04124439 22
정보·기타 [단독] 가려진 곳 열자…추가 용지 70%가 '번호' 없었다186 06.10 20:4589651 13
이슈·소식 손녀 돌잔치에 '새하얀 투피스' 입겠다는 시모…며느리 "무시당한 기분"105 06.10 17:26102122 0
정보·기타 며느리 몰래 6달동안 아기방 cctv 본 시어머니87 0:1757755 0
이슈·소식 한국식으로 꾸민 제니115 0:2870599 6
최근에 유재석이랑 나은이 봤다17
05.20 21:55 l 조회 44629 l 추천 6
같이 촬영도 했는데 영케이가 누군지 다 까먹은 홍진경ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ2
05.20 21:44 l 조회 5029
내가 이걸 왜 샀지..? 내가 진짜 미쳤었나..? 돈이 진짜 썩어나는구나...^^.. 인생살이 역대급 왜샀지 싶은거 말..147
05.20 21:42 l 조회 102542 l 추천 2
고양이 안 키워본 사람은 착각하는 '어느쪽이 킬러모드의 고양이인가'13
05.20 21:38 l 조회 9767 l 추천 1
"죽이고 감빵 가겠다"...3살 아들에 극심한 반감1
05.20 21:30 l 조회 3731
엠넷 스디파 갑자기 공지 뜬 상황1
05.20 21:27 l 조회 842 l 추천 1
의외로 바람피우지 않는 여자의 특징
05.20 21:27 l 조회 2405
초밥 18접시 먹는 183 59 남돌.GIF7
05.20 21:26 l 조회 3922
업자 거르려고 입장시 테스트하는 팝업 문제 수준2
05.20 21:22 l 조회 4128 l 추천 1
엔믹스 블루발렌타인, 엔시티 위시 스티키에 이은
05.20 21:18 l 조회 1073
탄산 얼음컵2
05.20 21:17 l 조회 1143
타임캡슐 암살시도 (feat. 송혜교, 이무진)
05.20 21:06 l 조회 993
문자할 때 자기가 누구인지 밝혀야 하는 이유
05.20 21:05 l 조회 6323
해외 가수가 한국어로 부른 K-pop이 있다?2
05.20 21:00 l 조회 564
조카 울린 에타인...jpg1
05.20 20:54 l 조회 4158
카톡 프사가 사람마다 다르게 뜰 수가 있음???17
05.20 20:49 l 조회 17621
일본에서 논란중이라는 수도권 집중화 문제 .jpg3
05.20 20:43 l 조회 8863
팀이 지고 있어서 기분 뭣 같은데 누가 툭툭 침5
05.20 20:41 l 조회 5377
벌꿀 인증 ㄹㅈㄷ ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ1
05.20 20:41 l 조회 2568
우울증 언니 때문에 화병 난다는 여자5
05.20 20:39 l 조회 3640


처음이전556557558559560다음
이슈
일상
연예
드영배
11:10