글을 쓰던중, 저는 고민에 빠지게 됩니다. (고뇌)
과연 여주가 종대에 대한 호칭은 어떻게 해야 하는가!! 주변 인물들의 이름은 어떻게 해야 몰입이 깨지지 않겠는가!!!!
우선...호그와트는 영국을 배경으로 하고 있지만 여주와 이그죠 멤버들은 동양인이라는것부터가...이름에서 확!표가 나잖아요.
일단 그 점은 그냥...ㅎ 창작물이라는 변명 아래 고히 모셔놓도록 하고,
주변 사람들의 이름을 어떻게 지어야 할지 고민이에요.
일단은 영어 이름으로 다 써놓긴 했는데, 최대한 보편적인 이름으로 썼어요...
저는 단지 독자님들의 몰입이 깨질까봐 걱정이 될 뿐...;ㅅ;
그리고 다음은 여주의 종대에 대한 호칭...
아무리 외국이라고 해도 종대보고 여주가 종대!!!김종대!!! 할수는 없잖아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그나마 선배라는 호칭이 괜찮은것 같은데
''오빠'라는 호칭의 설레임을 전달할 수 없어서 조금 아쉽긴 하네요...ㅠㅠㅠㅠㅠ
여러분들의 의견 듣고싶어요 ㅠㅠ
이대로 진행해가는것 괜찮나요...?