규칙·문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
연뮤
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
(비어있음)
설정 방법
자주 가는 메뉴
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
일상
전체 카테고리
필터링
제목
내용
제목+내용
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
N
FC서울
취미
재테크
스포츠
고민
사랑
만화/애니
메인컬쳐
서브컬쳐
PC게임
모바일
콘솔
프로게이머
유튜버
나이/지역
직업별
신설 요청
전체
HOT
잡담
정보/소식
팁/자료
기타
짱구는 일본 애니라는 생각도 안 듦..
49
l
일상
새 글 (W)
3년 전
l
조회
1674
l
이 글은 3년 전 (2021/3/01) 게시물이에요
넘 친숙해서 그런가 한국 애기 같아
•••
이런 글은 어떠세요?
이수만이 승자라는 소리 나오는 sm 엔터 근황
이슈 · 7명 보는 중
INTP 작가가 그린 INTP 와 ISTP 비교
이슈 · 17명 보는 중
광고
파워링크
전통 문화를 테마로 한 신상 MD상품
이슈 · 12명 보는 중
성찬이 야구 보러갔다니까 어제 우리팀 선수 애기가 박맛젤 먹은 거 생각남ㅋㅋㅋㅋㅋ
연예 · 11명 보는 중
어제 술취해서 쿠팡 쇼핑했네
이슈 · 12명 보는 중
오늘 나솔 역사상 처음 있는 장면 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
연예 · 22명 보는 중
광고
파워링크
2024년 연차 추천 캘린더
이슈 · 12명 보는 중
짱맛탱 젤리 추천한다 와 진짜 이거 제발 먹어줘
일상 · 14명 보는 중
성한빈 아니 명재현이랑 소희 업은거봐
연예 · 3명 보는 중
졸업 앞두고 말기 암 판정받은 로스쿨생.jpg
이슈 · 27명 보는 중
광고
파워링크
정보/소식
민희진 기자회견을 본 SM안무가 인스스
연예 · 6명 보는 중
와 틱톡커 이분 중국가더니 진짜 중국사람같아짐
일상 · 34명 보는 중
익인1
일본익인데 알고보면 너무나 일본스러운 애니야
3년 전
익인2
나 투니버스 팡인이었는데 만화 다 일본 만화인지도 몰랐을 정도니까.. 동심이 거의 일본 만화가 대부분임
3년 전
익인3
우리나라 정서에 맞게 편집하고 틀어주니깐 일본 애니 원본 몇편 보면 일본만화인거 확 느껴질껄 짱구말고 다른 애니들도 비슷해 성적 농담이나 일본만 이해할 수 있는 편들은 미방영하거나 편집하니깐 한국스럽다 생각할 수 있지
3년 전
익인4
30년 대출로 집 짓는거, 밥 들고 먹는거, 거실 탁자, 가끔 나오는 하오리 등등 전부 일본 문화인데 짱구에 익숙해져서 못느끼는 거임,,
3년 전
익인31
22 밥들고 먹는거 ㅇㅈㅋㅋㅋㅋ그리고 아파트보다 주택 선호하는것도ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ코타츠도 그렇고
난 짱구보다 아따맘마가 더 친숙하던데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
익인5
나도 어렸을때부터 더빙판만 봐와서 그런가 한국꺼 같음 아따맘마도
3년 전
익인5
아 지금은 잘 안봄
3년 전
익인6
아냐 일본스럽긴해
3년 전
익인7
너무 일본스러운데
3년 전
익인8
와 난 전혀 그렇게 못느낌..딱 일본만화 느낌인데
3년 전
익인10
딱 일본인데
3년 전
익인11
자주 봐서 그런거야ㅋㅋㅋㅋㅋ보면 먹는 음식 유치원복 코타츠 멘션 등등~ 노는 것도 다 일본 장난감!
3년 전
익인12
일본문화가 너무 스며들어 있는데 어릴 때부터 우린 더빙판만 보고 자라니까 ㅇㅇ
쓰니 말 뭔지 알아
3년 전
익인13
난 쓰니 말 알거같은디 코타츠 이런거 일본 문화인거 알지만 한국말로 나오고 워낙 어렸을때부터 자주봐와서 그렇다는거..
