혹시 오늘 밤
자신이 충분히 예쁘지 않다거나
가치있는 사람이 아니라고 생각하는 분이 있다면
그 생각은 틀리셨어요
여러분 모두 믿어지기 힘들 정도로 굉장한 사람들이니까
자해 그만하고
그만 굶고
스스로를 그만 미워하세요
강해지세요
여러분 모두 예뻐요
자해하기엔 너무 가치있는 사람들이에요
난 완벽하지 않고
완벽할 필요도 없어
제가 사람들이 생각하는 마르다는 기준에 굴복해야 하나요?
싫어요
전 그 기준 위에 설 거예요
온전히 제 자신이 되어 좋은 롤모델이 되어 줄 거예요
날 싫어하는 사람은 어디에나 있을 거예요
그 사람들이 내게 영향을 주게 하지 마세요
나 자신을 잃게 하도록 하지 말아요
이것 봐요, 지금 우리 둘 다 여기 있잖아
우릴 괴롭혔던 사람들은 지금 TV로 우릴 보고 있어요
스스로를 사랑하고
스스로가 하는 일에 자랑스러워 하기만 한다면
남들이 뭐라 하든 까라고 해
내가 내 자신이 되는 거에 불만이시죠
내가 내 자신이 되는 것에 대해
뒤에서 말하고 다니겠죠
내가 내 자신이 되는 것에 대해
거짓 소문이나 만드시겠죠
그럼 나는 더더욱 내 자신이 될 거야
너의 모습 그대로를 받아들여주지 않을 이들에게
잘 보이기 위해 더 이상 시간 낭비하지 않아도 돼
너희 세대는 그게 문제야
남들 시선에 너무 신경 써!
내가 진정으로 내 자신이 됐다고 느꼈을 때가 언젠지 알아요?
당신 만족시키려 노력하는 걸 그만두었을 때야
남들 의견에 휘둘리지 말아요!
결국 스스로가 행복하기만 하다면
남들이 뭐라 생각하든 상관 없다는 거죠
내가 내가 되는 게 보기 싫어요?
지켜 봐
난 더 나다워질 거야
난 내가 고쳐졌다고 생각하지 않아요
사람들은 내가 정비소의 차인 줄 알아
정비소에 가면 고쳐주고 나오면 새 것처럼 움직이죠
그런데 실제론 이렇지 않거든요
끊임없이 고쳐주어야 해요
나도 사람이고 운수 나쁜 날도 있어요
내 삶은 완벽하지 않아요
The whole world scared so I swallowed the fear
온 세상이 겁줬고 난 두려움을 삼켜버렸어
The only thing I should be drinking is an ice cold beer
술을 마시지 않으면 못 견딜 것 같았어
So cool in lying and we try try try
거짓말이 편했고 몇 번이나 노력했지만
But we try too hard, it's a waste of my time
너무 노력한 탓에 결국 시간 낭비가 돼 버렸지
Done looking for the critics cuz they're everywhere
비평가들 찾을 필요도 없었어 날 싫어하는 사람은 널렸으니
They don't like my jeans, they don't get my hair
내 옷도 싫고 내 머리도 맘에 안 든대
Strange ourselves and we do it all the time
왜 우린 항상 스스로를 쌀쌀맞게 대할까
You're so mean when you talk about yourself
왜 스스로에 대해 그렇게 나쁘게 말하는 거야
You are wrong
그거 아니야
Change the voices in your head
네 머릿속 목소리들을 다르게 바꿔 봐
Make them like you instead
그 목소리가 널 좋아하게 해 줘
Pretty, pretty please
예쁜아
Don't you ever, ever feel like you're nothing less than perfect
절대 네가 조금이라도 완벽하지 않다고 느끼지 마
You're perfect to me
넌 내게 완벽한 사람이야
어디 한 번 날 무너뜨려 봐
나는 그 바닥에서 우뚝 솟은 빌딩처럼 일어설 거야
Would it make you feel better to watch me while I bleed?
내가 피흘리는 걸 지켜보니 네 기분이 나아졌니?
All my windows still are broken but I'm standing on my feet
내 모든 창문은 깨졌지만 그래도 난 두 발로 서 있는 걸
You can take everything I have
넌 내가 가진 모든 걸 빼앗을 수 있어
You can break everything I am
넌 나의 모든 것을 부숴버릴 수 있어
Like I'm made of glass
내가 유리로 만들어지기라도 한 듯이
Like I'm made of paper
내가 종이로 만들어지기라도 한 듯이
Go on and try to tear me down
어디 한 번 날 무너뜨려 봐
I will be rising from the ground like a skyscraper
나는 그 바닥에서 우뚝 솟은 빌딩처럼 일어설 거야
Like a skyscraper
우뚝 솟은 빌딩처럼 말이야
괜찮을 거예요
밑바닥을 얼마나 세게 쳤든
얼마든지 다시 치고 올라갈 수 있으니까
내 과거가 지금의 나를 규정짓게 하지 않겠습니다
너 자신을 사랑하기 전까진
다른 사람을 사랑할 수 없어
스스로를 사랑하지 않으면
다른 사람은 어떻게 사랑하려고 그래요?
거울을 보고 되새겨 보세요
무엇이 나 자신이고
무엇이 나 자신이 아닌지
다른 사람 생각이 이렇다 해서
그게 나 자신의 모습인 건 아니에요
실수 몇 개 했다고 해서
손 쓸 수 없는 사람이 된 게 아니라고요
아빠, 스스로가 아름답다고 믿어 보세요
그럼 아름다워질 거예요
난 그랬거든요
거울 볼 필요 없어!
너는 예뻐
모든 여성들이 스스로를 강하고, 섹시하고,
자유롭다고 생각했으면 좋겠어요
문을 열고 들어가는 순간
뭐든 해낼 수 있다고 믿으며 들어갔음 좋겠어요
지나가는 이들에게 인상깊게 남을 수 있는
사람이라고 믿었으면 좋겠어요
클릭 시 이동됩니당
(모든 여시들의 높은 자존감을 위하여)
"너 뉴스 나왔는데 엄청 뚱뚱해 보이더라"
(여성 인권 함양을 위하여)
오늘 정말 예쁘시네요
여자로서 베네딕트 컴버배치와 가까이 지낸다는 건 어떤 기분인가요?
네 사진 보고 ......했는데 이거 칭찬이야!
왜 남자친구 안 사귀세요?
아 뭐라고?ㅇㅅㅇ 잘 안 들려