[GD] Heart Of Glass

 

 

 

 

 

Once I had a love and it was a gas

한때 난 사랑을 했었고, 그건 연기가 되었어

Soon turned out had a heart of glass

곧 깨지기 쉬운 것으로 드러났지

Seemed like the real thing only to find

찾을 수 있는 진짜인것 같았아

Mucho mistrust, love's gone behind

잘못 된거였지. 사랑은 뒤편으로 사라졌어

 

Once I had a love and it was divine

한때 난 사랑을 했었고, 아주 훌륭했었어

Soon found out I was losing my mind

곧 난 내 이성을 잃어버렸다는걸 알아차렸어

It seemed like the real thing but I was so blind

사랑은 진짜처럼 보였고, 난 거기에 눈이 멀었어

Mucho mistrust, love's gone behind

 

In between 'what I find is pleasing' and 'I'm feeling fine'

내가 찾은 것은 기쁨과 그리고 안도감 사이에서

Love is so confusing

사랑은 너무나 혼란스러워

There's no peace of mind if I fear I'm losing you

내가 널 잃을거란 공포때문에 마음의 평화는 없어

It's just no good, you teasing like you do

그건 좋지 않아. 네가 한 것처럼 괴롭힌 거니까

 

Once I had a love and it was a gas

한때 난 사랑을 했었고, 그건 연기가 되었어

Soon turned out had a heart of glass

곧 깨지기 쉬운 것으로 드러났지

Seemed like the real thing only to find

찾을 수 있는 진짜인것 같았아

Mucho mistrust, love's gone behind

잘못 된거였지. 사랑은 뒤편으로 사라졌어

 

Lost inside adorable illusion

사랑스러운 환상은 내면에서 잃어버리고

And I cannot hide

그리고 난 숨길 수 없어

I'm the one you're using

난 네가 이용하는 그 하나야

Please don't push me aside

제발 날 밀쳐내지마

We coulda made it cruising, yeah

우리는할 수 있을 거야

 

Yeah, riding high on love's true bluish light

높게 다다를 거야 사랑의 진실한 푸른 빛에

 

 

Once I had a love and it was a gas

한때 난 사랑을 했었고, 그건 연기가 되었어

Soon turned out had a heart of glass

곧 깨지기 쉬운 것으로 드러났지

Seemed like the real thing only to find

찾을 수 있는 진짜인것 같았아

Mucho mistrust, love's gone behind

잘못 된거였지. 사랑은 뒤편으로 사라졌어

 

 

 Heart Of Glass - Blondie

 

 

 

[상근이]

사담톡에선 사담/연애/기타 톡만 가능합니다
상황/역할톡은 상황톡 메뉴를 이용해 주세요
카톡, 라인등 외부 친목시 이용 정지됩니다

[지디 지디]

새해 복 많이 받으세요 !

[준면]

오랜만이고, 새해 복 많이 받아라.

[지디 지디]

준면아!!!!

[독자1]

어, 어?

[지디 지디]

잘 지냈어? 반갑다!!!! 인마 !!

[독자2]

어, 반갑다. 나야, 늘 똑같이.

[지디 지디]

2에게
새해 복 많이 받아. 오랜만이야 정말 반갑다 친구야 ㅠ.ㅠ

[독자3]

지디 지디에게
응. 너도 많이 받아. 잘 지냈어?

[지디 지디]

3에게
응, 조금 아팠었는데 이제 괜찮아졌어, 벌써 겨울됐어 웃기다.

[독자4]

지디 지디에게
그러게. 내년엔 덜 아파야지.

[지디 지디]

4에게
그래! 이젠 안 아파요 ㅎ 준면이 생각 났었는데 다시 만나서 너무너무 반갑다.

[독자6]

지디 지디에게
나도 덜 아프고. 그럼 덧글이라도 남기지 그랬어.

[지디 지디]

6에게
정신머리가 없어서ㅎ 미안하다 친구야.

[독자7]

지디 지디에게
아냐. 잘 지냈음 됐고. 언제 돌아가냐?

[지디 지디]

7에게
아직 몰라. 일본 갈 거 같은데 모르겠어. 아직은 모르겠어.

[독자8]

지디 지디에게
가고 깊은 곳으로 가.

[지디 지디]

8에게
그래도 될까?

[독자9]

지디 지디에게
그럼!

[지디 지디]

9에게
그래 그럼 네 말 믿고 고고?! 하하 준면이는 방학 했겠다.

[독자10]

지디 지디에게
관심 없는 친구 같으니라고.

[지디 지디]

10에게
내가 제 정신이 아니라서 미안 ㅠ.ㅠ 나는 바본가봐.

[독자11]

지디 지디에게
아무튼, 나는 늘 그렇듯 지내지.

[지디 지디]

11에게
그렇듯 잘 지내보자 나랑 ㅎ

[독자13]

지디 지디에게
그래, 좋아.

[지디 지디]

13에게
나도!

[독자5]

형. 새해 복 많이 받으세요.

[지디 지디]

동생도 새해 복 많이 받아요, 찬열아 ^^

[지디 지디]

찬열이 아닌가..궁예질 미안.

[독자12]

미친, 지금 봤어요. 미안해요. 나인 거 어떻게 알았어요?

[지디 지디]

인마 형은 궁예야 ㅎ

[독자14]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 형 궁예야?

[지디 지디]

14에게
응. 궁예야 이놈.

[독자15]

지디 지디에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왜요. 왜 형이 궁예야.

[지디 지디]

어휘력 저질.., 이런,,,