3년 전
익인14
은근 우리가 일본 문화에 많이 익숙해진 탓일수도 코타츠부터
3년 전
익인15
식문화에서도 확실히 느끼겠던데 난
3년 전
익인16
그건좀ㅋㅋㅋ
3년 전
익인17
애기때는 몰랐음 나도ㅋㅋㅋ 옛날에 본 다다다나 카캡체도 일본인 줄 모르고 걍 봤지 근데 커서 보니까 너무 일본임 ㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
익인18
오랜시간 방영하니 그만큼 친숙하다는 거지~ 나도 그렇게 느껴질 때 있음, 짱구네 노래방 갔을때 아이돌 노래부르고 ㅋ
3년 전
익인15
아 웃으면 안되는데 그만큼 친숙하시다는거지~ 로 봄 미치겠
3년 전
익인28
무야호
3년 전
익인15
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 이거 내뱉고싶어서 내적갈등 오지게햇는데 아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌ
3년 전
익인38
무야호~
3년 전
익인20
근데 나도 오사카는 부산으로 번역되고 야키니쿠는 불고기로 로컬라이징 돼서 나오는 거 때문에 어릴 때 짱구랑 코난 일본 거인 줄 몰랐었어서 이해함
3년 전
익인21
번역을 한국스럽게 잘한것도 있는듯
3년 전
익인22
맞아 너무 친숙해서 그런거같아..
3년 전
익인23
자주 접했으니까 좀 그렇긴 하지... 근데 극장판 보면 더 딱 일본만화구나 느껴지긴 하더라 일본 잘나가던 시절 그리워하는 것도 그렇구
3년 전
익인24
전혀
3년 전
익인25
지금 옛날 짱구 다시 보면 확실히 정서가 일본 만화라는 거 느껴지더라
3년 전
익인26
걍 일본같은데
3년 전
익인27
그만큼 친숙하다는거지
3년 전
익인30
누가봐도 일본이던디..
3년 전
익인30
어릴 때 부터 봐서 익숙해서 그런가방
3년 전
익인32
예쁜여자 좋아하는것만 빼면...근데 친숙한건 ㅇㅈ
3년 전
익인33
아따맘마랑 짱구랑 로컬라이징을 잘했음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
익인34
그런가 집이나 생활 방식 때문에 일본이라는 게 안 잊혀지던데
3년 전
익인35
워낙 애기때 봐서 우리가
3년 전
익인36
그만큼 익숙해지셨다는거지~
3년 전
익인37
난 익숙해지긴 해도 그건 아님.. 너무 파워 일본
3년 전
익인39
넘나 일본스러운데??
3년 전
익인40
나도 아무생각없다가 아 이거 일본애니였지 할때가있음 ㅋㅋㅋㅋ
3년 전
익인41
한국 더빙된거 봐서 그런 것두 있고 옆나라라 비슷하게 살기도 하궁ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㄱㅋ
3년 전
익인42
난 아따맘마는 레알 한국 같더라
3년 전
익인43
근데 이런게 일본이 노린거 아님?
3년 전
익인43
그래서 일본만화 수입도 못했던거고
3년 전
익인45
무야호~
3년 전
익인46
나도 유딩초딩때 봤을땐 투니버스에서 방영하는 애니 다 한국꺼인줄 알았음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
익인46
이름도 한글이고 다 한국말 하니까
3년 전
익인47
일본살고 짱덕인데 너무 일본스러운뎅?!?!
3년 전
익인48
동네 구조부터 일본 같지 않아??
3년 전
익인48
낮은 건물들만 있는거
3년 전
익인49
헐 나는 오히려 짱구 코난 이런게 너무너무 일본애니다!! 이 느낌이었고 캐캐체 슈가슈가룬 피치피치핏치 이런 여자애들 겨냥한 게 다 일본거였어서 놀랐어..... 왠지 당연히 한국일줄 ㅠㅠ
3년 전
익인50
음식 종류나 먹는 방법 같은 거 보면 일본느낌 확 나서 한 번도 한국애 같다고 생각해본 적이 없는 듯 ㅋㅋㅋ 진짜 뭔가 오묘하고 애매하게 다른 것들
3년 전
익인51
오 신기하다 난 예전에 자주 방영하던 극장판이 너무 일본스러워서 한국만화 생각해본적이 없었어,,,
3년 전
익인53
이게 뭐가 문제인거짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 삼일절이라 다들 더 그른건가
3년 전
익인54
맞아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래서 일본판보면 아 얘 일본인이었지 .. 약간 이러면서 괜히 기분 이상해짐 갑자기 남이 된 늑김 ,,?
