예를들어 외국에 처음 살러 갈때
일본어기준으로 자기가하고픈말 정도 다할수있고
조금 어설프게 하는데 다하긴 할때
적당히
그리고 상대방의 말을 잘 못알아먹을때 반정도만 알아듣고
ㅇ이때가진짜 일본인 입장에선
어설픈 일본어가 더 귀여워보이고 재밌다는데 ㄹㅇ일까
완벽하게구사하는거보다도
(어느일본워홀유튜브영상 보니 엉성한일본어할때가젤재밋대서)ㅋㅋ