3년 전
익인56
그만큼우리한테익숙하시다는거지~
3년 전
익인57
쓰니 말 뭔지 알거같음ㅋㅋㅋㅋㅋ 하나하나 세세히 뜯어보면 일본풍인데 우리한테 너무 친숙해서 나도 종종 그렇게 생각해!
3년 전
익인58
마져 내 추억이 담겨있어서 그런가바 포켓몬도 어릴땐 한국애니인줄 알았음
3년 전
익인60
무야호
3년 전
익인61
나 예전에 애니 잘 몰랐을때 짱구 코난 세일러문 피카츄 이런 더빙된건 다 우리나라건줄 알았음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
익인61
특히 아따맘마도 일본거란 사실에 엄청 놀랐었다
3년 전
익인62
나오는 문화라던지 그런게 진짜 한국같다는게 아니라 너무 어릴때부터 투니버스로 접하던거라 그렇다는 뜻 아닌가...
3년 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
한국이 아니시네요
이런 메뉴는 어떠세요?
익명여행
l
익외거주
카테고리
초록글
1
/ 3
키보드
날짜
조회
일상
본인표출
피임했는데 임신 했다던 쓰닌데 검사 결과 나왔어!!
337
16:12
26111
0
일상
칼에 안찔리고 안전이별 하는방법좀 알려주라
249
13:33
23083
1
일상
지금 일어났거나 출근하는애들 직업이 어케됑?
163
7:02
25617
1
KIA
/
OnAir
❤️오늘 대량득점으로 이긴다니 완전 럭키무지자낭💛 5/10 기아 달글
2347
17:37
9338
1
롯데
🌺 0510 달글!! 웅세야 안 미안한데 우리 투수 없어😭🙏🏻 🌺
1657
17:20
8408
0
T1
본인표출
🏆PM 6:00 24 MSI 브래킷 1R VS G2전 달글🏆
1409
8:47
7244
1
한화
/
OnAir
새 240510 달글 새
2782
17:58
7237
0
삼성
/
OnAir
🦁 원정좋아라이온즈잖아 연승해! 5/10 달글 💙
1265
17:49
6260
0
이성 사랑방
이것도 가성비 연애지?
104
9:58
22466
1
야구
/
정보/소식
'1이닝 7실점' 한화 장지수, 경기 직후 서산 2군행
57
11:30
15515
0
키움
/
OnAir
🌹💖 24.05.10 vs한화 이글스 비상비상 6연패탈출 시급💖�..
1418
17:41
5650
0
SSG
🚀 좌우놀이 그만🙅🏻♀️… 유사야선들은 이겨라‼️ ❤️ | 0510 달글
1243
18:16
5813
0
LG
/
OnAir
👯♂️❤️ 엔스씨 이젠 진짜 잘하셔야만^^ | 240510 달글 ..
1104
18:20
4772
0
두산
/
OnAir
🐻 홈에서 허슬두가 말아주는 시원한 6연승 보고싶은데🍀 🐻 2405..
954
17:59
3538
0
NC
/
OnAir
💚거침없이 가자🍀THE ROAD TO GREATNESS💙240510..
639
18:07
4980
0
셀토스보다 스포티지가 더 크지??
20:34
1
0
무도 추천해즐 수 있어??
20:34
1
0
생일선물로 준 기프티콘 상대방이 환불한거 알면 기분 나빠?
20:34
1
0
이 인형 무슨 동물일까? 아님 어떤 캐릭터야?
20:34
1
0
너네 보통 깊티 받으먄 바로 써?
20:34
2
0
나도 포스터나 엽서 벽에 덕지덕지 붙이고싶다....
20:34
3
0
오늘의 혼술상
20:34
2
0
근데 검사vs판사 뭐가 더 좋은거?
20:34
1
0
내일 adsp 시험 치러가는 익???
20:34
3
0
공무원 궁물 받음
1
20:33
7
0
코치도 비싸??
1
20:33
9
0
서울숲 근처 사는 견주들 너무 부럽당 ㅜ
2
20:33
11
0
하 내일 언니 남친 놀러오는데
1
20:33
14
0
괜히 줬낭? ㅠㅠ
20:33
15
0
익들 아빠같은 사람이랑 결혼하고싶어?
5
20:33
11
0
로이스초콜릿 맛있다
1
20:33
3
0
버스안에서 치킨 전화주문한다만다!? ㅠㅠ
5
20:32
17
0
찐 찐따 만났는데 인생을 뭔 재미로 살까 궁금함
20:32
14
0
그랜저 비싸?? 보통 얼마해??
20:32
6
0
익들 카톡 이모티콘 움직이는 거 좋아해 멈춰있는 거 좋아해?
1
20:32
7
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
다음
검색
새 글 (W)
iChart 음원차트 통합순위 🏆
더보기
1
지코 (ZICO) - SPOT! (feat. JENNIE)
2
아일릿(ILLIT) - Magnetic
3
IVE (아이브) - 해야 (HEYA)
4
(여자)아이들 - 나는 아픈 건 딱 질색이니까
5
QWER - 고민중독
6
TWS (투어스) - 첫 만남은 계획대로 되지 않아
7
BABYMONSTER - SHEESH
;if($('#stype').val()==8){$('#stype').val(9);}$('#nocache').val(1);$('#search').submit();void(0);">
7
부산
전체 인기글
l
안내
5/10 20:32 ~ 5/10 20:34 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
일상
핫플
아빠들은 진짜 딸 예뻐해야돼
48
2
연예
민지 알러지때문에 화장도 거의 못하고 부은상태로 찍은거래
13
3
연예
정보/소식
이정신 "음악방송 출연료 5만원…라이브 보여주려고 3000만원 써"
13
4
이슈
씨앤블루가 음악방송할 때마다 3천만원씩 냈던 이유
6
5
일상
김똘똘 진짜 개잘생겼다구...
10
6
일상
애인이 인스타 언팔하자는데
31
7
일상
피티쌤이 나 단백질 쉐이크 먹지말래...
11
8
일상
난 손 퉁퉁한 아줌마아저씨한테 편견 있음
11
9
이슈
이동휘가 맞다 아니다로 논란 중인 츄 인스타그램
13
10
일상
길거리에서 갑자기 "언니, 직장인이에요?" 하면서 다가오는 사람
8
11
이슈
집대성) 이제서야 밝혀진 빅뱅 칼군무의 진실
12
12
이슈
서구권 틱톡에서 유행 중이라는 "디지털 단두대”... 사이버 불링인가, 인권운동 액티비즘인가? 논쟁
9
13
이슈
대기업 수준으로 번다는 귀여운 등산유튜버
38
14
이슈
해리포터 무디 변장이 들통난 이유.jpg
6
15
이슈
AI 애널 출시... 5시간 걸릴 걸 5분에 끝내... 충격
21
16
이슈
[단독] "흉기가 몸을 관통" 망원동 노래방 흉기 난동 피해자 사망…살인 혐의 구속영장 발부
18
17
이슈
국밥 여고생 근황
10
18
일상
27 첫 연애 많이 늦은거지?
5
19
일상
4명이 오줌싸면 뭐라하는지 알아???
6
20
일상
와 제발 주자 3루 밟고 홈으로!
1
1 ~ 10위
11 ~ 20위
일상 인기글
l
안내
5/10 20:32 ~ 5/10 20:34 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
아빠들은 진짜 딸 예뻐해야돼
48
1
2
김똘똘 진짜 개잘생겼다구...
10
1
3
애인이 인스타 언팔하자는데
31
2
4
피티쌤이 나 단백질 쉐이크 먹지말래...
11
5
난 손 퉁퉁한 아줌마아저씨한테 편견 있음
11
2
6
길거리에서 갑자기 "언니, 직장인이에요?" 하면서 다가오는 사람
8
3
7
4명이 오줌싸면 뭐라하는지 알아???
6
1
8
27 첫 연애 많이 늦은거지?
5
2
9
고기 600그램은 보통 고등학생들 몇명이서 먹어?!!
15
1
10
입사한 신입이 이거 달고다니면 어때?
7
9
11
ㅋㅋ고속버스탓는데 출발전에 안전벨트만 보는게 라니라 신발신엇는지도보네 ㅜㅜ
1
12
너네 ktx 타기 몇시간전에 도착해???????
23
1
13
별로 안씹고 삼키는 먹방유튜버 알아?
2
5
14
나 이분이랑 거의 비슷한 체형인데
4
3
15
나 이런느낌의 얼굴좋아하는데 뭔느낌이야? 어떤얼굴상이야? 특징이 뭘까?
3
16
찐 찐따 만났는데 인생을 뭔 재미로 살까 궁금함
17
공무원 장점이 뭘까?
9
18
부산익들아 너네는 '바다보러가고싶다' 이런생각 안들어?
1
19
공기업 교통공사 다니는 익???
3
7
20
완전 푸바오랑 똑같앙
7
1 ~ 10위
11 ~ 20위